FR
NOTE
Pour éviter la surchauffe, ne couvrez pas
l'appareil de chauffage.
N'utilisez pas l'appareil de chauffage à proximité im-
médiate d'un bain, d'une douche ou d'une piscine.
Les enfants de moins de 3 ans doivent être hors de
portée, à moins qu'ils ne soient surveillés en per-
manence.
Les enfants de moins de 3 ans et de moins de 8 ans
doivent être surveillés / désactivés aussi longtemps
qu'ils ont été installés ou installés dans leur position
de fonctionnement normale et qu'ils ont été super-
visés ou ont reçu des instructions sur la façon d'utili-
ser l'appareil en toute sécurité et de comprendre les
risques que présente l'appareil. Les enfants à partir
de 3 ans et les enfants de moins de 8 ans ne doivent
pas être branchés, régler et nettoyer l'appareil ou les
opérations de maintenance.
ATTENTION: Certaines parties de ce produit peu-
vent devenir très chaudes et causer des brûlures.
Une attention particulière doit être accordée aux
enfants et aux personnes vulnérables.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1. Mettez les interrupteurs en position «OFF», débran-
chez et laissez le radiateur refroidir.
2. Nettoyez les surfaces avec un chiffon doux et hu-
mide. N'utilisez pas de détergents ni d'abrasifs car
cela pourrait rayer la surface.
3. Assurez-vous que les grilles sont exemptes de
poussière, car cela réduirait le flux d'air. La poussière
accumulée peut être enlevée avec un chiffon doux ou
un aspirateur.
4. Laisser la surface sécher complètement avant de
réutiliser le radiateur.
ANOMALIES ET RÉPARATION
N'essayez pas de le montrer ou de le réparer car ça
pourrait comporter un risque.
Si la connexion du réseau se trouve abîmée, elle doit
être réparée de suite.
26 | www.garsaco.com
¡ADVERTISSEMENT!
Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants
de plus de 8 ans, des personnes ayant une
déficience physique réduite, sensorielles ou
mentales ou des personnes inexpérimentées
que sous supervision. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage ou l'en-
tretien ne sera réalisé par des enfants que sous
supervision
CORRECTE ÉLIMINATION DU PRO-
DUIT
Esta marca indica que este produto
não deve ser removido em conjunto com
outros residuos domésticos en toda a UE.
Le produit ne doit pas être jeté avec les autres
déchets ménagers habituels. Afin d'éviter toute
atteinte à l'environnement ou à la santé humaine
pour cause d'élimination incontrôlée des déchets,
recycler de façon responsable afin de promouvoir
la réutilisation durable des ressources matérielles.
Pour vous débarrasser de votre appareil, utiliser les
systèmes de reprise ou de collecte ou bien prenez
contact avec le magasin où le produit a été acheté.
Ils peuvent reprendre le produit afin de garantir un
recyclage sûr.