Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Recetas para Modo ECO
Receta
Temperatura
Patata
Recetas para Modo ECO
Queso
Gratinado
Receta
Temperatura
Queso
Patata
Pastel
Queso
Gratinado
Pastel de Carne
Queso
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Pastel
Pastel de Carne
F
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
K1
Botón de recordatorio
Mando de función
K1
Botón de recordatorio
Botón de tiempo
Botón de tiempo
Recuerde: para abrir la puerta del horno, sujete siempre con una mano
la manivela central y no toque el pasador del bloqueo para niños.
Recuerde: para abrir la puerta del horno, sujete siempre con una mano
la manivela central y no toque el pasador del bloqueo para niños.
OPERATION INSTRUCTIONS
OPERATION INSTRUCTIONS
1. Ajuste del reloj
Una vez conectado el horno al suministro eléctrico, la pantalla
1. Ajuste del reloj
Una vez conectado el horno al suministro eléctrico, la pantalla
mostrará los símbolos «00:00».
mostrará los símbolos «00:00».
1
P )
l u
e s
«
» y los dígitos de la hora parpadearán.
) 2
G
e r i
K «
» 2
a p
a r
j a
s u
a t
l r
s a
1
P )
l u
e s
«
» y los dígitos de la hora parpadearán.
0 y 23).
) 2
G
e r i
K «
» 2
a p
a r
j a
s u
a t
l r
s a
3) Pulse «
» y los dígitos de los minutos parpadearán.
0 y 23).
) 4
G
e r i
K «
» 2
a p
a r
j a
s u
a t
l r
s o
i m
3) Pulse «
» y los dígitos de los minutos parpadearán.
0 y 59).
) 4
G
e r i
K «
» 2
a p
a r
j a
s u
a t
l r
s o
i m
5) Pulse «
0 y 59).
» para fi nalizar los ajustes del reloj. «:» parpadeará
5) Pulse «
y la hora se iluminará.
» para fi nalizar los ajustes del reloj. «:» parpadeará
Nota: el reloj muestra la hora en formato de 24 horas. Una vez
y la hora se iluminará.
conectado al suministro eléctrico, el reloj funcionará de forma
Nota: el reloj muestra la hora en formato de 24 horas. Una vez
ininterrumpida.
conectado al suministro eléctrico, el reloj funcionará de forma
ininterrumpida.
2. Ajuste de función
1) Gire «K1» para seleccionar la función de cocción deseada.
2. Ajuste de función
1) Gire «K1» para seleccionar la función de cocción deseada.
El indicador asociado se iluminará.
2) Gire «K2» para ajustar la temperatura.
El indicador asociado se iluminará.
3) Pulse «
» para confirmar el inicio de la cocción. El icono
2) Gire «K2» para ajustar la temperatura.
correspondiente de la temperatura «ºC» se encenderá.
3) Pulse «
» para confirmar el inicio de la cocción. El icono
) 4
i S
g i
o n
a r
l e
a p
o s
2
p ,
l u
e s
correspondiente de la temperatura «ºC» se encenderá.
la cocción. El tiempo predeterminado será de 9 horas y la
) 4
i S
g i
o n
a r
l e
a p
o s
2
p ,
l u
e s
pantalla LED mostrará la temperatura predeterminada.
la cocción. El tiempo predeterminado será de 9 horas y la
NOTA:
pantalla LED mostrará la temperatura predeterminada.
Nivel
18 0
1
Nivel
16 0
1
0 8 1
1
190
1
0 6 1
1
190
1
Mando Temporizador
o h
a r
( s
s e
a t
l b
z e
a c
n u
a v
r o l
e
o h
a r
( s
s e
a t
l b
z e
a c
n u
a v
r o l
e
u n
o t
( s
s e
a t
l b
z e
a c
n u
a v
o l
e r
u n
o t
( s
s e
a t
l b
z e
a c
n u
a v
o l
e r
«
» para confi rmar el inicio de
«
» para confi rmar el inicio de
Tiempo (min)
90-100
Tiempo (min)
100-150
90-100
110-130
100-150
110-130
Botón de inicio
Botón de inicio
OPERA
Botón de parada
Botón de parada
a
a r
j a
s u
0 y 59).
5) Pulse
Nota: el
) 1
G
e r i
K «
» 1
a p
a r
s
l e
3. Ajuste de la lámpara
ininterrumpida.
correspondiente se encenderá.
) 1
G
e r i
K «
» 1
a p
a r
s
l e
2
P )
l u
e s
e
b l
t o
n ó
«
» para comenzar la cocción. El icono de la
2. Ajuste de función
correspondiente se encenderá.
2
1) Gire «K1» para seleccionar la función de cocción deseada.
P )
lámpara «
l u
e s
e
b l
t o
n ó
» * «:» parpadeará.
«
» para comenzar la cocción. El icono de la
lámpara «
El indicador asociado se iluminará.
» * «:» parpadeará.
t n
e r
4. Función de consulta
2) Gire «K2» para ajustar la temperatura.
