Denon AVC-A1SR Instrucciones De Operación página 236

Surround-achterluidsprekers
Het formaat THX Surround EX
voegt nieuwe "Surround Back"-kanalen (SB) toe aan het conventionele 5,1-kanaalssysteem. Op die manier wordt
gemakkelijk een positionering van het geluid juist achter de luisteraar verkregen, wat voorheen moeilijk was met
bronnen ontworpen voor conventionele multi-surroundluidsprekers. Bovendien wordt het geluidsbeeld dat zich
uitstrekt tussen de zijkanten en de achterkant vernauwd, wat de weergave van surroundsignalen gevoelig
verbetert voor geluiden die zich vanaf de zijkanten naar achteren en vanaf de voorkant naar het punt vlak achter
de luisterpositie verplaatsen.
Verandering van positionering en geluidsbeeld bij
5,1-kanaalssystemen
FL SW C FR
SL ch SR ch
Verplaatsing van het geluidsbeeld van SR naar SL
Een luidspreker/luidsprekers voor één of twee kanalen is/zijn vereist om een THX Surround EX-systeem te
verkrijgen met de AVC-A1SR. Wanneer u deze toevoegt, levert dit evenwel niet alleen sterkere surroundeffecten
op voor bronnen die zijn opgenomen in THX Surround EX, maar ook voor conventionele 2- tot 5,1-
kanaalsbronnen. Met de stand WIDE SCREEN verkrijgt u surroundgeluid in 7,1 kanalen met de surround-
achterluidsprekers voor bronnen die zijn opgenomen in conventionele Dolby Surround, alsook voor Dolby Digital
5,1-kanaals- en DTS Surround 5,1-kanaalsbronnen. Voorts zijn alle originele Denon-surroundstanden (zie blz. 232)
compatibel met 7,1-kanaalsweergave, zodat u kan genieten van 7,1-kanaalsgeluid bij de weergave van om het
even welke signaalbron.
2 Aantal surround-achterluidsprekers
Bij THX Surround EX bestaat het surround-achterkanaal uit één kanaal van weergavesignalen, maar wij raden
aan twee luidsprekers te gebruiken. Met name wanneer gebruik wordt gemaakt van dipolaire luidsprekers is
het gebruik van twee luidsprekers essentieel.
Het gebruik van twee luidsprekers resulteert in een betere versmelting met het geluid van de
surroundkanalen en een betere positionering van het geluid van het surround-achterkanaal wanneer geluisterd
wordt vanuit een andere positie dan de middenpositie.
2 Plaatsing van de linkse en rechtse surroundkanalen bij gebruik van de surround-achterluidsprekers
Het gebruik van surround-achterluidsprekers verbetert de positionering van het geluid achteraan gevoelig.
Daarom spelen de linkse en rechtse surroundkanalen een belangrijke rol in het bereiken van een vlotte
overgang van het geluidsbeeld van voor naar achter. Zoals de bovenstaande afbeelding laat zien, worden in
een bioscoop de surroundsignalen ook voortgebracht van diagonaal vóór de luisteraars, wat resulteert in een
geluidsbeeld dat de indruk geeft dat het geluid in de ruimte zweeft.
Om deze effecten te bereiken, raden wij aan de luidsprekers voor de linkse en rechtse surroundkanalen iets
meer naar voren te plaatsen dan bij conventionele surroundsystemen. Dit verhoogt soms het surroundeffect
bij de weergave van conventionele 5,1-kanaalsbronnen in de stand THX Surround EX. Controleer de
surroundeffecten van de verschillende standen alvorens de surroundstand te kiezen.
236
NEDERLANDS
Verandering van positionering en geluidsbeeld bij een
THX Surround EX-systeem
FL SW C FR
SL ch SR ch
SB ch
Verplaatsing van het geluidsbeeld van SR naar SB naar SL
Speaker setting examples
Hierna beschrijven we een aantal luidsprekeropstellingen voor verschillende doeleinden. Gebruik deze
voorbeelden als richtlijnen om uw systeem op te stellen volgens het type luidsprekers dat u gebruikt en het
voornaamste gebruiksdoel.
