Tabla De Contenido - Valentin SPE II Manual De Usuario

SPE II
11.20
Contenido
1 Introducción ................................................................... 7
1.1 Instrucciones generales ................................................. 7
1.2 Indicaciones de empleo ................................................. 8
1.3 Indicaciones de seguridad.............................................. 8
1.4 Puesta fuera de servicio y desmontaje ......................... 10
2 Vista general del módulo ............................................. 11
2.1 Mecánica de impresión ................................................ 12
2.2 Unidad de control (encapsulado de panel) ................... 13
2.3 Unidad de control (encapsulado de sobremesa) ........... 14
3 Condiciones de funcionamiento ................................. 15
4 Datos técnicos ............................................................. 19
4.1 Control de señales de entrada y salida ......................... 22
5 Instalación .................................................................... 29
5.1 Instalación/Montaje del módulo en máquinas ............... 29
5.2 Instalación de la unidad de control (encapsulado de panel)
31
5.3 Instalación de la unidad de control (encapsulado de
sobremesa) ............................................................................ 32
5.4 Montaje de la cubierta de protección para la unidad de
control (encapsulado de panel) ............................................... 33
5.5 Conexion del módulo de impresión .............................. 36
5.6 Puesta en funcionamiento ............................................ 36
Flat Type (Plano) - Cargar material ............................ 39
6
6.1 Colocación de las etiquetas ......................................... 39
6.2 Colocación de la cinta de transferencia ........................ 41
Corner Type - Cargar material .................................... 43
7
7.1 Colocación de las etiquetas ......................................... 43
7.2 Colocación de la cinta de transferencia ........................ 45
8 Menú de funciones ....................................................... 47
8.1 Estructura del menú (touch-screen) ............................. 47
8.2 Estructura del menú (LCD) ........................................... 52
8.3 Parámetros impresión .................................................. 55
8.4 Configuración etiqueta ................................................. 56
8.4.1 Configuración de etiquetas extendida .............. 56
8.4.2 Identificación etiqueta...................................... 56
8.4.3 Parámetros generales ..................................... 57
8.5 Parámetros del aparato ................................................ 58
8.5.1 Trabajo de impresión....................................... 58
8.5.2 Control de impresión ....................................... 60
8.5.3 Entorno del usuario ......................................... 60
8.5.4 Parámetros generales ..................................... 61
Manual de usuario
Contenido
3