Guide D'uTilisation De La Sangle - Joerns Healthcare Oxford Elevate Manual De Instrucciones

Francais

4. Guide d'utilisation de la sangle

Le lève-personne Oxford Elevate convient aux patients en POSITION ASSISE. Les sangles qui
conviennent à cet appareil sont les suivantes:
* Oxford Sangle Transport
* Oxford Sangle Position Debout
Guide d'utilisation pour les sangles Standaid
Les sangles Transport et Position Debout sont faciles à installer et conviennent pour mettre
debout et supporter. Ce ne sont pas des sangles polyvalentes et les patients doivent subir un
examen d'aptitude par une personne qualifiée.
Sangle Transport
Faites passer la sangle dans le dos du patient en présentant la découpe au bas de la colonne
vertébrale. Vérifiez que la partie enroulée de la sangle est bien au centre du dos du patient.
Attachez la sangle de support autour de la poitrine du patient. Il n'est pas nécessaire de la
serrer. Elle sert seulement à maintenir la sangle en place pendant que vous attachez les boucles
au Standaid. Si vous préférez, vous pouvez la laisser détachée. Assurez-vous que les bras du
patient sont placés à l'extérieur de la sangle.
Levez les pieds du patient et passez la sangle pour jambes sous les jambes et remontez-la entre
les jambes. Assurez-vous que la sangle n'est ni entortillée ni plissée sous la cuisse. Répétez
l'opération pour l'autre jambe. Attachez les boucles de la partie enroulée de la sangle aux cro-
chets blancs à l'extrémité des poignées.
Attachez les boutons noirs de droite et de gauche à la fourche de hissage, sans croiser les
boucles de la sangle pour jambes. Pour cela, utilisez la boucle du milieu. Le patient est maintenant
prêt à être soulevé du siège. Une fois retiré du siège, le patient est plus confortable s'il est remis
en position assise.
REMARQUE: Joerns Healthcare vous recommande de vérifier régulièrement, avant emploi, que les
sangles ne sont ni effilochées ni abîmées. N'utilisez pas de sangles usagées ou endommagées.
Accrochage des boucles de
sangle: Epaule
Supports de poitrine et attache
Supports de jambe
Accrochage des boucles de
sangle: Jambes
Oxford
®
Elevate
37