Bezpečnostní Pokyny - OPED VACOpedes Diabetic Manual De Instrucciones

Česky (Czech)
VACOpedes Diabetic
Na naší domovské stránce OPED najdete návod k použití pro přečtení.
Určení účelu: Ortéza k odlehčení a imobilizaci v předem určené poloze.
Bezpečnostní pokyny
Produkt je určen k použití pouze u jednoho pacienta.
Ortéza VACOpedes Diabetic neslouží k dynamickému zatěžování jako skákání a rychlá chůze. Pokud
náhodou s nasazenou ortézou VACOpedes Diabetic upadnete, ihned ji zkontrolujte, jestli není
poškozená. Pokud je ortéza VACOpedes Diabetic poškozená, může být její další používání spojeno
s určitými riziky.
Produkt nikdy nenoste přes otevřené rány ani jej nenoste bez předchozího doporučení lékaře.
Regulovat ortézu může pacient pouze po domluvě s ošetřujícím lékařem.
Pokud se objeví nadměrné bolesti, otoky, znecitlivění nebo změny citlivosti, neobvyklé reakce nebo
nepříjemné pocity při nošení, kontaktujte ihned svého lékaře nebo ortopedického technika.
Tento produkt byl vyvinut pro uvedené indikace. Neobvyklé použití nebo použití neodpovídající účelu
(např. při aktivitách jako sport, při pádech nebo jiných nehodách nebo v kontaktu s tekutinami, které
nejsou kompatibilní s plasty) může vést k poškození.
Pokud budete chtít produkt použít s jiným lékařským produktem, poraďte se se svým ošetřujícím
lékařem.
Povoleno používat v kombinaci výhradně s náhradami a/nebo náhradními díly schválenými společností
OPED GmbH.
Dodržujte místní zákony o provozu na pozemních komunikacích.
Upozornění: Není vyrobeno z přírodního kaučuku.
Zkontrolujte, že podrážka pevně nasedá – v opačném případě můžete uklouznout!
Podrážka: Po úplném stažení dílu pro prsty může dojít k narušení nebo omezení chůze.
Kuličky podtlakového polštáře se mohou vevnitř pohybovat. Z toho důvodu doporučujeme ventil
otevřít jednou za dva nebo tři dny, vyrovnat případná nakupení kuliček a poté opět vytvořit podtlak.
Skladování: Uzávěr ventilu musí být vždy uzavřen!
Prstenec ventilu musí být přitom zatlačen směrem dolů s nasazeným ventilem
Maximální doba použití tohoto produktu je 6 měsíců.
Upozornění: při používání ortézy noste na druhé straně dostatečně vysokou obuv nebo zvýšenou
podrážku, abyste vyrovnali případný výškový rozdíl.
58
LATEX
(obr. 1 a 2).
Česky (Czech)
Postup při nasazování
Nasazení ortézy VACOpedes Diabetic
Vytáhněte prstenec ventilu směrem nahoru (podrobnosti naleznete v části „Funkce ventilu"), aby mohl
dovnitř proudit vzduch (obr. 3). Pokud v potahu došlo k nahromadění kuliček
své chodidlo na vycpaný potah (obr. 4), aby vycpaný potah ležel zcela vzadu ve výztuži
potah zavřete (obr. 6). Povytáhněte potah jednou krátce směrem nahoru
Zasuňte spony horního krytu mezi výztuž a potah. Rukou utáhněte popruhy do polohy, ve které nebudou
způsobovat bolest (pořadí je znázorněno na obrázku)
abyste ventil nezalomili. Přední kryt nesmí ležet na ventilu ani jej překrývat.
Nasazení a fixace podtlakového polštáře
Přizpůsobitelný podtlakový polštář: V polštáři v potahu se nacházejí tisíce malých kuliček
perfektně přizpůsobí anatomickým poměrům a rozsahu otoku vašeho chodidla. Místům citlivým na tlak,
místům se zvýšenou citlivostí a otoky lze změnou rozložení kuliček, a tudíž i tvaru významně ulevit. Z polštáře
je ale nutné přes ventil pomocí podtlakové pumpy odsát vzduch, aby se v něm kuličky volně nepohybovaly.
Vznikne tak podtlak (obr. 12).
Funkce ventilu
Po otevření ventilu podtlakový polštář změkne:
Vytáhněte prstenec ventilu směrem nahoru a posuňte jej do strany, aby jím mohl dovnitř proudit vzduch
(obr. 3). Poté zatlačte prstenec ventilu zpět do výchozí polohy.
Vytvořením podtlaku zvýšíte tuhost podtlakového polštáře:
Zatlačte prstenec ventilu směrem dolů. Nasaďte odsávací pumpu a opakovaně ji přitlačujte (asi 7–8krát),
dokud se nepřestane vzdouvat. Zatlačením pumpy vysajete z polštáře vzduch a vytvoříte podtlak. Tímto
způsobem se přizpůsobuje tvar dlahy (obr. 13). Nakonec nasaďte uzávěr ventilu
Nasazení uzávěru ventilu
Zatlačte prstenec ventilu směrem dolů a nasaďte uzávěr ventilu. Tímto způsobem zabráníte úniku podtlaku
(obr. 14).
Výměna potahu polštáře
Upozornění: Náhradní potah neobsahuje žádný polštář! Při výměně potahu je nutné vytáhnout polštář
z potahu, který jste používali doposud, a vložit jej do nového potahu.
Zcela otevřete zadní zip a vytáhněte podtlakový polštář z použitého potahu. Otevřete ventil a polštář
protřepejte, aby se kuličky rovnoměrně rozložily (viz část Funkce ventilu). Poté opět vytvořte podtlak (viz část
Funkce ventilu), vložte podtlakový polštář do nového potahu a zatlačte ventil přes knoflíkovou dírku
(obr. 4), vyrovnejte je. Uložte
(obr. 5). Poté vycpaný
(obr. 7). Nasaďte přední kryt (obr.
(obr. 10). Při nasazování předního krytu dávejte pozor,
(obr. 11), které se
(obr. 14).
(obr.
8).
11).
59