2. Plukk aldri noensinne ifra hverandre produktet og prøv heller ikke å
åpne det. Berøring av strømførende ledninger og komponenter kan gi
livstruende elektriske støt.
3. Produktet kan bli varmt når den brukes og skal derfor ikke over-dekkes.
Se til at produktet har fri luft omkring, for å ventileres på beste måte.
Pass også at produktet aldri utsettes for ekstrem varme. 4. Pass på at
produktet ikke får fysisk skade under drift. Se også til så at produktet ikke
blir skadet under oppbevaring.
5. Dra aldri i kabelen når du tar ut produktet fra vegguttaket. Pass på at
kontakten dras rett ut fra vegguttaket. Stikkontakten må alltid være lett
tilgjengelig.
6. Bruk aldri produktet om du ser skader på produktets deksel eller kabler.
7. Prøv ikke reparere produktet selv, kontakt en autorisert elektriker eller
din forhandler.
8. Kontroller at volt og polaritet på begge enhetene stemmer over ens med
hverandre.
Support
Mer produktinformasjon finnes på www.deltaco.eu.
Kontakt oss via e-post: help@deltaco.eu.
POL
Dziękujemy, że wybrałeś Deltaco!
Montaż
Światła w ogrodzie możesz zamontować za pomocą słupków ogrodowych (1.)
lub przymocować je do ściany za pomocą wsporników i śrubek (2.).
Łączenie
Połącz kable ze sobą i podłącz do nich zasilacz. Podłącz lampki do kabli.
Użyj przełącznika na zasilaczu, aby włączyć światła. Do sterowania
światłami zalecamy korzystanie z aplikacji DELTACO SMART HOME APP.
Zestaw przedłużający
Oferujemy dwupak zestawu przedłużającego SH-GLEX01, dzięki któremu
możesz podłączyć więcej świateł do inteligentnego zasilacza.
Reset
Aby zresetować urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk na zasilaczu
przez około 5 sekund.
Instalacja i użytkowanie
1. Pobierz i zainstaluj aplikację „DELTACO SMART HOME" ze sklepu
Apple App Store lub Google Play Store na swoim urządzeniu mobilnym.
2. Uruchom aplikację „DELTACO SMART HOME".
3. Utwórz nowe konto lub zaloguj się na już istniejące.
4. Wybierz „+", aby dodać urządzenie.
5. Wybierz kategorię (światła).
6. Podłącz urządzenie do zasilania.
7. Jeśli światła nie migają: Zresetuj urządzenie.
Jeśli światła migają: Potwierdź w aplikacji.
8. Potwierdź sieć Wi-Fi i hasło.
9. Wprowadź nazwę urządzenia.
Nazwa urządzenia będzie używana przez Amazon Alexa i Google Home.
Dodaj usługę do Google Home
Dodaj usługę „DELTACO SMART HOME".
Od teraz urządzenia DELTACO SMART HOME będą automatycznie
wykrywane przez Google Home.
Dodaj urządzenie do Amazon Alexa
Skorzystaj z menu „Umiejętności i Gry" i wyszukaj „DELTACO SMART
HOME". Uruchom aplikację i zaloguj się. Użyj „odkryj", aby dodać
urządzenie.
Czyszczenie i konserwacja
Nie używaj rozpuszczalników ani środków abrazyjnych.
Nie czyść wnętrza urządzenia.
Nie próbuj naprawiać urządzenia. Jeśli urządzenie nie działa poprawnie,
wymień je na nowe.
Czyść zewnętrzną stronę urządzenia za pomocą miękkiej ściereczki.
Instrukcja bezpieczeństwa
Jest to instrukcja dotycząca bezpiecznego obchodzenia się z
urządzeniami elektrycznymi, szczególnie dotycząca zasilacza.
1. Nie pozwalaj dzieciom ani osobom nieupoważnionym na obsługiwanie
produktu.
2. Nie rozbieraj produktu ani nie próbuj otwierać obudowy ochronnej.
Kontakt z przewodami i elementami pod napięciem może cię narazić na
porażenie prądem zagrażające życiu.
3. Produkt może się nagrzewać podczas korzystania z niego, dlatego
nie należy go przykrywać. Produkt powinien znajdować się na otwartej
przestrzeni z dostępem do wolnego powietrza tak, by był jak najlepiej wen-
tylowany. Nie wystawiaj produktu na działanie ekstremalnych temperatur.
4. Upewnij się, że podczas pracy i przechowywania produkt jest chroniony
przed uszkodzeniami fizycznymi.
5. Upewnij się, że wtyczka kabla zasilającego wyciąga się łatwo i
bezpośrednio ze ściany. Nie ciągnij za kabel podczas odłączania produktu
z gniazdka. Do wtyczki zawsze powinien być zapewniony łatwy dostęp.
6. Nie używaj produktu, jeśli zauważyłeś uszkodzenie osłony ochronnej
lub kabla.
7. Nie próbuj samodzielnie naprawiać produktu, zamiast tego skontaktuj
się z w pełni wykwalifikowanym elektrykiem, sprzedawcą lub naszym
działem wsparcia technicznego.
8. Upewnij się, że napięcie i polaryzacja twojego sprzętu są ze sobą
zgodne.
Pomoc
Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie www.deltaco.eu.
Skontaktuj się z nami poprzez e-mail: help@deltaco.eu.
SPA
¡Gracias por elegir Deltaco!
Instalación
Puede instalar las luces en el jardín utilizando las estacas de jardín (1.).
O puede instalarlos en una pared con los soportes de pared fijándolos con
unos tornillos (2.).
Conexión
Conecte los cables entre sí y el adaptador de corriente a los cables.
Conecte las luces a los cables.
Para encender las luces utilice el interruptor del adaptador de corriente.
Para controlar las luces recomendamos utilizar la APLICACIÓN DELTACO
SMART HOME.
Kit de extensión
Ofrecemos un kit de extensión de 2 paquetes: SH-GLEX01 permite
conectar más luces a su adaptador de corriente inteligente.
Reinicio
Para reiniciar el dispositivo, mantenga presionado el botón del adaptador
de corriente durante unos 5 segundos.
Instalación y uso
1. Descargue e instale la aplicación «DELTACO SMART HOME» de Apple
App Store o Google Play Store en su dispositivo móvil.
2. Inicie la aplicación «DELTACO SMART HOME».
3. Crea una nueva cuenta o inicie sesión en su cuenta existente.
4. Toque «+» para agregar el dispositivo.
5. Elija categoría (Luces)
6. Conecte el dispositivo a la corriente de alimentación.
7. Si las luces no parpadean: Reinicie el dispositivo.
Si las luces parpadean: Confirme en la aplicación.
8. Confirme la red wifi y la contraseña.
9. Introduzca el nombre del dispositivo.
El nombre del dispositivo será utilizado por Amazon Alexa y Google
Home.
Añadir servicio a Google home.
Añadir el servicio «DELTACO SMART HOME».
Los dispositivos de DELTACO SMART HOME ahora se detectarán en
Google Home.
Añadir dispositivo a Amazon Alexa
A N O R D I C B R A N D
9