Publicidad
IT
PULIZIA E MANUTENZIONE. A fine stagione, prima dell'arrivo delle gelate invernali, scollegare il programmatore dal rubinetto, rimuovere le batterie e
riporlo in un ambiente chiuso e non umido dove la temperatura non scende al di sotto di 3 °C.
UK
CLEANING AND MAINTENANCE. At the end of the season, before the winter frosts, disconnect the timer from the tap, remove the batteries and store
the timer in a sheltered place, away from damp, where the temperature does not fall below 3°C.
FR
NETTOYAGE ET ENTRETIEN. En fin de saison, avant l'arrivée des gelées hivernales, débranchez le programmateur du robinet, retirez les piles et rangez-le
dans un lieu à l'abri et non humide où la température ne descend pas en dessous de 3°C.
DE
REINIGUNG UND WARTUNG. Vor Einbruch der Frostperiode soll der Bewässerungscomputer vom Wasserhahn abgeschraubt werden. Entfernen Sie
dann die Batterien und lagern Sie den Bewässerungscomputer frostsicher (Temperatur +3° C) und trocken ein.
ES
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO. A final de temporada, antes de que lleguen las heladas invernales, desconecte el programador del grifo, extraiga las pilas
y guárdelo en un lugar protegido y no húmedo en el que la temperatura no baje de 3 °C.
HR
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE. Na kraju sezone, prije početka zimskog mraza, skinite programator sa slavine, izvadite bateriju i spremite ga na suho i
zatvoreno mjesto na temperaturi iznad 3°C.
1
OFF!
1
3
Per Dual Logic (codice): - For Dual Logic (code): - Pour Dual Logic (code): - Für Dual Logic (Art.): - Para Dual Logic (código): - za Dual Logic (šifra):
2
2
DUAL LOGIC
8485
3
13
Publicidad
