Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Використовуйте прилад лише за призначенням, як описа-
но в цьому посібнику.
• Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки,
спричинені неправильним використанням і неправильним
використанням.
• Тримайте прилад та електричну вилку/з'єднання пода-
лі від води та інших рідин. У разі потрапляння приладу у
воду негайно вийміть з'єднання з електромережі. Не вико-
ристовуйте прилад, доки його не перевірить сертифікова-
ний спеціаліст. Недотримання цих інструкцій призведе до
ризиків, що загрожують життю.
• Ніколи не намагайтеся самостійно відкривати корпус при-
ладу.
• Не вставляйте предмети в корпус приладу.
• Не торкайтеся вилки/електричного з'єднання вологими
або вологими руками.
НЕБЕЗПЕКА! РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ
•
СТРУМОМ! Не намагайтеся ремонтувати прилад са-
мостійно. Не занурюйте електричні частини приладу у воду
або інші рідини. Ніколи не тримайте прилад під проточною
водою.
• Ніколи не використовуйте пошкоджений прилад! Після
пошкодження від'єднайте прилад від розетки та зверніться
до продавця.
• Регулярно перевіряйте електричні з'єднання та шнур на
наявність пошкоджень. У разі пошкодження його повинен
замінити сервісний агент або інша кваліфікована особа,
щоб уникнути небезпеки або травми.
• Переконайтеся, що шнур не контактує з гострими чи гаря-
чими предметами, та тримайте його подалі від відкритого
вогню. Ніколи не тягніть за шнур живлення, щоб від'єднати
його від розетки; натомість завжди тягніть за вилку.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Розміщуючи прилад, переконайтеся, що
шнур живлення не застряг і не пошкоджений.
• ОБЕРЕЖНІСТЬ! Надійно прокладіть шнур живлення, якщо
це необхідно, щоб запобігти ненавмисному натягуванню,
контакту з поверхнею нагрівання або ризику поїздки.
• Ніколи не залишайте прилад без нагляду під час викори-
стання.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Поки штекер знаходиться у гнізді, при-
лад підключається до джерела живлення.
• Вимкніть прилад, перш ніж від'єднувати його від електро-
мережі.
• Під'єднайте вилку до легкодоступної електричної розетки,
щоб прилад можна було негайно від'єднати від електроме-
режі в екстреному випадку.
• Ніколи не носіть прилад за шнур.
• Не використовуйте додаткові пристрої, які не постачаються
разом із приладом.
• Підключайте прилад до електричної розетки лише з напру-
гою та частотою, зазначеними на етикетці приладу.
• Ніколи не використовуйте аксесуари, не рекомендовані
виробником. Якщо цього не зробити, це може становити
загрозу безпеці користувача та пошкодити прилад. Вико-
ристовуйте лише оригінальні деталі та аксесуари.
• Цей прилад не повинні експлуатувати особи з обмеженими
фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або
особи, які не мають достатнього досвіду та знань.
• Цей прилад за жодних обставин не повинен використову-
ватися дітьми.
• Зберігайте прилад та його електричні підключення в недо-
ступному для дітей місці.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ЗАВЖДИ вимикайте прилад перед чи-
щенням, обслуговуванням або зберіганням.
• Цим приладом повинен керувати кваліфікований персонал
на кухні ресторану, їдальні або бару тощо.
• Не ставте прилад на нагрівальний об'єкт (бензин, елек-
трична плита, вугільна плита тощо).
• Не накривайте прилад під час роботи та тримайте його
подалі від гарячих поверхонь і відкритого вогню. Завжди
експлуатуйте прилад на горизонтальній, стійкій, чистійкій,
жаростійкій і сухій поверхні.
• Під час використання забезпечте відстань не менше 20 см
навколо приладу для вентиляції.
• Будь-які ремонтні роботи мають виконуватися лише особа-
ми, які пройшли навчання або отримали рекомендації від
виробника.
Спеціальні інструкції з безпеки
ОБЕРЕЖНІСТЬ! РИЗИК ПОЖЕЖІ! Вико-
•
ристовується холодоагент R290. Це за-
ймистий холодоагент, який є екологічно
безпечним. Хоча він легкозаймистий,
він не пошкоджує озоновий шар і не по-
силює парниковий ефект. Однак вико-
ристання цього охолоджувача призвело до незначного збіль-
шення рівня шуму приладу. Окрім шуму компресора, ви
можете почути, як охолоджувач тече навколо системи. Це
неминуче і не впливає негативно на роботу приладу. Під час
транспортування слід бути обережними та налаштувати при-
лад, щоб не пошкодити жодних частин системи охолоджен-
ня. Протікання охолоджувача може пошкодити очі.
ОБЕРЕЖНІСТЬ! РИЗИК ОПІКІВ! Рідкий холодоа-
•
гент, що розпилюється на шкіру, може призвести до
серйозного пошкодження тканини. Захист очей і
шкіри. У разі опіків холодоагентом негайно промийте його
холодною водою. Якщо опіки тяжкі, нанесіть парки льоду та
негайно зверніться за медичною допомогою.
ОБЕРЕЖНІСТЬ! РИЗИК ОПІКІВ! Вимкніть машину,
•
перш ніж відкривати корпус машини/кришку по-
душки, і потрапляйте всередину через небезпеку
руху під час втягування.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Тримайте всі вентиляційні отвори в
корпусі приладу подалі від перешкод. Забезпечте достатню
вентиляцію навколишньої конструкції при вбудовуванні.
Ніколи не блокуйте всмоктування потоку повітря та ви-
пускний отвір для повітря, щоб підтримувати циркуляцію
повітря.
• Не використовуйте тверде приладдя, щоб вдарити поверх-
ню скла.
• Не ставте предмети на прилад. Не ставте предмети з від-
критими джерелами вогню (наприклад, свічки) зверху або
поруч із приладом. Не кладіть на прилад або поблизу нього
предмети, наповнені водою (наприклад, вази).
• Не робіть додаткових отворів у приладі. Не встановлюйте в
прилад жодних гаджетів.
• Не намагайтеся піднятися на верхню частину приладу.
Цільове використання
• Цей прилад призначений для дозування холодних напоїв.
Будь-яке інше використання може призвести до пошко-
дження приладу або травм.
UA
73
Publicidad
