Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
tirez jamais sur le cordon d'alimentation pour le débrancher
de la prise. Tirez toujours sur la prise à la place.
• AVERTISSEMENT! Lors du positionnement de l'appareil,
assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est ni coincé ni
endommagé.
• LA PRUDENCE! Acheminez solidement le cordon d'alimen-
tation si nécessaire afin d'éviter toute traction involontaire,
tout contact avec la surface chauffante ou tout risque de tré-
buchement.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant l'uti-
lisation.
• AVERTISSEMENT! Tant que la prise est branchée, l'appareil
est branché à la source d'alimentation.
• Éteignez l'appareil avant de le débrancher du secteur.
• Branchez la fiche d'alimentation à une prise électrique faci-
lement accessible afin qu'en cas d'urgence, l'appareil puisse
être débranché immédiatement.
• Ne jamais porter l'appareil par le cordon.
• N'utilisez pas d'appareils supplémentaires qui ne sont pas
fournis avec l'appareil.
• Raccordez l'appareil à une prise électrique uniquement avec
la tension et la fréquence mentionnées sur l'étiquette de l'ap-
pareil.
• Ne jamais utiliser d'accessoires autres que ceux recom-
mandés par le fabricant. Le non-respect de cette consigne
peut présenter un risque pour la sécurité de l'utilisateur et
endommager l'appareil. Utilisez uniquement des pièces et
accessoires d'origine.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou par des personnes qui manquent d'expérience et de
connaissances.
• Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé par des enfants.
• Gardez l'appareil et ses connexions électriques hors de por-
tée des enfants.
• AVERTISSEMENT! TOUJOURS éteindre l'appareil avant le
nettoyage, l'entretien ou le stockage.
• Cet appareil doit être utilisé par du personnel qualifié dans la
cuisine du restaurant, dans les cantines ou au bar, etc.
• Ne placez pas l'appareil sur un objet chauffant (essence,
électrique, cuisinière à charbon, etc.).
• Ne couvrez pas l'appareil en cours de fonctionnement et te-
nez-le à l'écart de toute surface chaude ou flamme nue. Uti-
lisez toujours l'appareil sur une surface horizontale, stable,
propre, résistante à la chaleur et sèche.
• Laissez un espacement d'au moins 20 cm autour de l'appareil
pour la ventilation pendant l'utilisation.
• Toute réparation doit être effectuée uniquement par des per-
sonnes formées ou recommandées par le fabricant.
Instructions de sécurité spéciales
LA PRUDENCE ! RISQUE D'INCENDIE ! Le
•
réfrigérant utilisé est le R290. Il s'agit d'un
réfrigérant inflammable respectueux de
l'environnement. Bien qu'il soit inflam-
mable, il n'endommage pas la couche
d'ozone et n'augmente pas l'effet de
serre. L'utilisation de ce liquide de refroidissement a toutefois
entraîné une légère augmentation du niveau sonore de l'ap-
pareil. En plus du bruit du compresseur, vous pouvez en-
tendre le liquide de refroidissement circuler autour du sys-
tème. Ceci est inévitable et n'a aucun effet négatif sur les
performances de l'appareil. Lors du transport et de l'installa-
tion de l'appareil, veillez à ce qu'aucune partie du système de
refroidissement ne soit endommagée. Une fuite de liquide de
refroidissement peut endommager les yeux.
PRUDENCE ! RISQUE DE BRÛLURES ! Le liquide réfri-
•
gérant pulvérisé sur la peau peut causer de graves
dommages aux tissus. Protégez vos yeux et votre
peau. En cas de brûlures dues au réfrigérant, rincer immédia-
tement à l'eau froide. Si les brûlures sont graves, appliquez
des parcs à glace et contactez immédiatement un médecin.
PRUDENCE ! RISQUE DE BRÛLURES ! Éteignez la
•
machine avant d'ouvrir le couvercle du boîtier/cou-
vercle de la machine et d'entrer à l'intérieur en raison
d'un risque de déplacement par aspiration.
• AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que toutes les ouvertures de
ventilation de l'enceinte de l'appareil ne soient pas obstruées.
Fournir une ventilation suffisante dans la structure environ-
nante lors de l'installation. Ne bloquez jamais l'aspiration du
débit d'air et la sortie d'air afin de maintenir la circulation
de l'air.
• N'utilisez pas d'ustensiles durs pour frapper la surface du
verre.
• Ne placez pas d'articles sur le dessus de l'appareil. Ne pla-
cez pas d'objets avec des sources de feu ouvertes (par ex.
des bougies) sur le dessus ou à côté de l'appareil. Ne placez
pas d'objets remplis d'eau (par exemple des vases) sur ou à
proximité de l'appareil.
• Ne pas faire d'ouvertures supplémentaires sur l'appareil.
N'installez aucun gadget dans l'appareil.
• N'essayez pas de monter jusqu'au sommet de l'appareil.
Utilisation prévue
• Cet appareil est conçu pour distribuer des boissons froides.
Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou causer
des blessures corporelles.
• L'utilisation de l'appareil à toute autre fin sera considérée
comme une mauvaise utilisation de l'appareil. L'utilisateur sera
seul responsable de l'utilisation inappropriée de l'appareil.
Installation de mise à la terre
Cet appareil est classé en classe de protection I et doit être
raccordé à une terre de protection. La mise à la terre réduit le
risque de choc électrique en fournissant un fil de fuite pour le
courant électrique.
Cet appareil est équipé d'un cordon d'alimentation avec fiche
de mise à la terre ou de connexions électriques avec fil de mise
à la terre. Les connexions doivent être correctement installées
et mises à la terre.
Principales parties du produit
(Fig.1 à la page 3)
1. Couvercle du bol
2. Bol
3. Panneau de commande
4. Bac d'égouttage amovible
5. Grille
6. Flotteur (indicateur de débordement)
7. Robinets de distribution
8. Poignées
9. Pieds
FR
35
Publicidad
