Ajustes; Ajuste Del Idioma - Vetus SENSORD Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación

2.4

Ajustes

2.4.1 Ajuste del idioma

Cuando se ajusta el instrumento por primera
vez, los textos visualizados en la pantalla es-
tán en inglés.
Los textos se pueden visualizar en uno de los
siguientes idiomas que desee:
Holandés, inglés, alemán, francés, español e
italiano.
Haga lo siguiente si desea escoger otro idio-
ma:
• Pulse 1 vez la tecla
Configuration menu
Tank
Vetus
Display settings
Exit
• Pulse 2 veces la tecla
Configuration menu
Tank
Vetus
Display settings
Exit
Sistema de gestión de depósito ultrasónico
.
Vetus
.
Vetus
• Pulse 2 veces la tecla
Display settings
Language
Volume unit
Depth unit
Contrast
Sound
Brightness
Lighting mode
Exit
• Escoja por medio de las teclas
el idioma deseado.
Display settings
Language
Volume unit
Depth unit
Contrast
Sound
Brightness
Lighting mode
Exit
• Haga lo siguiente para regresar a la panta-
lla general:
Pulse sucesivamente:
, ,
ESPAÑOL
.
English
Litre
cm
50
On
100
Automatic
Español
Litre
cm
50
On
100
Automatic
, y .
103
090430.01
y