Durante el proceso de cocción puede utilizar la función
t n
e r
4. Función de consulta
3) Pulse «
» para confi rmar el inicio de la cocción. El icono
de consulta y volver, después de 3 segundos, al modo de
Durante el proceso de cocción puede utilizar la función
correspondiente de la temperatura «ºC» se encenderá.
t n
e r
funcionamiento actual.
de consulta y volver, después de 3 segundos, al modo de
) 4
i S
g i
o n
a r
l e
a p
o s
) 1
n E
m
o
o d
e d
c
c o
i c
n ó
t n
e r
funcionamiento actual.
la cocción. El tiempo predeterminado será de 9 horas y la
) 1
actual.
n E
pantalla LED mostrará la temperatura predeterminada.
m
o
o d
e d
c
c o
i c
n ó
2
NOTA:
C )
actual.
n o
i v
u s
l a
a z i
i c
n ó
d
l e
1) El intervalo de ajuste del interruptor de codifi cación es el
el tiempo de cocción.
2
C )
n o
i v
u s
l a
a z i
i c
n ó
d
l e
el tiempo de cocción.
siguiente:
5. Función de bloqueo para niños
0--0:30 min: intervalo de 1 minuto 0:30--9:00 horas: intervalo
Para bloquear: pulse «
5. Función de bloqueo para niños
de 5 minutos
3 segundos y escuchará un prolongado sonido de «pitido»
Para bloquear: pulse «
) 2
l E
t n i
r e
a v
o l
e d
j a
s u
4
para indicar que el bloqueo para niños está activado y «
3 segundos y escuchará un prolongado sonido de «pitido»
función de grill radiante de 30 ºC.
se iluminará.
para indicar que el bloqueo para niños está activado y «
3) Gire «K1» para ajustar el tiempo de cocción una vez iniciado
Desactivación del bloqueo: pulse « » y «
el proceso de cocción. Pulse «
se iluminará.
durante 3 segundos y escuchará un prolongado sonido
Desactivación del bloqueo: pulse « » y «
reanudar la cocción.
de «pitido» para indicar que el bloqueo para niños está
durante 3 segundos y escuchará un prolongado sonido
Si no pulsa «
» en el transcurso de 3 segundos, el horno
desactivado.
de «pitido» para indicar que el bloqueo para niños está
volverá al tiempo anterior y continuará la cocción.
Español-5
Nota: durante el modo de funcionamiento, si desea detener la
desactivado.
) 4
G
e r i
K «
» 2
a p
a r
a
u j
cocción, pulse el botón de parada rápidamente. No necesita
Nota: durante el modo de funcionamiento, si desea detener la
proceso de cocción. El indicador asociado se iluminará.
cocción, pulse el botón de parada rápidamente. No necesita
pulsar y mantener el botón de parada; esta acción es inefi caz.
Pulse «
» a continuación para reanudar la cocción. Si no
Precalentamiento
No
Precalentamiento
No
No
No
No
No
K2
Mando Temperatura
K2
a t
l r
s a
h
r o
s a
c e
i c
n o
r a
a l
f
n u
i c
n ó
p
r e
n i t
n e
c e
i c
n o
r a
a l
f
n u
i c
n ó
p
r e
n i t
n e
2
p ,
l u
e s
«
» para confi rmar el inicio de
p ,
l u
e s
e
b l
t o
n ó
«
» para ver la hora
p ,
l u
e s
e
b l
t o
n ó
«
» para ver la hora
e r
j o l
p ,
l u
e s
e
b l
t o
n ó
«
» para consultar
e r
j o l
p ,
l u
e s
e
b l
t o
n ó
«
» para consultar
» y «
» simultáneamente durante
e t
e d
» y «
a l
e t
m
e p
» simultáneamente durante
a r
u t
a r
s e
e d
5
» a continuación para
» simultáneamente
» simultáneamente
t s
r a
a l
e t
m
e p
a r
u t
a r
u
a n
v
z e
G
e r i
K «
» 1
correspondie
P
l u
e s
l e
o b
) 1
lámpara «
) 2
el pr
consulta y
t
e r
4. Función de c
n E
m
o
o d
e d
actual.
2
C )
n o
i v
u s
l a
a z i
el tiempo de
e t
E .
i l
o c
o n
5. Función de b
e t
E .
i l
o c
o n
Para bloquear
3 segundos y
para indicar qu
se iluminará.
Desactivación
durante 3 seg
de «pitido» pa
desactivado.
Nota: durante e
cocción, pulse
pulsar y mante
6. Función de r
El horno incor
le ayudará a re
C º
y ,
l e
e d
a l
de un intervalo
»
solo puede co
»
El recordatorio
1
P )
l u
e s
l e
o b
) 2
G
e r i
K «
» 2
a p
un valor entr
3
P )
l u
e s
n
e u
a v
n i
c i
a i
o d
l e
) 4
G
e r i
K «
» 2
(establezca u
5
P )
l u
e s
«
»
a p
ó t
ó t
Publicidad
