Welch Allyn ABPM 7100 Instrucciones De Uso página 384

43 –Betegtájékoztató – az ABPM 7100 működése
Figyelem
Mérési hibák
•
Bár az ABPM 7100 megfelel az összes EMC-szabványnak, ennek ellenére kerülje, hogy erős
elektromágneses mezőknek tegye ki, mivel a készülékre vonatkozó tűréshatárokon kívüli elektromágneses
erősség meghibásodásokat okozhat a készülékben. Ezért gondoskodjon arról, hogy az ABPM 7100
legalább 30 cm (12 hüvelyk) távolságra legyen minden hordozható rádiófrekvenciás kommunikációs
berendezéstől.
•
Az ABPM 7100 és a mandzsetta közötti mandzsettacsövet nem szabad megcsomózni, összenyomni vagy
széthúzni.
•
A mandzsettacsatlakozónak mindig egy hallható „KLIKK" hanggal kell csatlakoznia a kábelhez. A cső és a
készülék közötti laza csatlakozás mérési hibákhoz vezet.
•
A külső torzító tényezők – mint például a méréshez használt kar mozgása, a fizikai aktivitás, vagy a mérés
közbeni vezetés, illetve tömegközlekedés – mozgással kapcsolatos műtermékekhez vagy hibás
mérésekhez vezethetnek. Ezért a mérések kiértékelése során meg kell tekinteni és figyelembe kell venni a
beteg által vezetett tevékenységi naplót.
•
Megjegyzés
A súlyos meghibásodásokat folyamatos sípoló hang jelzi.
•
Folyamatos sípoló hang esetén kapcsolja ki a készüléket, vegye le a mandzsettát,
és értesítse az orvosát.
24 órás mérés
1. A 24 órás mérés előtt orvosával együtt nézze át ezeket az utasításokat.
2. Hagyja, hogy orvosa a fenti figyelmeztetések alapján részletesen elmagyarázza Önnek a lehetséges
veszélyeket.
3. Győződjön meg arról, hogy megértette az összes funkciót és figyelembe veendő pontot.
4. Kapcsolja ki a készüléket, amikor nem viseli (például röntgenvizsgálatok során a repülőtereken).
Amikor a készüléket újra alkalmazza, gondoskodjon róla, hogy az a BE/KI gombbal legyen
bekapcsolva.
Biztonság:
A következő lépések során a saját biztonsága érdekében tartsa be a fejezet elején található biztonsági
utasításokat.
A mandzsetta és a vérnyomásmérő felhelyezése
A mandzsetta helyes elhelyezése nagyon fontos a pontos mérés szempontjából, és a mandzsettát mindig
ugyanarra a karra kell felhelyezni.
A mandzsetta és a vérnyomásmérő felhelyezéséhez kövesse az alábbi utasításokat:
•
A mandzsettán lévő csőcsatlakozásnak felfelé kell néznie, lásd az ábrát.
•
A mandzsettacsövet úgy kell elvezetni, hogy az lehetővé tegye a felkar szabad mozgását; a csőnek a nyak
mellett kell átvezetnie a test másik oldalára.
•
Igazítsa el a mandzsettát úgy, hogy a mandzsettacső semmilyen része se törjön meg. Igazítsa el a
mandzsettát úgy, hogy az alsó széle körülbelül 2 cm-rel a könyökhajlat fölött legyen.
•
A mandzsettát úgy illessze a felkarra, hogy az egyik ujját még be tudja dugni a mandzsetta alá.
•
Győződjön meg róla, hogy a mandzsettán lévő artériaszimbólum a kar artériájára (arteria brachialis)
illeszkedik, lásd az ábrát.
•
Ha a mandzsetta helyesen van felhelyezve, a fémkapocsnak
a felkar külső oldalán (a könyök felőli oldalon) kell lennie. A
szövetnek fednie kell a fémkapocs alatti bőrfelületet.
•
Bár javasoljuk, hogy a mandzsettát a felkar csupasz
bőrére illessze, vékony ing vagy blúz fölött is viselhető.
•
Helyezze fel a készülék táskáját. A pánt hossza állítható,
hogy a táska a csípőn vagy a vállon is viselhető legyen.
•
Helyezze az ABPM 7100 készüléket a táskába úgy,
hogy a mandzsettacsatlakozás és a kezelőgombok
szabadon hozzáférhetők legyenek.
•
A BE/KI gomb használatával kapcsolja
ABPM 7100 készüléket.
•
Az INDÍTÁS gomb megnyomásával indítson el egy új
vérnyomásmérést.
be az
Hogyan viselkedjünk a mérés során
Győződjön meg róla, hogy a mandzsetta közepe a jobb szívpitvarral van egy szintben. A vérnyomásmérés
megkezdésekor lehetőség szerint az alábbi pozíciók egyikét kell felvennie:
•
Üljön/álljon/feküdjön kényelmesen
•
Ne tegye keresztbe a lábait
•
Maradjon nyugodt és ne beszéljen
•
A talpa simuljon a padlóra (amennyiben ül vagy áll)
•
A háta és a karjai legyenek alátámasztva (amennyiben ül vagy fekszik)
A gombok
BE/KI
A BE/KI gomb be- és kikapcsolja az ABPM 7100 készüléket. A véletlen aktiválás elkerülése
érdekében az ABPM 7100 csak akkor kapcsol be, illetve ki, ha a gombot több mint 2 másodpercig
nyomva tartják.
Az összes többi gombhoz hasonlóan ez a gomb is megnyomható a mérési folyamat idő előtti
befejezéséhez. Olyankor a mandzsetta nyomása gyorsan csökken.
•
Megjegyzés:
A további használathoz újra be kell kapcsolnia a készüléket.
INDÍTÁS
Az INDÍTÁS gomb a következőkre szolgál:
•
24 órás mérés kezdeményezhető vele.
•
a megadott mérési cikluson kívüli mérés kezdeményezhető vele.
NAPPAL/ÉJJEL
A NAPPAL/ÉJJEL gomb a mérés során az ébrenléti és alvási fázisok megkülönböztetésére
szolgál, ami a statisztikák és a grafikus megjelenítések szempontjából fontos.
ESEMÉNY
A beteg az ESEMÉNY gombot használja a gyógyszerbevétel időpontjának dokumentálására, vagy
olyan események rögzítésére, amelyek a vérnyomás emelkedését, illetve csökkenését okozhatják. A
gomb megnyomása elindít egy mérést, a betegnek pedig az eseménynaplóban fel kell jegyeznie az
ESEMÉNY gomb megnyomásának okát.
Vigyázat!
Automatikus mérést követően legalább 3 percig várjon, mielőtt aktívan elkezdene egy újabb
mérést; így megakadályozható a vérkeringés hosszabb idejű akadályozása.
Betegtájékoztató – az ABPM 7100 működése– 44