7
E N G L I S H
Install the double check valve.
The arrow on the check valve
indicates the direction of the
water flow.
Place a small dab of sealant at
the top and side grout joints.
8
8
F R A N A I S
Installez le clapet anti-retour.
La flèche doit pointer en direction
de l'écoulement d'eau.
Appliquez une petite quantité
d'un agent d'étanchéité aux
joints de coulis sur le dessus et
les côtés.
E S P A Ñ O L
Instale la válvula antirretorno.
La flecha debe apuntar en la
dirección del caudal de agua.
Coloque una pequeña cantidad
de sellador impermeable en
la parte superior y uniones de
lechada de cemento laterales