Publicidad
b. Ajuste l'angle de l'appareil photo. (fig. 3.b)
c. Rapproche-toi ou éloigne-toi de l'appareil photo. (fig. 3.c)
4. Comment connecter la console à la TV (fig. 4)
1. Connecter la console à la TV en utilisant les connecteurs correspondants.
- Entrée Audio – Brancher la prise Audio blanche au connecteur blanc de la TV
- Entrée Vidéo – Brancher la prise Vidéo jaune au connecteur jaune de la TV.
2. Changer le canal TV sur Composite ou Entrée Vidéo.
3. Mettre la console en marche.
5. Comment connecter le lecteur musical à la console (fig. 5)
Connecter la console et le lecteur musical en utilisant le câble de connexion. Utiliser
normalement le lecteur musical en sélectionnant la chanson / l'album désiré(e). La
console peut être utilisée lorsque le lecteur musical fonctionne. Brancher et débrancher de
câble de connexion TV après avoir éteint la console est fortement recommandé.
6. Comment connecter le micro à la console (fig. 6)
Brancher le câble audio du micro dans la prise de micro de la console. Mettre la console
et le micro en marche; le lecteur musical peut aussi se joindre à la fête.
7. Note spéciale
• Ce jouet ne doit être branché qu'à un équipement de classe II portant le symbole
suivant
.
• Lors de l'utilisation de jeu vidéo, ne pas s'asseoir ou se tenir trop près de la télévision
ou de l'écran. Jouer au jeu vidéo, aussi loin que possible de l'écran.
• Ne pas jouer au jeu vidéo si vous êtes fatigué ou si vous avez sommeil.
• Toujours utiliser le jeu vidéo dans une pièce bien éclairée.
• Faire attention à faire une pause de 10 à 15 minutes toutes les heures de jeu.
• Dans un environnement chargé en électricité statique, le jouet peut mal fonctionner,
entraînant une perte de mémoire des scores. L'utilisateur devra à nouveau paramétrer le
jouet.
• Si le jouet s'arrête soudainement de fonctionner, si la voix s'assourdit ou si le son faiblit,
le problème est peut-être dû à la faible puissance des piles. Si c'est le cas, remplacer les
piles usées par des piles neuves avant d'utiliser de nouveau le produit.
(DE)Schaubild (fig. 1)
1) Ein-/Aus-Taste
2) Bildschirmrahmen-Taste
3) Animations-Taste
4) Titelauswahl-Tasten
5) Wiedergabe-/Pause-Taste
6) Kamera Ein- /Aus-Taste
7) Selfie-Taste
8) Lautstärke-Tasten
9) Kamera Ein- /Aus-Anzeige
10) 0,3 Megapixel CMOS- Sensor-Kamera
11) LED-Feld
12) Musikplayerbuchse
13) Mikrofonbuchse
14) Videobuchse
15) Reset-Taste (Rückseite)
16) Batteriefach (Boden)
17) Mikrofon
18) TV-Verbindungskabel
19) Musikplayer- Verbindungskabel
2. Benutzung
Halte die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
Bildschirmrahmen-Taste
Drücke die Taste, um einen Rahmen auf dem Bildschirm zu sehen; drücke die Taste noch
einmal, um zu einem anderen Rahmen zu wechseln. Um keinen Rahmen auf dem
Bildschirm zu sehen, halte die Taste gedrückt, bis kein Rahmen mehr erscheint.
Animations-Taste
Drücke die Taste, um eine Animation auf dem Bildschirm zu sehen; drücke die Taste noch
einmal, um zu einer anderen Animation zu wechseln. Um keine Animationen auf dem
Bildschirm zu sehen, halte die Taste gedrückt, bis keine Animationen mehr gezeigt
werden.
Titelauswahl-Tasten
Drücke die Vor- oder Zurück-Tasten, um das Lied, das du hören möchtest, auszuwählen.
