3M EXOFIT NEX Instrucciones página 18

2.2 HeBIllaS De SuJecIÓn: Los Arneses de suspensión ExoFit NEX están
equipados con hebillas de conexión rápida para la conexión y el ajuste de
las correas del arnés. Consulte la Figura 3 como referencia.
• para abrochar la hebilla: Inserte la lengüeta (B) en el receptor (A)
hasta que escuche un clic.
• para ajustar la correa del arnés: Gire la traba del entretejido de
seguridad a la posición destrabada (U). Tire de la correa de tejido
trenzado hacia adelante o hacia atrás a través de la ranura de la hebilla
para apretarla o aflojarla. Gire la traba de entretejido de seguridad de
regreso a la posición Trabada (L) para fijarla.
• para liberar la hebilla. Apriete las palancas de bloqueo (C) a cada
lado del receptor (A). Luego, extraiga la lengüeta (B) del receptor.
;
Trabar y destrabar la traba de entretejido de seguridad evita o
permite que la correa se deslice entre la barra y la ranura del extremo
hembra de la hebilla de conexión rápida. No controla el enganche ni el
desenganche de los extremos de la hebilla y no afecta la conexión de la
hebilla durante una caída.
2.3 aplIcacIoneS en IncenDIoS Y reScate - colocacIÓn Del conJunto De cInturÓn: Las siguientes
instrucciones se aplican específicamente a la clasificación "Incendio y rescate" del arnés de suspensión ExoFit NEX, que
se puede usar para aplicaciones de posicionamiento para el trabajo o rescate. El arnés de suspensión para aplicaciones de
incendios y rescate incluye especificaciones adicionales para su uso en entornos donde podría estar expuesto a llamas o
altas temperaturas. Consulte la Sección 1 para obtener más información. El conjunto del arnés de Clase II debe colocarse
de forma adecuada para la aplicación específica. Después de que se haya colocado el conjunto de cinturón, se puede
colocar la parte de Clase III del arnés, si corresponde.
;
El arnés para aplicaciones de incendios y rescate cumple con los requisitos del estándar de la NFPA 1983 (2017)
y los requisitos opcionales de resistencia al fuego del estándar de la NFPA 1983, Clase II. Cuando se utiliza junto con
el modelo de producto 1114000, 1114000H, 1114001, 1114001H, 1114002 o 1114002H, el arnés para aplicaciones
incendio y rescate cumple los requisitos de la Clase III, pero no es resistente a las llamas. Consulte las etiquetas del
arnés 5909121 y 5909122.
;
Después de fijar el cinturón del arnés, el usuario debe asegurar las correas para los hombros. Consulte la
Sección 2.4 y la Figura 6 para obtener instrucciones, si corresponde.
a. poSIcIonamIento para el traBaJo: El Arnés para aplicaciones de incendios y rescate ExoFit NEX™ incluye
correas para piernas que permiten que pueda utilizarse para la aplicación de posicionamiento para el trabajo.
Consulte la Figura 4 como referencia. Para configurar el arnés para la aplicación de posicionamiento para el trabajo:
1. Sostenga el arnés de cada extremo. Los anillos en D y el mosquetón deben estar orientados hacia adelante.
Asegúrese de que las correas no estén retorcidas.
2. Tome la hebilla de conexión rápida del extremo del cinturón de tejido trenzado y colóquela alrededor de la cintura,
de modo que quede justo detrás de la parte izquierda de la cadera. Trabe ( ) la lengüeta del extremo opuesto del
cinturón de tejido trenzado en la hebilla de conexión rápida. Cuando la lengüeta se trabe correctamente, oirá un
chasquido.
3. Tome la hebilla de conexión rápida que se encuentra en la parte inferior de la correa más cercana a la pierna
izquierda. Coloque la hebilla de conexión rápida alrededor de la parte posterior de la pierna izquierda. Trabe ( ) la
lengüeta que se encuentra en el extremo de la correa corta de tejido trenzado sobre la parte izquierda de la cadera
en la hebilla de conexión rápida. Cuando la lengüeta se trabe correctamente, oirá un chasquido.
4. Tome la hebilla de conexión rápida que se encuentra en la parte inferior de la correa más cercana a la pierna
derecha. Coloque la hebilla de conexión rápida alrededor de la parte posterior de la pierna derecha. Trabe ( ) la
lengüeta que se encuentra en el extremo de la correa corta de tejido trenzado sobre la parte derecha de la cadera
en la hebilla de conexión rápida. Cuando la lengüeta se trabe correctamente, oirá un chasquido.
5. Tome los extremos de las correas que se encuentran a nivel de la cintura, a ambos lados del arnés. Tire de ambos
extremos hacia delante hasta retirar toda la holgura de la correa de la cintura, de modo que la correa se ajuste
cómodamente a la cintura. Introduzca los extremos de las correas en las argollas del seguro de la correa de la
cintura a ambos lados del arnés.
B. reScate: El Arnés para aplicaciones de incendios y rescate ExoFit NEX™ incluye correas para piernas que permiten
que se emplee para rescate. Consulte la Figura 5 como referencia. Para configurar el arnés para rescate:
1. Sostenga el arnés de cada extremo. Los anillos en D y el mosquetón deben estar orientados hacia adelante.
Asegúrese de que las correas no estén retorcidas.
2. Tome la hebilla de conexión rápida del extremo del cinturón de tejido trenzado y colóquela alrededor de la cintura,
de modo que quede justo detrás de la parte izquierda de la cadera. Trabe ( ) la lengüeta del extremo opuesto del
cinturón de tejido trenzado en la hebilla de conexión rápida. Cuando la lengüeta se trabe correctamente, oirá un
chasquido.
3. Tome la correa que cae entre las piernas y sujete la correa para las piernas en su lado izquierdo. Colóquela alrededor
de la parte posterior de la pierna izquierda. Introduzca la lengüeta de la correa que cuelga del lado izquierdo del
cinturón en la hebilla de conexión rápida de la correa. Cuando la lengüeta se trabe correctamente, oirá un chasquido.
4. Tome la correa que cae entre las piernas del lado derecho. Colóquela alrededor de la parte posterior de la pierna
derecha. Introduzca la lengüeta de la correa que cuelga del lado derecho del cinturón en la hebilla de conexión
rápida de la correa. Cuando la lengüeta se trabe correctamente, oirá un chasquido.
Para ajustar las correas de las piernas, destrabe ( ) el cierre de entretejido de seguridad en la hebilla de conexión
rápida y jale de la correa. La presilla terminal de plástico en el extremo de la correa impedirá que esta se separe
Figura 3 - Hebillas de conexión rápida
18
C
A
C
U
B
L