Publicidad
INSTALLATION ET UTILISATION (suite) :
SUPPRIMER UNE CAMÉRA
Appuyer sur Camera (K), choisir l'option « delete cam » (supprimer une caméra) ; puis appuyer sur Select (H). Repérer la caméra à
supprimer en utilisant les flèches de navigation gauche/droite (I). Appuyer sur Select (H) pour supprimer et ensuite sur Home (E)
pour quitter le menu.
BALAYAGE CAMÉRA (achat de caméras supplémentaires requis)
Pour effectuer un balayage de toutes les caméras disponibles (à 8 secondes d'intervalle), appuyer sur Camera (K), repérer l'option
scan en utilisant les flèches de navigation vers le haut/bas (G), puis sur Select (H). Pour arrêter le balayage, appuyer sur Home (E).
BOUTON RÉPONSE
Pour communiquer avec votre bébé, appuyer sur le bouton Talk Back (B) situé au-dessus de l'unité parents tout en parlant dans le
microphone (M), à l'avant.
TEMPÉRATURE
La température de la chambre du bébé (en °C) s'affiche en haut, à droite de l'écran.
VEILLEUSE
Pour mettre en marche la veilleuse appuyez sur le pictogramme veilleuse en haut à droite de l'écran. Appuyer à nouveau sur le
pictogramme pour arrêter.
Tester votre installation initiale :
Assurez-vous de tester la réception de votre moniteur avant la première utilisation.
Nous recommandons également de tester la réception de votre moniteur de façon régulière. Veuillez noter que le moniteur vidéo
portable couleur Baby Touch™ n'offrira pas le même niveau de qualité d'image que la télévision par câble, satellite ou TNT.
Le test de réception nécessite la présence de deux adultes. L'un doit observer l'image sur le moniteur pendant que l'autre procède au
réglage de la caméra dans la chambre d'enfant. On peut bien souvent améliorer la qualité de la réception en repositionnant légèrement
la caméra, le moniteur ou les deux. Placer un animal en peluche ou une poupée dans le lit d'enfant pour simuler la position et la taille
de votre bébé peut faciliter le réglage. Régler la qualité d'image sur le moniteur selon vos besoins en utilisant le réglage de luminosité,
sur la face avant du moniteur.
Pour tester la qualité sonore, demander à un adulte de parler en prenant un ton normal, puis en chuchotant près du lit d'enfant. Régler
le volume à votre convenance, à l'aide du réglage volume sur le moniteur.
Utiliser le moniteur vidéo en mode Portable :
Pour l'utiliser en mode portable, le moniteur nécessite une batterie Lithium-Ion de 3,7V (incluse).
Conseils :
• Avant d'utiliser le moniteur en mode portable (sur batterie), assurez-vous de charger la batterie pendant 12 à 16 heures.
• Pour charger la batterie, brancher la prise la plus large de l'adaptateur AC à la prise port pour adaptateur AC du moniteur. Brancher
l'autre extrémité à une prise électrique standard.
• Après la première charge de 12 à 16 heures, pour prolonger la durée de vie de la batterie, la charger durant la nuit et la
débrancher la journée, pendant son utilisation.
Remarque : Recharger uniquement la batterie quand le voyant signale que la batterie est faible. Le fait de recharger constamment
votre batterie avant que le signal de batterie faible apparaisse diminue la durée de vie de celle-ci.
• Lorsque la batterie est faible, le voyant DEL Mise sous tension devient orange, signalant que la batterie a besoin d'être rechargée.
• En cas de batterie complètement déchargée, la retirer immédiatement du moniteur.
• Se débarrasser des batteries usagées de manière appropriée.
CHARGEMENT DU MONITEUR
Il est également possible de charger le moniteur en utilisant la base de recharge pour moniteur.
Étape 1 : Brancher l'adaptateur AC à la prise jack pour adaptateur AC, située à l'arrière de la base de recharge pour moniteur.
Brancher ensuite l'autre embout de l'adaptateur AC à une prise électrique standard.
Étape 2 : Placer le moniteur dans la base de recharge. (Remarque : Vous entendrez un clic sonore signalant que le moniteur est
correctement positionné.)
Si le moniteur est déjà allumé : Le témoin d'alimentation batterie clignotera jusqu'à ce que l'appareil soit complètement chargé.
Si le moniteur est en mode « Off » (éteint) : Une grande icone de charge batterie apparaîtra pendant 30 secondes, signifiant
que la batterie est en cours de charge. L'écran deviendra noir après 30 secondes.
Installation des piles :
Remarque : Cette étape n'est requise qu'en cas de remplacement de la batterie.
1. Localiser le couvercle du compartiment batterie, à l'arrière de l'unité récepteur.
2. Ouvrir le couvercle et insérer la batterie. S'assurer du bon positionnement. Remettre le couvercle en place.
All manuals and user guides at all-guides.com
EINRICHTUNG UND VERWENDUNG ( fortgesetzt):
KAMERA LÖSCHEN
Drücken Sie auf Kamera (K), wählen Sie die Option Kamera löschen, dann drücken Sie Wählen (H). Markieren Sie die zu löschende
Kamera (verwenden Sie die Links-/Rechts-Pfeiltasten zum Navigieren (I)). Drücken Sie Wählen (H) zum Löschen und dann Home (E)
zum Verlassen des Menüs.