Selfie-Taste (deine Selbstportrait-Taste)
Drücke die Taste, um ein Foto zu machen, das als Gesicht der Figur in der Animation auf
dem Bildschirm benutzt wird. Bringe den Kreis auf dem Bildschirm in Position und warte 5
Sekunden, um zu bestätigen. Das Foto erscheint nun als das Gesicht der Figur.
Wiedergabe-/Pause-Taste
Drücke die Wiedergabe-/Pause-Taste, um den Demosong zu hören; drücke die Taste
noch einmal, um den Song zu unterbrechen.
Kamera Ein-/Aus-Taste
Drücke die Taste, um die Kamera ein- oder auszuschalten. Die Anzeige leuchtet auf,
wenn die Kamera eingeschaltet ist.
Lautstärke-Tasten
Drücke die linke Lautstärke-Taste, um den Ton lauter zu stellen. Drücke die rechte
Lautstärke-Taste, um den Ton leiser zu stellen.
Reset-Taste (Rückseite)
Wenn das Spielzeug nicht mehr richtig funktioniert, drücken Sie den Reset-Taste, um das
Spielzeug zurückzusetzen.
3. Passe dein Bild auf dem Bildschirm an
Stehe an der Stelle, an der deine Bilder in der Mitte des Bildschirms gezeigt werden.
1) Du kannst den Winkel der Kamera einstellen oder näher an die Kamera gehen oder
dich von ihr entfernen.
a. Achte darauf, dass dein Bild in der Mitte des Bildschirms ist
b. Stelle den Winkel der Kamera ein (fig. 3.b)
c. Gehe näher an die Kamera heran oder entferne dich von ihr (fig. 3.c)
4. Anschluss an einen Fernseher (fig. 4)
1. Die Konsole und den Fernseher mit den entsprechenden Verbindungskabeln
verbinden.
- Audio-ln – den weißen Audio-Stecker in die weiße Anschlussbuchse am Fernseher
stecken.
- Video-In – den gelben Video-Stecker in die gelbe Anschlussbuchse am Fernseher
stecken.
2. Den Fernsehsender auf Composite oder Video-In einstellen.
3. Schalte das Gerät zum Spielen ein.
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Verbindung der Konsole und des Musikplayers (fig. 5)
Verbinde die Konsole und den Musikplayer mit dem Verbindungskabel. Benutze den
Musikplayer wie üblich; d. h. wähle das gewünschte Lied/Album. Die Konsole kann
bedient werden, während der Musikplayer läuft. Es wird dringend empfohlen, den Stecker
des Fernsehverbindungskabels aus der Steckdose zu ziehen, nachdem die Konsole
ausgeschaltet wurde.
6. Verbindung der Konsole und des Mikrofons (fig. 6)
Stecke das Mikrofon-Audiokabel in die Mikrofonbuchse der Konsole. Schalte Mikrofon und
Konsole ein; jetzt kannst du mit beiden viel Spaß haben.
7. Besondere hinweise
• Dieses Spielzeug ist nur an ein Gerät der Klasse II mit dem folgenden Symbol
anzuschließen.
• Wenn Sie ein Plug & Play Videospiel spielen, sitzen oder stehen Sie nicht zu nah am
Fernseher oder am Videomonitor. Spielen Sie Plug & Play Videospiele so weit wie
möglich vom Bildschirm entfernt.
• Spielen Sie keine Plug & Play Videospiele, wenn Sie müde sind und Schlaf brauchen.
• Spielen Sie Plug & Play Videospiele nur in gut beleuchteten Räumen.
• Legen Sie unbedingt stündlich eine 10 bis 15 minütige Pause ein, wenn Sie ein Plug &
Play Videospiel spielen.
• Durch elektronische Entladung kann das Gerät ausfallen und der Punktestand verloren
gehen. Dies erfordert einen Neustart des Gerätes.
• Sollte das Gerät plötzlich nicht mehr funktionieren, die Stimme oder der Klang
schwächer werden, könnte dies daran liegen, dass die Batterien erschöpft sind. Legen Sie
in diesem Fall vor Gebrauch einen Satz neuer Batterien ein.
