Publicidad
muzyki w normalny sposób, wybrać żądaną piosenkę/album. Urządzenie i odtwarzacz
mogą działać w tym samym czasie. Zaleca się podłączać i odłączać kabel połączenia z
telewizorem po wyłączeniu urządzenia.
6.Jak podłączyć mikrofon do urządzenia (fig. 6)
Podłączyć kabel audio mikrofonu do gniazdka mikrofonu w urządzeniu. Włączyć mikrofon
oraz urządzenie i rozpocząć zabawę.
7.Ostrzeżenia
- Niniejsza zabawka przeznaczona jest do podłączania wyłącznie do sprzętów klasy II,
które posiadają następujący symbol
- Nie stawać zbyt blisko ekranu. Bawić się tak daleko od ekranu, jak to możliwe.
- Nie bawić się w przypadku zmęczenia lub senności.
- Zawsze bawić się w dobrze oświetlonym pomieszczeniu.
- Co godzinę robić 10-15 minutowe przerwy.
- Urządzenie może działać nieprawidłowo, jeżeli znajduje się w miejscu z wyładowaniami
elektrostatycznymi. W takim wypadku należy zresetować urządzenie
- Jeżeli urządzenie nagle przestanie pracować lub też dźwięk jest słaby, może to
oznaczać, że baterie są wyczerpane. Włożyć nowe baterie.
(TR) 1. Parçalar (fig. 1)
1. On / Off (Açma / Kapama)
2. Ekran çerçeve düğmesi
3. Ekran animasyon düğmesi
4. Seçme düğmeleri
5. Play / Pause
6. Kamera On / Off
7. "Selfie" düğmesi
8. Ses
9. Kamera Açık / Kapalı göstergesi
10. CMOS 0.3 megapiksel kamera
11. LED pano
12. Müzikçalar bağlantısı
13. Mikrofon bağlantısı
14. Video bağlantısı
15. Reset (geri)
16. Pil bölmesi (alt)
17. Mikrofon
18. TV bağlantı kablosu
19. Müzikçalar bağlantı kablosu
2. Çalıştırma
Açıp kapatmak için On / Off düğmesine basın.
Ekran çerçeve düğmesi Ekranda çerçeve görmek için basın. Farklı bir çerçeveye geçmek
için tekrar basın. Çerçeveyi silmek için düğmeyi basılı tutun.
Seçme düğmeleri. İstediğiniz şarkıyı bulmak için ileri ya da geri düğmelerine basın.
"Selfie" düğmesi. Fotoğraf çekmek için basın. Bu fotoğraf, animasyon karakterinin yüzü
olarak kullanılacaktır. Daireyi ekranın ortasına yerleştirin ve 5 saniye süreyle bekleyin.
Fotoğraf, karakterin yüzü olacaktır.
Çalma/Duraklatma düğmesi. Demo şarkıyı dinlemek/ durdurmak için basın. Demoyu
duraklatmak için yeniden basın.
Kamera On / Off düğmesi. Kamera açık olduğunda gösterge ışığı yanacaktır.
Ses düzeyi ayar düğmeleri. Sol düğme: Sesi artırır. Sağ düğme: Sesi azaltır.
Reset düğmesi. Cihaz düzgün çalışmıyorsa yeniden başlatmak için basın.
3. Fotoğrafınızın ekrana ayarlanması
Görüntünüzü, ekrandaki resimlere göre ortalayın.
1) Kamera açısı ayarlanabilir, uzaklaştırılabilir veya yakınlaştırılabilir.
a. İstediğimiz görüntünün ekranın ortasına yerleştiğinden emin olun.
b. Kamera açısını ayarlayın. (fig. 3.b)
c. Kamerayı yaklaştırın veya uzaklaştırın. (fig. 3.c)
4. Televizyona nasıl bağlanır? (fig. 4)
1. İlgili bağlantıları kullanarak TV cihazına bağlayın:
- Ses girişi. Beyaz renkteki ses bağlantısı ile TV cihazının beyaz girişi.
- Video In. Sarı video bağlantısı ile TV cihazının sarı girişi.
2. Televizyon kanalını "Composite" veya "Video In" olarak ayarlayın.
3. Oynamak için çalıştırın.
5. Cihazın müzikçalara bağlanması (fig. 5)
Cihazı müzikçalara bağlantı kablosuyla bağlayın. Müzikçaları, tercih ettiğiniz
şarkıları/albümleri seçerek her zamanki şekilde kullanın. Cihaz ve müzikçalar aynı anda
çalışabilir. Cihazı kapattığınızda TV bağlantı kablosunu çıkarmanızı tavsiye ederiz.
