Riscaldamento a vapore diretto
Sovrapressione vapore (pressione alta)
Temperatura di ebollizione (pressione alta)
Potenza di riscaldamento (portata di progetto pressione alta)
Flusso di massa (portata di progetto pressione alta)
Sovrapressione vapore (pressione bassa)
Temperatura di ebollizione (pressione bassa)
Potenza di riscaldamento (portata di progetto pressione bassa)
Potenza di riscaldamento (portata di progetto pressione bassa)
Raccordo di allacciamento (a cura del committente)
Valvola magnetica vapore, filtro impurità e valvola di chiusura vapore devono essere montati dal committente. Seguire le istruzioni di
installazione per le macchine con riscaldamento a vapore.
Allacciamenti idrici
Allacciamento acqua fredda
Pressione di flusso necessaria
Portata volumetrica massima (in caso di alimentazione di acqua calda e dura assente)
Portata volumetrica massima
Raccordo necessario (secondo DIN 44991, guarnizione piatta, predisposta dal committente)
Lunghezza del tubo di afflusso fornito
*con dosaggio liquido
Allacciamento all'acqua calda
Massima temperatura acqua calda consentita
Pressione di flusso necessaria
Portata volumetrica massima
Raccordo necessario (secondo DIN 44991, guarnizione piatta)
Lunghezza del tubo di afflusso fornito
Allacciamento acqua dura
Pressione di flusso necessaria
Portata volumetrica massima
Raccordo necessario (secondo DIN 44991, guarnizione piatta)
Lunghezza del tubo di afflusso fornito
Allacciamento condensa (solo con riscaldamento a vapore indiretto)
Raccordo di allacciamento condensa (a cura del committente)
Separatore di condensa, filtro impurità e valvola chiusura vapore devono essere montati dal committente.
Acque di scarico (valvola di scarico)
Temperatura max. acqua di scarico
Bocchettone acque di scarico sulla macchina (diametro esterno)
Scarico fornito dal cliente (diametro interno)
Portata volumetrica massima
Per le acque di scarico è necessario un collettore aerato. Se più macchine vengono collegate a un collettore, questo deve essere suffi-
cientemente grande.
it - Dati tecnici
≤ 400 kPa
≤ 152 °C
86 kW
140 kg/h
≤ 50 kPa
≤ 120 °C
29 kW
45 kg/h
Filettatura interna ¾"
100–1000 kPa (1–10 bar)
74 (79,5*) l/min
26 (31,5*) l/min
1550 mm
70 °C
100–1000 kPa (1–10 bar)
16 l/min
1550 mm
100–1000 kPa (1–10 bar)
32 l/min
1550 mm
Filettatura esterna ½"
95 °C
HT DN 70
75 x 1,9 x 110 mm (Muffe DN 70)
200 l/min
3/4"
3/4"
3/4"
111