1. Voor THX Surround EX-systemen (met surround-achterluidsprekers)
(1) Standaardopstelling, voornamelijk voor het bekijken van films
Deze stand wordt aangeraden wanneer voornamelijk films worden weergegeven en gewone eenweg-
of tweewegluidsprekers worden gebruikt als surroundluidsprekers.
• Stel de voorluidsprekers op met hun
Voorluidsprekers
Middenluidspreker voorzijde zoveel mogelijk op één lijn met
de TV of het beeldscherm. Plaats de
middenluidspreker tussen de linker en
Scherm
rechter voorluidsprekers en niet verder
Subwoofer
van de
45°
voorluidsprekers.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw
Surround-
luidsprekers subwoofer voor advies betreffende het
opstellen van de subwoofer in de
huiskamer.
• Als de surroundluidsprekers direct stralend zijn (monopolair), plaats ze dan
iets naar achteren en in een hoek ten opzichte van de luisterpositie,
evenwijdig met de muren en 60 tot 90 centimeter boven oorniveau op de
Surround-achterluidspreker
voornaamste luisterpositie.
• Wanneer u twee surround-achterluidsprekers gebruikt, plaatst u ze
Bovenaanzicht
achteraan en naar voren wijzend, beide op gelijke afstand van de
luisterpositie. Wanneer u één surround-achterluidspreker gebruikt, plaatst u
hem in het midden achteraan en naar voren wijzend, iets hoger (0 tot 20 cm)
dan de surroundluidsprekers.
• Wij raden aan de surround-achterluidspreker(s) iets neerwaarts te richten.
Dit voorkomt op efficiënte wijze dat de signalen van het surround-
achterkanaal weerkaatsen via de monitor of het scherm in het midden
vooraan, wat zou leiden tot storingen en een minder scherp gevoel van
verplaatsing van het geluid van voor naar achter.
• Sluit de surroundluidsprekers aan op de surroundluidsprekeraansluitingen A
van de AVC-A1SR en zet alle instellingen in het instelmenu op "A". (Dit is de
standaard fabrieksinstelling. Zie blz. 209 voor details.)
(2) Opstelling voornamelijk voor het bekijken van films met diffuus stralende luidsprekers als
surroundluidsprekers
Diffuus stralende luidsprekers, zoals de bipolaire of dipolaire (THX) types zorgen voor een optimaal
gevoel van geluidsomhulling omdat ze het geluid beter verspreiden dan een direct stralende luidspreker
(monopolair). Plaats deze luidsprekers langs weerszijden van de voornaamste luisterpositie en monteer
ze boven oorniveau.
Weg die het surroundgeluid aflegt van
de luidsprekers naar de luisterpositie
• Stel de voorluidsprekers, middenluidspreker
en subwoofer op zoals in voorbeeld (1).
• De surroundluidsprekers worden het best
opgesteld juist naast of iets naar voren
ten opzichte van de kijkpositie, 60 tot 90
cm boven oorniveau.
Surround-
• Idem als de installatiemethode voor de
luidsprekers
surround-achterluidspreker(s) (1).
• Sluit de surroundluidsprekers aan op de
surroundluidsprekeraansluitingen A van de AVC-A1SR en zet alle instellingen
in het instelmenu op "A". (Dit is de standaard fabrieksinstelling. Zie blz. 209
voor details.)
• De signalen van de surroundkanalen worden weerkaatst door de muren,
Surround-achterluidspreker
zoals getoond op de afbeelding links, en creëren zo een omhullende en
Bovenaanzicht
realistische surroundklank.
Het is evenwel mogelijk dat bij meerkanalen-muziekbronnen het gebruik van
bipolaire of dipolaire luidsprekers, gemonteerd langs weerszijden van de
luisterpositie, niet voldoet om een coherent surroundgeluidsveld van 360
graden te creëren. Sluit een ander paar direct stralende luidsprekers aan
zoals beschreven in voorbeeld (3) en stel ze op in de achterste hoeken van
de kamer met hun voorzijde naar de voornaamste luisterpositie gericht.
Surround-
Surround-
achterluidspreker
luidspreker
Voorluidspreker
luisterpositie dan de
60 tot 90 cm
Zijaanzicht
Surround-
Surround-
luidspreker achterluidspreker
Voorluid-
spreker
60 tot 90 cm
Zijaanzicht
Iets
neerwaarts
richten
Iets
neerwaarts
richten