6.Konsol ve mikrofon nasıl bağlanır? (fig. 6)
Mikrofon ses kablosunu cihaz mikrofon girişine bağlayın. Mikrofon ve cihazı
çalıştırdığınızda oynamaya hazırdır.
7.Özel not
- Bu ürün sadece işareti taşıyan II. sınıf cihazlara bağlanmak üzere tasarlanmıştır
- Ekrana çok yakın durmayın. Ekrandan olabildiğince uzakta oynayın.
- Yorgun ya da uykulu olduğunuzda oynamayın.
- Daima iyi aydınlatılan bir odada oynayın.
- Her saat başı 10-15 dakika dinlendiğinizden emin olun.
- Elektrostatik deşarj olan ortamlarda cihaz düzgün çalışmayabilir. Cihazı yeniden
başlatmak gerekebilir.
- Cihaz aniden durursa veya ses düzeyi zayıfsa pillerin zayıflamış olmasından
kaynaklanabilir. Yeni pil takın.
(EL) 1. Μέρη (fig. 1)
1. ON/OFF
2. Οθόνη. Κουμπί πλαισίου
3. Οθόνη. Κουμπί για κινούμενα σχέδια
4. Κουμπιά επιλογής
5. Play / Pause
6. Κάμερα On / Off
7. Κουμπί "selfie"
8. Ρύθμιση έντασης ήχου
9. Ένδειξη κάμερας On / Off
10. Κάμερα CMOS 0.3 megapixels
11. Πάνελ LED
12. Σύνδεση συσκευής αναπαραγωγής
13. Σύνδεση μικροφώνου
14. Σύνδεση βίντεο
All manuals and user guides at all-guides.com
15. Επανεκκίνηση (πίσω)
16. Θήκη μπαταριών (κάτω)
17. Μικρόφωνο
18. Καλώδιο σύνδεσης τηλεόρασης
19. Καλώδιο σύνδεσης συσκευής αναπαραγωγής
2. Λειτουργία
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση, κουμπί On / Off.
Οθόνη.Κουμπί πλαισίου. Πατήστε για να δείτε το πλαίσιο στην οθόνη. Πατήστε για να
αλλάξετε το πλαίσιο. Για να διαγράψετε το πλαίσιο, κρατήστε πατημένο το κουμπί.
Κουμπιά επιλογής. Πατήστε το κουμπί μπροστά ή πίσω για να επιλέξετε το τραγούδι
που θέλετε.
Κουμπί "selfie". Πατήστε για να τραβήξετε μια φωτογραφία, αυτή θα χρησιμοποιηθεί
ως πρόσωπο του ήρωα του κινούμενου σχεδίου. Κεντράρετε τον κύκλο στην οθόνη και πε
ριμένετε 5 δευτερόλεπτα. Η φωτογραφία θα είναι ο ήρωας, το "πρόσωπο".
Κουμπί Αναπαραγωγής/Παύσης. Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής / παύσης για να
ακούσετε το τραγούδι demo. Πατήστε ξανά για να διακόψετε το demo.
Κουμπί κάμερας On / Off.Η ένδειξη ανάβει όταν η κάμερα είναι στο On.
Κουμπιά ρύθμισης έντασης ήχου.Αριστερά: αύξηση. Δεξιά: μείωση.
Κουμπί επανεκκίνησης. Πατήστε για επανεκκίνηση αν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά.
3. Ρυθμίστε την εικόνα σας στην οθόνη
Τοποθετηθείτε στο κέντρο με τις εικόνες της οθόνης.
1) Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία της κάμερας, να απομακρυνθείτε ή να πλησιάσετε.
a. Βεβαιωθείτε ότι η εικόνα σας βρίσκεται στο κέντρο της οθόνης.
b. Ρυθμίστε τη γωνία της κάμερας. (fig. 3.b)
c. Πλησιάστε ή απομακρυνθείτε από την κάμερα. (fig. 3.c)
4. Πως να συνδέσετε μια τηλεόραση (fig. 4)
1. Συνδέστε τη συσκευή στην τηλεόραση με τα αντίστοιχα βύσματα:
- Είσοδος audio. Άσπρο βύσμα του audio με άσπρο βύσμα της τηλεόρασης.
- Video In. Κίτρινο βύσμα του video με κίτρινο βύσμα της τηλεόρασης.