KAMERA-SCAN (weiterer Kamerakauf erforderlich)
Um alle verfügbaren Kameras zu scannen (im 8-Sekunden Intervall) drücken Sie Kamera (K), markieren Sie Scan (mit
Aufwärts-/Abwärts-Pfeiltasten navigieren (G)) und drücken Sie auf Wählen (H). Zum Stoppen des Scannens drücken Sie Home (E).
GEGENSPRECHEN
Um zu Ihrem Baby zu sprechen, drücken Sie die Gegensprechtaste (B) oben am Hauptgerät und sprechen dabei in das Mikrofon (M) an der
Vorderseite.
TEMPERATUR
Die Temperatur des Baby-Zimmers (in Grad Celsius) wird oben rechts im Bild angezeigt.
NACHTLICHT
Um das Nachtlicht zu aktivieren, drücken Sie das Nachtlicht-Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms. Drücken Sie das
Symbol erneut, um das Licht auszuschalten.
Testen Ihrer Erstaufstellung:
Testen Sie auf jeden Fall den Empfang Ihres Monitors vor der ersten Anwendung.
Wir empfehlen, den Monitorempfang regelmäßig zu prüfen. Denken Sie bitte daran, dass der Baby Touch™ Digitale Farb-Videomonitor
nicht dieselbe Bildqualität wie Ihr TV-Gerät mit Kabel, Satellitenschüssel oder Digitalempfang liefert.
Zum Testen des Empfangs benötigen Sie zwei Erwachsene. Eine Person sollte das Bild auf dem Monitor ansehen, während die andere
im Babyzimmer ist, um die Kamera einzustellen. Oftmals kann die Empfangsqualität durch ein leichtes Neupositionieren der Kamera,
des Monitors oder von beiden verbessert werden. Es kann hilfreich sein, ein Stofftier oder eine Puppe in das Kinderbett zu legen, um
die Position und die Größe Ihres Babys zu simulieren. Passen Sie die Bildqualität am Monitor nach Bedarf an, indem Sie die
Helligkeitseinstellung vorne am Monitor verwenden.
Zum Testen der Klangqualität lassen Sie einen Erwachsenen in normaler Lautstärke und im Flüsterton in der Nähe des Bettchens
sprechen. Stellen Sie die Lautstärke an der Lautstärkeregelung des Monitors nach Bedarf ein.
Videomonitor im portablen Modus verwenden:
Für die Verwendung im portablen Modus benötigt der Monitor eine 3.7V LITHIUM-IONEN Batterie (im Lieferumfang).
Tipps:
• Laden Sie unbedingt vor der Nutzung des Monitors im portablen Modus die Batterie 12-16 Stunden lang auf.
• Stecken Sie zum Aufladen des Akkus das größere AC-Netzteil in den AC-Netzanschluss des Monitors ein. Stecken Sie das andere
• Nach einer ersten Ladezeit von 12-16 Stunden zum Erreichen einer optimalem Lebensdauer des Akkus laden Sie den Akku über
HINWEIS: Laden Sie den Akku nur auf, wenn die Warnlampe für einen niedrigen Ladestatus einschaltet. Ein ständiges Aufladen Ihres
Akkus vor Erreichen des niedrigen Ladezustands verkürzt die Lebensdauer Ihrer Akkus.
• Wenn der Akku schwach ist, leuchtet die Power On LED gelb und zeigt an, dass der Akku aufgeladen werden muss.
• Wenn die Batterie leer ist, entfernen Sie sie sofort vom Monitor.
• Leere Batterien sind ordnungsgemäß zu entsorgen.
AUFLADEN DES MONITORS
Der Monitor kann ebenfalls mithilfe der Monitor-Ladestation aufgeladen werden.
Schritt 1: Stecken Sie das AC-Netzteil in die AC-Buchse hinten an der Monitor-Ladestation ein. Dann stecken Sie das AC-Netzteil in
eine normale Stromsteckdose ein.
Schritt 2: Setzen Sie den Monitor in die Ladestation. (Hinweis: Sie hören ein deutliches Klicken, das anzeigt, dass der Monitor richtig eingerastet ist).
Wenn der Monitor bereits eingeschaltet ist: Die Batterie-Stromanzeige blinkt bis zum vollständigen Aufladen.
Wenn der Monitor im „Off"-Modus (AUS) ist: Ein großes Batterieladesymbol erscheint für 30 Sekunden und zeigt an, dass
die Batterie lädt. Die Anzeige erlischt nach 30 Sekunden.
Einlegen der Batterie:
HINWEIS: Dieser Schritt ist nur beim Tauschen der Batterie erforderlich.
1. Suchen Sie das Batteriefach hinten am Monitor.
2. Schieben Sie die Batterieabdeckung auf und legen Sie die Batterie ein. Achten Sie auf einen korrekten Anschluss. Schieben Sie die
Ende in eine normale Stromsteckdose ein.
Nacht auf und ziehen ihn tagsüber aus der Steckdose ab.
Batterieabdeckung wieder zu.
Publicidad
