Royal Catering RC-HKS03 Manual De Instrucciones página 74

Übersetzung des Typenschildes | Translation of the rating plate | Tłumaczenie tabliczki znamionowej
| Překlad typového štítku | Traduction de la plaquette signalétique | Traduzione della targhetta |
Traducción de la placa de identificación | Az adattábla magyarázata | Oversættelse af navneskiltet
N
DE
r
Manufacture
Hersteller
Produktbezeichnun
1
g
2 Modell
Nennleistung
Spannung /
Frequenz [Hz] Frequency
3
4 Volumen
Production
5 Herstellungsjahr
6 Seriennummer
EN PL
Producent Výrobce
r
Product Nazwa
name produktu výrobku
Model Model
Jmenovit
Power Moc
Voltage/ Napięcie/ Napětí /
Częstotliwoś Frekvenc
ć
Capacity Pojemność
Rok
Year produkcji
Serial Numer
number seryjny
CZ FR IT
Produttor
Fabricant
e
Název Nom du Nome del
produit prodotto
Model Modèle Modello
Puissance Potenza
ý výkon
Tension / Tensione /
Fréquenc Frequenza
e e
Objem Capacité Capacità
Année de Anno di
Rok
fabricatio produzion
výroby
n e
Sériové Numéro Numero di
číslo de série serie
ES HU
Fabricante Termelő
Denominació
Termék
n del
neve
producto
Modelo Modell
Teljesítmén
Potencia
y
Voltaje / Feszültség/
Frecuencia Frekvencia
[Hz]
Capacidad Űrtartalom
Año de
Gyártás éve
fabricación
Número de Gyártási
serie szám
DA
Producent
Produktnavn
Model
Nominel
effekt
Spændin /
Frekvens
Kapacitet
Produktionså
r
Serienumme
r