INSTRUCCIONES IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE CALEFACTOR
■ ESTE CALEFACTOR ESTÁ CALIENTE CUANDO SE LO USA. PARA EVITAR QUEMADURAS,
NO PERMITA QUE LA PIEL DESNUDA TOQUE LAS SUPERFICIES CALIENTES. UTILICE EL
ASA CUANDO MUEVA ESTE CALEFACTOR. MANTENGA LOS MATERIALES COMBUSTIBLES
A UNA DISTANCIA MÍNIMA DE 6 PIES (2 METROS) DE LA PARTE DELANTERA DEL
CALEFACTOR Y MANTÉNGALOS ALEJADOS DE LOS LATERALES Y LA PARTE TRASERA
■ ES NECESARIO EXTREMAR LAS PRECAUCIONES CUANDO SE UTILICE EL CALEFACTOR
CERCA DE NIÑOS O PERSONAS DISCAPACITADAS, SIEMPRE QUE SE DEJE EL
CALEFACTOR DESATENDIDO
■ DESENCHUFE SIEMPRE EL CALEFACTOR CUANDO NO LO UTILICE
■ NO HAGA FUNCIONAR NINGÚN CALEFACTOR CON UN CABLE O ENCHUFE DAÑADO O
DESPUÉS DE UNA FALLA, O DESPUÉS DE QUE EL CALEFACTOR SE HAYA CAÍDO O DAÑADO
DE ALGUNA MANERA. DEVUELVA EL CALEFACTOR A UN SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO
PARA QUE LO REVISEN, LO AJUSTEN ELÉCTRICA O MECÁNICAMENTE O LO REPAREN
■ NO UTILIZAR EN EL EXTERIOR
■ ESTE CALEFACTOR NO ESTÁ DISEÑADO PARA SER UTILIZADO EN BAÑOS, LAVADEROS
Y LUGARES INTERIORES SIMILARES. NUNCA UBIQUE EL CALEFACTOR DONDE PUEDA
CAER EN UNA BAÑERA U OTRO RECIPIENTE CON LÍQUIDO
■ NO PASE EL CABLE POR DEBAJO DE LA ALFOMBRA. NO CUBRA EL CABLE CON ALFOMBRAS,
TAPETES O SIMILARES. COLOQUE EL CABLE LEJOS DEL ÁREA DE TRÁFICO Y DONDE NO
SE PUEDA TROPEZAR CON ÉL
■ PARA DESCONECTAR EL CALEFACTOR, APÁGUELO Y DESENCHUFE EL CABLE DE LA
TOMA DE CORRIENTE
■ CONÉCTELO SOLO A TOMACORRIENTES CON CONEXIÓN A TIERRA
■ NO INTRODUZCA NI PERMITA QUE SE INTRODUZCAN OBJETOS EXTRAÑOS EN NINGUNA
ABERTURA DE ENTRADA O SALIDA, YA QUE ESTO PUEDE CAUSAR UNA DESCARGA
ELÉCTRICA O UN INCENDIO, O DAÑAR EL CALEFACTOR
■ PARA EVITAR UN POSIBLE INCENDIO, NO BLOQUEE DE NINGUNA MANERA LAS
ENTRADAS O SALIDAS DE AIRE. NO LO UTILICE EN SUPERFICIES BLANDAS, DONDE LAS
ABERTURAS SE PUEDAN BLOQUEAR
■ UN CALEFACTOR TIENE EN SU INTERIOR PIEZAS CALIENTES Y QUE PRODUCEN ARCOS
O CHISPAS. NO LO UTILICE EN ZONAS DONDE SE USE O ALMACENE GASOLINA, PINTURA
O LÍQUIDOS INFLAMABLES
■ NO LO APUNTE A MATERIALES INFLAMABLES
■ UTILICE EL CALEFACTOR SOLO COMO SE DESCRIBE EN ESTE MANUAL. CUALQUIER
OTRO USO NO RECOMENDADO POR EL FABRICANTE PUEDE PROVOCAR UN INCENDIO,
UNA DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES A LAS PERSONAS
■ ENCHUFE SIEMPRE LOS CALEFACTORES DIRECTAMENTE EN UNA TOMA DE CORRIENTE/
RECEPTÁCULO DE PARED. NO LOS UTILICE NUNCA CON UN CABLE DE EXTENSIÓN O
CON UNA TOMA DE CORRIENTE MÓVIL (ENCHUFE/REGLETA)
■ LEA ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE PRODUCTO.
■ SOLO LAS PERSONAS QUE PUEDAN LEER, ENTENDER Y SEGUIR LAS INSTRUCCIONES
DEBEN UTILIZAR O REPARAR ESTE CALEFACTOR.
■ GUARDE ESTE MANUAL DEL USUARIO PARA USO Y REFERENCIA FUTUROS.
■ PARA OBTENER ASISTENCIA, CONSULTE EL SITIO WEB O CONTACTE A L.B. WHITE
AL 1-800-345-7200.
Volt™ 9
Ventilador calefactor eléctrico
Manual del Usuario • Volt™ 9
ADVERTENCIA
Cáncer y daños reproductivos.
Consulte www.P65Warnings.ca.gov.
3