(IT) Diagramma (fig. 1)
1) Pulsante Acceso / Spento
2) Pulsante Cornice schermo
3) Pulsante Animazione schermo
4) Pulsanti di selezione traccia
5) Pulsante Esegui/Pausa
6) Pulsante Videocamera accesa / spenta
7) Pulsante Autoscatto
8) Pulsanti di regolazione del volume
9) Indicatore videocamera accesa / spenta
10) Sensore videocamera CMOS da 0.3 megapixel
11) Pannello a LED
12) Presa lettore audio
13) Presa microfono
14) Presa video
15) Tasto reset (retro)
16) Vano batteria (fondo)
17) Microfono
18) Cavo collegamento TV
19) Cavo di collegamento lettore audio
2. Funzionamento
Tenere premuto il pulsante Acceso / Spento per accendere e spegnere l'unità.
Pulsante Cornice schermo
Premere il pulsante per visualizzare una cornice sullo schermo; premerlo di nuovo per
passare a un'altra cornice. Per non visualizzare alcuna cornice, tenere premuto il pulsante
fino a quando la cornice scompare.
Pulsante Animazione schermo
Premere il pulsante per visualizzare un'animazione sullo schermo; premerlo di nuovo per
passare a un'altra animazione. Per non visualizzare alcuna animazione, tenere premuto il
pulsante fino a quando l'animazione scompare.
Pulsanti di selezione traccia
Premere il pulsante avanti o indietro per selezionare il brano desiderato.
Pulsante Autoscatto
Premere il pulsante per scattare una foto da utilizzare come volto del personaggio nelle
animazioni sullo schermo. Allineare il cerchio sullo schermo e attendere circa 5 secondi
per confermare. La foto appare
come volto del personaggio.
Pulsante Esegui / Pausa
Premere il pulsante Esegui / Pausa per ascoltare il brano dimostrativo; premere di nuovo il
pulsante per interrompere la riproduzione.
Pulsante Videocamera accesa / spenta
Premere il pulsante per accendere o spegnere la videocamera. L'indicatore si illumina
quando la videocamera è accesa.
Pulsanti di regolazione del volume
Premere il pulsante del volume sinistro per aumentare il volume. Premere il pulsante del
volume destro per diminuire il volume.
Tasto reset (retro)
Se il giocattolo smette di funzionare, premere il tasto di reset per ripristinare il giocattolo.
3. Regolazione dell'immagine sullo schermo
Portarsi nel punto in cui le immagini appaiono al centro dello schermo.
1) È possibile regolare l'angolo di ripresa o spostarsi più vicino o più lontano dalla
videocamera.
a. Assicurarsi che l'immagine sia al centro dello schermo
b. Regolare l'angolo della videocamera (fig. 3.b)
c. Spostarsi più vicino o più lontano dalla videocamera (fig. 3.c)
4. Collegamento a un televisore (fig. 4)
1. Collegare la console al televisore utilizzando i connettori appositi:
- Ingresso audio – collegare la presa Audio bianca al connettore bianco del televisore.
- Ingresso video – collegare la presa Video gialla nel connettore giallo del televisore.
2. Impostare il canale TV su Composito o Ingresso video.
3. Accendere l'unità per giocare.
5. Come collegare la console al lettore audio (fig. 5)
Collegare la console e il lettore audio con il cavo apposito. Utilizzare il lettore audio come
al solito, scegliendo il brano / album preferito. La console può essere utilizzata anche
durante la riproduzione di brani musicali. Si raccomanda di collegare e scollegare il cavo
di connessione alla TV dopo aver spento la console.
6. Come collegare la console e il microfono (fig. 6)
Collegare il cavo audio del microfono alla presa della console. Accendere il microfono e la
console; il lettore è pronto per l'uso.
7. Nota speciale
• Questo giocattolo deve essere collegato esclusivamente a un dispositivo che reca il
2
Publicidad
