13
Black
Noire
Negro
8 utilisées pour les CHARNIÈRES
8 utilizados para las BISAGRAS
PP
- Fasten the HINGES (PP) to the
DOORS (K and L). Use eight
BLACK 1/2" FLAT HEAD
SCREWS (BBB).
- Fasten the RIGHT DOOR (K)
to the RIGHT END (A). Slide the
HINGES (PP) onto the HINGE
BRACKETS on the RIGHT END.
Secure the DOOR with the
mounting screw on the HINGE
BRACKET. See the next step for
adjustments.
- Peel the FELT DISCS from the
FELT DISC CARDS (TT). Stick
two FELT DISCS on the DOOR
where it comes in contact with the
RIGHT UPRIGHT (C).
- Repeat fastening the LEFT
DOOR (L) to your unit and the
remaining FELT DISCS and
PULLS.
BBB
8 used for the HINGES
K
- Fixer les CHARNIÈRES (PP) aux
PORTES (K et L). Utiliser huit VIS
NOIRES TÊTE PLATE 13 mm (BBB).
- Fixer la PORTE DROITE (K) à
l'EXTRÉMITÉ DROITE (A). Enfiler les
CHARNIÈRES (PP) sur les CONSOLES
DE CHARNIÈRE situées sur
l'EXTRÉMITÉ DROITE. Fixer la
PORTE à l'aide de la vis de montage sur
la CONSOLE DE CHARNIÈRE.
Consulter l'étape suivante pour ajuster.
- Décoller les TAMPONS EN FEUTRE
des FICHES DE TAMPONS EN
FEUTRE (TT). Coller deux TAMPONS
EN FEUTRE sur la PORTE aux endroits
où celle- -ci entre en contact avec le
MONTANT DROIT (C).
- Répéter la fixation de la PORTE
GAUCHE (L) à l unité et des autres
TAMPONS DE FEUTRE et POIGNÉES.
www.sauder.com/services
L
A
K
C
Black
Noire
Negro
2 used for the PULLS
2 utilisées pour les POIGNÉES
2 utilizados para los TIRADORES
- Fije las BISAGRAS (PP) a las
PUERTAS (K y L). Utilice ocho
TORNILLOS NEGROS DE CABEZA
PERDIDA de 13 mm (BBB).
- Fije la PUERTA DERECHA (K) al
EXTREMO DERECHO (A). Deslice las
BISAGRAS (PP) sobre las MÉNSULAS
DE BISAGRA sujetadas al EXTREMO
DERECHO. Fije la PUERTA con el
tornillo de montaje de la MÉNSULA DE
BISAGRA. Consulte el próximo paso
para los ajustes.
- Separe los TOPES DE FIELTRO de las
TARJETAS CON TOPES DE
FIELTRO (TT). Aplique dos TOPES DE
FIELTRO sobre la PUERTA por donde hace
contacto con el PARAL DERECHO (C).
- Vuelva a sujetar la PUERTA
IZQUIERDA (L) a su unidad, así como
los TOPES DE FIELTRO y los
TIRADORES restantes.
PP
TT
QQ
TT
ZZ
401324