Übersetzung des Typenschildes | Translation of the rating plate | Tłumaczenie tabliczki znamionowej
| Překlad typového štítku | Traduction de la plaquette signalétique | Traduzione della targhetta |
Traducción de la placa de identificación | Az adattábla magyarázata | Oversættelse af navneskiltet
N
DE
r
Produktbezeich
1
nung
2
Modell
Maximum
3
Maximaldruck
pressure
4 Volumen
Herstellungsjah
Productio
5
r
6 Seriennummer
Manufact
7
Hersteller
EN
PL
Product
Nazwa
name
produktu
Model
Model
Maksyma
Maximá
lne
ciśnienie
Pojemno
Capacity
ść
Rok
n Year
produkcji
Serial
Numer
Sériové
number
seryjny
Producen
urer
t
CZ
FR
IT
Nome
Název
Nom du
del
výrobk
produit
prodott
u
o
Model
Modèle Modello
Pressio
Pression
n
e
lní tlak
maxima
massima
le
Capacit
Objem
Capacità Capacidad
é
Année
Anno di
Rok
de
produzi
výroby
fabricati
one
on
Numéro
Numero
číslo
de série
di serie
Výrobc
Fabrica
Produtt
e
nt
ore
ES
HU
Denomina
Termék
ción del
neve
producto
Modelo
Modell
Maximu
Presión
m
máxima
nyomás
Űrtartal
om
Año de
Gyártás
fabricación
éve
Número
Gyártási
de serie
szám
Fabricante Termelő Producent
DA
Produktna
vn
Model
Maks. tryk
Kapacitet
Produktio
nsår
Serienum
mer