SLV 1001859 Manual De Instrucciones página 5

РУССКИЙ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
устройства управления светодиодами 1001859
 Данный продукт предназначен исключительно для стационарной установки и
служит для управления цветовой температурой светодиодного освещения с
входным напряжением в 12 В / 24 В пост.
 Для защиты от случайного прикосновения к активным частям контроллер лампы
опирается на корпус светильника.
 Монтаж и ввод в эксплуатацию должны выполняться электриком, имеющим
допуск.
 Соблюдать местные положения!
 Выключить электропитание или снять напряжение с соединительного кабеля.
 В течение всего процесса установки в соединительном кабеле должно
отсутствовать напряжение! Подключение под напряжением разрушит светодиод!
 Эксплуатировать только надежно укрепленный на ровной поверхности продукт.
 Учитывать мощность устройства и не превышать ее.
 Следить за правильным подключением клемм.
 Не открывать корпус (защита от прикосновения к активным частям).
 Не выполнять изменений или модификаций.
 Не накрывать продукт. Не мешать циркуляции воздуха.
 Эксплуатация разрешена только в сухих внутренних помещениях.
 Работа при повышенной температуре окружающей среды и внешний нагрев
сокращает ресурс. Обеспечить теплоотвод. Не допускается превышать
температуру окружающей среды (ta).
 При перегреве (> 100°C) устройство становится неработоспособным. Отключение
сети не происходит. После охлаждения устройство автоматически
восстанавливает свою работу. Термозащитное устройство самостоятельно
сбрасывается после охлаждения.
 При коротком замыкании или перегрузке устройство становится
неработоспособным. Отключение сети не происходит. После устранения
неисправности устройство автоматически восстанавливает свою работу.
Технические характеристики
Номинальное напряжение питания
Выходное рабочее напряжение (Uout)
Выходной ток
Мощность
Частота передачи
Мощность передачи
Температура окружающей среды (ТП)
Оконцевание проводов
TC
Подключение к приложению VALETO® App
Предпосылка: Шлюз должен быть соединен с мобильным устройством. Устройство
®
VALETO должно быть выключено.
 Открыть приложение  Configuration  Basic configuration  Open for new
devices
 Включить устройство VALETO®
 Нажмите Define components
 Нажать на соответствующий компонент – мигание подключенного освещения
сигнализирует о процессе подключения.
 Нажмите на Close again.
®
Удаление из приложения VALETO App
 Открыть приложение  Configuration  Basic configuration  Define components
 Нажать и удерживать нажатым соответствующий компонент.
 Нажать на символ мусорной корзины (правый верхний угол)
Соединение с дистанционным управлением VALETO
При соединении расстояние между дистанционным управлением и лампой должно
быть не более 5 см.
 ON/OFF, а также DIM-UP на дистанционном управлении удерживать нажатыми
около 3 секунд.
 Красный светодиод на дистанционном управлении мигает.
 Подключенное освещение загорается три раза для подтверждения соединения.
Сброс на заводские настройки
Шесть раз подряд включить и выключить устройство и сразу же включить снова и
оставить включенным минимум на 3 секунды.
13,4 x
3,9 x 2,4
cm
100
0,063 kg
1001859 © 27.05.2020
SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Made in China.
12V / 24V DC
12V / 24V DC
2x 4A
2x 96W
2400-2483.5MHz
7mW max.
-30°C...+60°C
Сечение
0,75 – 2,5 mm²
провода
Длина
10 mm
изоляции
80°C
® (SLV 1002994)
12 / 24V DC
+
-
SVENSKA
BRUKSANVISNING FÖR
LED styrenhet 1001859
 Denna produkt ska användas för att reglera färgtemperaturen för LED belysningar med
en ingångsspänning på 12V / 24V DC.
 Lampstyrenheten skyddas av armaturhuset, så att man inte oavsiktligt kommer i
kontakt med aktiva delar.
 Montering och drifttagning får endast göras av behörig elektriker!
 Observera lokala bestämmelser!
 Koppla bort strömförsörjningen resp. anslutningskabeln.
 Anslutningskabeln måste vara utan spänning under hela installationen! Att anslutna
med tillkopplad spänning förstör LED:en!
 Använd endast fast monterad på ett jämnt underlag.
 Se till att produktens effekt inte överskrids.
 Kontrollera korrekt anslutning på klämmorna.
 Öppna inte höljet (skyddar aktiva delar från beröring).
 Får inte ändras eller modifieras.
 Produkten får inte övertäckas. Luftcirkulationen får inte hindras.
 Använd endast i torra utrymmen.
 Livlängden förkortas vid användning i alltför höga temperaturer och med extern
uppvärmning. Se till att värmen kan avledas. Omgivningstemperatur (ta) få inte
överskridas.
 Vid alltför höga temperaturer (> 100°C) slutar produkten att fungera. Någon
frånkoppling från nätet görs inte. Produkten fungerar automatiskt igen när den svalnat
av. Temperaturskyddsanordningen återställs automatiskt efter att produkten svalnat av.
 Vid kortslutning eller överbelastning slutar produkten att fungera. Någon frånkoppling
från nätet görs inte. När felet åtgärdats fungerar produkten automatiskt igen.
Nominell försörjningsspänning
Utgångsdriftspänning (Uout)
Utgångsström
Effekt
Sändningsfrekvens
Sändningseffekt
Omgivningstemperatur (ta)
Ledningens konfektionering
TC
Koppla till VALETO® appen
Förutsättningar: Gateway måste var ansluten till den mobila enhet. VALETO
måste vara frånkopplad.
 Öppna appen  Configuration  Basic configuration  Open for new devices
 Slå på VALETO® produkten
 Tryck på Define components
 Tryck på aktuell komponent – anslutningsprocessen visas genom att den anslutna
belysningen blinkar.
 Tryck på Close again.
®
Ta bort från VALETO appen
 Öppna appen  Configuration  Basic configuration  Define components
 Tryck på aktuell komponent och håll intryckt.
 Tryck på symbolen med soptunnan (övre högra hörnet)
Koppla till VALETO ® fjärrkontroll (SLV 1002994)
Vid anslutningen får avståndet mellan fjärrkontrollen och lampan vara maximalt 5 cm.
 Håll ON/OFF samt DIM-UP på fjärrkontrollen intryckt i ca 3 sekunder.
 Röd LED blinkar på fjärrkontrollen.
 Den anslutna belysningen tänds tre gånger för att bekräfta anslutningen.
Återställa till fabriksinställningar
Tänd och släck produkten 6 gånger direkt efter varandra, tänd den sedan direkt igen och
låt den vara tänd i minst 3 sekunder.
12 / 24V DC
+
C
W
Tekniska data
12V / 24V DC
12V / 24V DC
2x 4A
2x 96W
2400-2483.5MHz
7mW max.
-30°C...+60°C
Ledartvärsnitt 0,75 – 2,5 mm²
Avisoleringslängd 10 mm
80°C
®
produkten