AccuVein AV400 Manual De Instrucciones página 206

‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﻀﻴﻴﻖ ﻧﻄﺎق اﻷﻣﺎﻛﻦ اﶈﺘﻤﻠﺔ، أو ﺑﻌﺪ‬
.‫أن ﻳﺆﻛﺪ اﻟﻔﺤﺺ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻣﻜﺎن اﻟﻮرﻳﺪ وﻣﻼﺋﻤﺘﻪ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ رؤﻳﺔ اﻷوردة ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ‬
‫ ﻗﻠﻴ ﻼ ﹰ ﺣﻮل ﻣﺤﻮره، وﲢﺮﻳﻚ‬AV400 ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارة ﺟﻬﺎز‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻟﺪى اﳌﺮﻳﺾ، أﻛﺪ اﳌﻮﻗﻊ‬
‫ﻟﻺﺟﺮاء اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن‬
‫وﻣﻼﺋﻤﺔ اﻟﻮرﻳﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟﻘﺮار اﻟﻄﺒﻲ اﳉﻴﺪ، ﻣﺜﻞ اﻻﻛﺘﺸﺎف ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ واﻟﻔﺤﺺ‬
‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺒﺰل اﻟﻮرﻳﺪ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪ‬
‫ اﻟﻼ ﻳﺪوﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻞ ﻳﺪﻳﻚ ﺣﺮة‬AccuVein ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت‬
AV400 ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻹﺟﺮاء. ﳝﻜﻨﻚ أﻳﻀ ﹰ ﺎ إﻋﻄﺎء ﺟﻬﺎز‬
‫ﻷﺣﺪ اﳌﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﳊﻤﻠﻪ أﺛﻨﺎء اﻹﺟﺮاء. ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم‬
‫اﳌﺘﺨﺼﺼﻮن اﻟﻄﺒﻴﻮن اﳌﺆﻫﻠﻮن ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ وذﻟﻚ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬AV400
204
ACU0004739D.indd 204
70.8219 keith@typefl ownyc.com • 917.370.8219
ft page ACU0004959_ARABIC.indd • May 15, 2017 3:03 PM • right page
.‫اﳉﻬﺎز ﳌﺴﺎﻓﺔ أﻗﺮب أو أﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﳉﻠﺪ‬
‫ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﻮرﻳﺪ‬
.‫ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ واﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷﺧﺮى‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺒﺰل اﻟﻮرﻳﺪ‬
.‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻮرﻳﺪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ واﻟﻠﻤﺲ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﺎﺳﻲ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
(‫ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز )ﺗﺎﺑﻊ‬AV400
‫ﻳﻌﻤﻞ إﻋﺪاد اﻟﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻨﺎﻃﻖ إﺳﻘﺎط‬
‫ ﺑﺤﻴﺚ‬AV400 ‫اﻟﻈﻼم )اﻟﻈﻞ( واﻟﻀﻮء )اﻷﺣﻤﺮ( ﳉﻬﺎز‬
‫ﳝﻜﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻷوردة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻮء أو اﻟﻈﻼم. ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪاد اﻟﻌﻜﺲ إﻟﻰ ﲢﺴﲔ ﻣﺴﺘﻮى وﺿﻮح اﻟﻮرﻳﺪ‬
‫ ﺑﻌﻜﺲ ﻋﺮض اﻟﻮرﻳﺪ‬AccuVein ‫وراﺣﺔ اﻟﻌﲔ. ﺗﻮﺻﻲ‬
‫ﻹﻇﻬﺎر اﻷوردة اﳌﻀﻴﺌﺔ ﻓﻲ اﳊﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ‬
‫اﻷوردة ﺻﻐﻴﺮة ﺟ ﺪ ﹰ ا. ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬
،‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ أو اﻷﻣﺎﻛﻦ اﳌﻀﻴﺌﺔ ﺑﻀﻮء ﺑﺴﺎﻃﻊ‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم إﻋﺪاد اﻷوردة اﳌﻈﻠﻤﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ وﺿﻮح اﻟﺮؤﻳﺔ‬
.‫ﲢﺬﻳﺮ: ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺿﻮء إﻇﻬﺎر اﻟﻮرﻳﺪ إﻟﻰ اﻟﻌﻴﻨﲔ‬
‫ﲢﺬﻳﺮ: ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﲤﻨﻊ اﻷﻣﺮاض أو اﻷدوﻳﺔ أو اﳊﺎﻻت‬
.‫اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت اﻟﻘﺮﻧﻴﺔ أو ﺗﻘﻠﻠﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﻊ أو اﻧﺨﻔﺎض‬
‫اﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت اﻟﻘﺮﻧﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻀﻮء اﻟﺴﺎﻃﻊ، ﺗﻮﺻﻲ‬
.‫ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام واﻗﻲ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻨﲔ ﻣﻊ اﳌﺮﻳﺾ‬AccuVein
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻲ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻨﲔ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺣﺠﺐ‬
.‫246 ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ وﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام 038/587 ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ‬
AV400 ‫أﺛﻨﺎء إﺿﺎءة ﺿﻮء إﻇﻬﺎر اﻟﻮرﻳﺪ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫أﻋﻠﻰ ﺟﻠﺪ اﳌﺮﻳﺾ. ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺤﺺ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ، ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻔﺤﺺ ﺑﺴﺮﻋﺔ أﻋﻠﻰ اﳉﻠﺪ‬
keith@typeflownyc.com • 917.370.8219
ACU0004739D • April 5, 2017 5:17 PM • left page
:‫إﻋﺪاد اﻟﻌﻜﺲ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬
14
5/15/17 3:03 PM
AV4
‫ﺆﺷﺮ‬
‫ﺷﺎرة‬
‫ﺳﻴﺘﻢ‬
.‫ﺎرﻳﺔ‬
‫ﻌﺪ أن‬
AV40
‫ﺘﺮات‬
‫ﺒﺪال‬
‫ﺟﻮدة‬
.‫ﺠﻬﺎز‬
‫ﻟﻔﻚ‬
‫ﺳﺎت‬
‫م أي‬
15
keith@t
ACU00