Consignes De Sécurité; Sécurité Électrique; Sécurité Au Poste De Travail - Steinberg Systems SBS-ECH-500/3 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 11
uu)
Nepoužívejte elektrické nářadí se zkrouceným,
zlomeným,
poškozeným
nebo
opotřebovaným
řetězem.
vv)
Nezvedejte břemeno, dokud není vycentrováno pod
zařízením.
ww) Řetěz se nesmí prodlužovat ani opravovat. Poškozený
řetěz musí být servisem výrobce vyměněn za nový.
xx)
Chraňte zařízení a řetěz před svařovacím rozstřikem
nebo jiným škodlivým znečištěním.
yy)
Je zakázáno pracovat se zařízením, pokud řetěz
nemůže tvořit přímku od těla zařízení k háku
připojenému k břemenu.
zz)
Nepoužívejte řetěz jako vázací prostředek ani jej
neomotávejte kolem břemene.
aaa) Nezatěžujte koncovku háku ani západku háku.
bbb) Nepoužívejte řetěz nad rámec jeho zdvihu.
ccc)
Náklad musí být vyvážen tak, aby se během přepravy
nenaklonil a nevypadl z upínacího zařízení.
ddd) Pravidelně kontrolujte správnou funkci koncových
spínačů zařízení.
eee) Před každým zvedáním zkontrolujte činnost brzdy
napnutím řetězu.
fff)
Stroj je nutné pravidelně kontrolovat. Poškozené
nebo opotřebované součástky musí být vyměněny
autorizovaným servisem.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
CZ
14
Rev. 30.06.2021
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
SYMBOLES
Le produit est conforme aux normes de
sécurité en vigueur.
Respectez les consignes du manuel.
Collecte séparée.
ATTENTION ! , AVERTISSEMENT ! et REMARQUE
attirent l'attention sur des circonstances
spécifiques (symboles d'avertissement
généraux).
Portez une protection auditive.
Portez un équipement de protection de la tête.
Portez des protections pour les pieds.
ATTENTION ! Mise en garde liée à la tension
électrique !
ATTENTION ! Mise en garde liée au risque
d'entraînement !
ATTENTION ! Mise en garde liée à un risque de
blessures des mains !
ATTENTION ! Mise en garde liée à des charges
suspendues !
Pour l'utilisation intérieure uniquement.
NUTZUNGSSICHERHEIT
ATTENTION ! Assurez-vous que les personnes
non concernées se trouvent à une distance sûre
de la zone de travail.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et des consignes
de sécurité peut entraîner des chocs électriques, un
incendie, des blessures graves ou la mort.
Les notions d'« appareil », de « machine » et de « produit »
figurant dans les descriptions et les consignes du manuel se
rapportent à/au PALAN A CHAINE ELECTRIQUE.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a)
La fiche de l'appareil doit être compatible avec la
prise électrique. Ne modifiez d'aucune façon la fiche
électrique. L'utilisation de la fiche originale et d'une
prise électrique adaptée diminue les risques de chocs
électriques.
b)
Évitez de toucher aux composants mis à la terre
comme les tuyaux, les radiateurs, les fours et
les réfrigérateurs. Le risque de chocs électriques
augmente lorsque votre corps est mis à la terre par
le biais de surfaces trempées et d'un environnement
humide. La pénétration d'eau dans l'appareil accroît le
risque de dommages et de chocs électriques.
c)
Ne touchez pas l'appareil lorsque vos mains sont
humides ou mouillées.
d)
N'utilisez pas le câble d'une manière différant de son
usage prévu. Ne vous en servez jamais pour porter
l'appareil. Ne tirez pas sur le câble pour débrancher
l'appareil. Tenez le câble à l'écart de la chaleur, de
l'huile, des arêtes vives et des pièces mobiles. Les
câbles endommagés ou soudés augmentent le risque
de chocs électriques.
Rev. 30.06.2021
e)
Si vous n'avez d'autre choix que de vous servir de
l'appareil dans un environnement humide, utilisez un
dispositif différentiel à courant résiduel (DDR). Un DDR
réduit le risque de chocs électriques.
f)
Il est interdit d'utiliser l'appareil si le câble
d'alimentation est endommagé ou s'il présente
des signes visibles d'usure. Le câble d'alimentation
endommagé doit être remplacé par un électricien
qualifié ou le centre de service du fabricant.
g)
Pour éviter tout risque d'électrocution, n'immergez
pas le câble, la prise ou l'appareil dans l'eau ou tout
autre liquide. N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces
humides.
h)
ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et
n'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou dans
d'autres liquides pendant le nettoyage ou le
fonctionnement.
i)
N'utilisez pas l'appareil dans des pièces où le taux
d'humidité est très élevé, ni à proximité immédiate de
récipients d'eau !
j)
La prise électrique à laquelle l'appareil sera branché
doit être munie d'un fil de terre.
k)
L'installation électrique à laquelle l'appareil est
raccordé doit être équipée d'un fusible de 10 A ou
d'un disjoncteur de surintensité de 10 A.
SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL
a)
Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours
propre et bien éclairé. Le désordre ou un éclairage
insuffisant peuvent entraîner des accidents. Soyez
prévoyant, observez les opérations et faites preuve de
bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
b)
N'utilisez pas l'appareil dans les zones à risque
d'explosion, par exemple à proximité de liquides, de
gaz ou de poussières inflammables.
c)
En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement,
l'appareil doit être mis hors tension immédiatement
et la situation doit être rapportée à une personne
compétente.
d)
En cas d'incertitude quant au fonctionnement correct
de l'appareil, contactez le service client du fabricant.
e)
Seul le service du fabricant peut effectuer des
réparations. Ne tentez aucune réparation par vous-
même !
f)
En cas de feu ou d'incendie, utilisez uniquement des
extincteurs à poudre ou au dioxyde de carbone (CO
pour étouffer les flammes sur l'appareil.
g)
Aucun enfant ni personne non autorisée ne doit se
trouver sur les lieux de travail. (Le non-respect de
cette consigne peut entraîner la perte de contrôle sur
l'appareil).
h)
Conservez le manuel d'utilisation afin de pouvoir
le consulter ultérieurement. En cas de cession de
l'appareil à un tiers, l'appareil doit impérativement être
accompagné du manuel d'utilisation.
i)
Tenez les éléments d'emballage et les pièces de
fixation de petit format hors de portée des enfants.
j)
Tenez l'appareil hors de portée des enfants et des
animaux.
k)
Lors de l'utilisation combinée de cet appareil avec
d'autres outils, respectez également les consignes se
rapportant à ces outils.
REMARQUE! Veillez à ce que les enfants et les
personnes qui n'utilisent pas l'appareil soient en
sécurité durant le travail.
15
FR
)
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Sbs-ech-300/3Sbs-ech-150/6Sbs-ech-150/3

Tabla de contenido