4
condIcIón personal y equIpos de segurIdad
ADVERTENCIA
Los usuarios de esta unidad corren el riesgo de lesionarse si se usa indebidamente o no se siguen las precauciones de
seguridad. Se debe llevar ropa y equipos de seguridad apropiados al operar esta unidad.
Condición física
Es posible que su capacidad de juicio y destreza físicas no
sean buenas:
• si está cansado o enfermo,
• si está tomando medicinas,
• si ha tomado alcohol o está drogado.
Opere la unidad solamente si está en buenas condiciones
físicas y mentales.
Protección de los ojos
Lleve protectores de ojos que cumplan con los requisitos
ANSI Z87.1 o CE siempre que opere el unidad.
Protección de las manos
Lleve guantes de trabajo antideslizantes de servicio pe-
sado para poder asir mejor las empuñaduras. Los guantes
también reducen la transmisión de vibraciones de la
máquina a las manos.
Protección de los oídos
Lleve protectores de los oídos. ECHO recomienda llevar
puestos protectores de oídos siempre que se use la unidad.
ADVERTENCIA
Los componentes de encendido de esta máquina generan un campo electromagnético durante la operación que puede
interferir con algunos marcapasos. Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, las personas con marcapasos
deben consultar con su médico y el fabricante del marcapasos antes de hacer funcionar esta máquina. A falta de esta
información, ECHO no recomienda el uso de productos ECHO por parte de cualquier persona que tenga un marca-
pasos.
Vibraciones y frío
Se cree que una condición llamada fenómeno de Raynaud, que afecta los dedos de ciertas personas puede deberse a la
exposición a las vibraciones y al frío. La exposición a las vibraciones y al frío puede causar sensaciones de hormigueo
y quemaduras seguidas por una pérdida de color y entumecimiento de los dedos. Se recomienda encarecidamente res-
petar las precauciones siguientes, ya que se desconoce la exposición mínima que pueda provocar esta condición.
• Mantenga el cuerpo caliente, especialmente la cabeza, cuello, pies,
tobillos, manos y muñecas.
• Mantenga el cuerpo caliente, especialmente la cabeza, cuello, pies,
tobillos, manos y muñecas.
• Limite las horas de operación. Trate de ocupar el día con trabajos en
que no sea necesario operar la unidad u otros equipos portátiles.
• Si sufre molestias, tiene zonas enrojecidas e hinchazones de los
dedos seguidos por un tono blanquecino y pérdida de sensación,
consulte con su médico antes de exponerse más al frío y a las vibra-
ciones.
Ropa apropiada
Lleve puesta ropa ajustada y duradera;
• Los pantalones deben ser largos y las camisas deber ser de
manga larga.
• NO LLEVE PANTALONES CORTOS,
• NO LLEVE CORBATAS, BUFANDAS, ARTÍCULOS
DE JOYERÍA, o ropa con artículos sueltos o colgando que
puedan engancharse en piezas móviles o en la vegetación.
Lleve una cubierta protectora para contener el cabello largo.
Lleve puestos zapatos de trabajo fuertes con suelas antidesli-
zantes;
• NO LLEVE ZAPATOS ABIERTOS POR DELANTE,
• NO OPERE LA UNIDAD DESCALZO.
No acerque el cabello largo al motor y de aire. Conserva el pelo
con el sombrero o la red de pelo.
Tiempo húmedo y caluroso
La ropa protectora gruesa puede aumentar la fatiga del
operador y causar malestar debido al calor. Planee el tra-
bajo pesado a primeras horas de la mañana o a últimas ho-
ras de la tarde cuando las temperaturas sean más frescas.