2. Αλλάξτε το κανάλι της τηλεόρασης σε "Composite" ή "Video In".
3. Ενεργοποιείστε για να παίξετε.
5. Πως συνδέεται η συσκευή και η συσκευή αναπαραγωγής μουσικής (fig. 5)
Συνδέστε τη συσκευή και τη συσκευή αναπαραγωγής μουσικής με το καλώδιο σύνδεσης.
Χρησιμοποιήστε κανονικά τη συσκευή αναπαραγωγής μουσικής, επιλέξετε το
τραγούδι / άλμπουμ που θέλετε. Η συσκευή και η συσκευή αναπαραγωγής μουσικής
λειτουργούν ταυτόχρονα. Συνιστάται η σύνδεση και η αποσύνδεση του καλωδίου σ
ύνδεσης της τηλεόρασης όταν σβήνετε τη συσκευή.
6.Πως να συνδέσετε την κονσόλα και το μικρόφωνο (fig. 6)
Συνδέστε το καλώδιο audio του μικρόφωνου στο βύσμα για το μικρόφωνο της
συσκευής. Ενεργοποιήστε το μικρόφωνο και τη συσκευή, μπορείτε να παίξετε μαζί τους.
7.Ειδική σημείωση
- Αυτό το παιχνίδι μπορεί να συνδεθεί μόνο με συστήματα κατηγορίας ΙΙ, τα οποία
φέρουν το παρακάτω σύμβολο
- Μην κάθεστε πολύ κοντά στην οθόνη. Παίξτε όσο το δυνατόν πιο μακριά από την
οθόνη.
- Μην παίζετε αν είστε κουρασμένοι ή πρέπει να κοιμηθείτε.
- Πάντα να παίζετε σε ένα δωμάτιο με καλό φωτισμό.
- Βεβαιωθείτε ότι ξεκουράζεστε από 10 έως 15 λεπτά κάθε ώρα.
- Σε ένα περιβάλλον με ηλεκτροστατικές εκφορτίσεις, η συσκευή ενδέχεται να μην
λειτουργεί σωστά, αυτό απαιτεί την επανεκκίνηση της συσκευής.
- Αν σταματάει ξαφνικά ή ο ήχος είναι αδύναμος, ενδέχεται να έχουν εξαντληθεί οι
μπαταρίες. Τοποθετήστε νέες μπαταρίες.
(RU) 1. Компоненты (fig. 1)
1. Вкл./Выкл.
2. Экран. Кнопка "Рамка".
3. Экран. Кнопка анимации
4. Кнопки выбора
5. Воспроизведение / Пауза
6. Камерa вкл./выкл.
7. Кнопка "Селфи"
8. Громкость
9. Индикатор включения/выключения камеры
10. Камера CMOS 0,3 мегапикселя
11. Светодиодная панель
12. Подключение плеера
13. Подключение микрофона
14. Подключение видео
15. Перезагрузка
16. Отделение для батареек (внизу)
17. Mикрофон
18. Кабель для подключения телевизора
19. Кабель для подключения плеера
.
2. Работа устройства
Кнопка ON/OFF (включение/выключение)
Экран.Кнопка "Рамка". Нажать для отображения рамки на экране. Нажать, чтобы
сменить рамку. Чтобы удалить рамку, удерживать кнопку нажатой.
Кнопки выбора. Нажать на кнопку "Вперед" или "Назад", чтобы выбрать
необходимую мелодию.
Кнопка "Селфи" Нажать, чтобы сделать снимок, который будет использоваться в
качестве лица анимированного персонажа. Разместить круг в центре экрана и
подождать 5 секунд. Фотография будет "лицом" анимированного персонажа.
Кнопка "Воспроизведение/Паузa"Нажать на кнопку "Воспроизведение / Пауза"
для прослушивания демопесни. Нажать еще раз, чтобы остановить
воспроизведение.
Кнопка включения/выключения камерыИндикатор включается, когда камера
включена. Кнопки контроля громкости. Левая: увеличить. Правая: уменьшить.
Кнопка перезапуска. Если устройство не функционирует надлежащим образом,
нажать на эту кнопку для перезапуска.
3. Отрегулировать ваше изображение на экране
Встать так, чтобы ваше изображение находилось в центре экрана.
1) Можно отрегулировать угол камеры, подойти к камере или отойти от нее.
a. Убедитесь в том, что ваше изображение находится в центре экрана.
b. Отрегулировать угол камеры. (fig. 3.b)
c. Подойти к камере или отойти от нее. (fig. 3.c)
4
Publicidad
