Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Mantenga todos los componentes del equipo
y dispositivos de seguridad en el sitio de trabajo.
•
Mantenga la antorcha lo más alejada posible del
cuerpo cuando apriete el gatillo.
•
Conecte la pinza de masa lo más cerca posible a la
pieza de trabajo (p.ej.: al banco metálico).
EL EQUIPO PUEDE ESTAR BAJO TENSIÓN, AÚN DESPUÉS
DE HABERLO DESENCHUFADO DE LA CORRIENTE!
•
Después de apagar el equipo compruebe el voltaje
en el condensador de entrada y asegúrese de que
esté a cero. Si no es así, evite tocar los componentes
del equipo.
3.6. GAS Y HUMO
¡ATENCIÓN! LOS HUMOS Y GASES PUEDEN SER
PELIGROSOS PARA SU SALUD!
•
Manténgase siempre a cierta distancia de la salida
del gas.
•
Cuando realice trabajos de soldadura, garantice una
óptima ventilación y evite inhalar los gases.
•
Retire de la zona de trabajo todo tipo de sustancias
(lubricantes, disolventes, etc.) que puedan inflamarse
por el efecto del calor del arco y emitir gases
altamente tóxicos e irritantes.
•
No suelde sobre metales galvanizados, a menos
que el revestimiento sea eliminado de la zona
de soldadura en la pieza y que el lugar esté bien
ventilado. Si fuese necesario utilice un respirador
con suministro de aire. El galvanizado puede emitir
humos tóxicos durante el proceso de soldadura. Un
síntoma de una posible intoxicación es la fiebre por
humos del metal.
4. FUNCIONAMIENTO
4.1 OBSERVACIONES GENERALES
•
El equipo está previsto para ser utilizado de acuerdo
a las normas de seguridad laboral y según las
indicaciones en la placa técnica (Grado IP, Ciclo de
trabajo, Voltaje de entrada, etc.).
•
El equipo contiene piezas susceptibles de explotar
cuando están cargadas de corriente. Por ello, está
prohibido abrir la máquina. Esto conlleva la perdida
de la garantía.
•
El fabricante no se hace responsable de los daños
derivados de modificaciones técnicas no autorizadas
en el equipo.
•
En caso de avería en el dispositivo, póngase en
contacto con el servicio técnico del vendedor.
•
Asegúrese de no obstruir las ranuras de ventilación
del dispositivo. Instale el equipo por lo menos a 30
centímetros de los artículos circundantes.
•
No aproxime la máquina de soldar al cuerpo.
•
No utilice el equipo en estancias con un alto nivel de
emisión de gas o mucho polvo. Tampoco lleve a cabo
trabajos de soldadura donde haya importantes
emisiones electromagnéticas.
4.2 ALMACENAJE DEL EQUIPO
•
Proteja la máquina contra el agua y la humedad.
•
El equipo de soldar no se debe colocar sobre una
superficie caliente.
•
Almacene siempre el equipo en un lugar seco
y limpio.
ES
4.3. CONEXIÓN DEL EQUIPO
4.3.1 CONEXIÓN A LA CORRIENTE
•
La conexión eléctrica de este equipo debe ser
realizada por un electricista. El instalador deberá
asegurarse de que la máquina está correctamente
conectada a tierra, según lo establecido en la
normativa vigente.
•
Ubique el equipo lo más cerca posible a la zona de
trabajo.
•
No conecte cables demasiados largos al equipo.
•
Las máquinas de soldadura monofásicas deberán de
conectarse a un enchufe con toma a tierra.
•
Los equipos de soldar trifásicos se suministran
sin enchufe. La conexión eléctrica de los equipos
trifásicos debe ser realizada por un electricista
cualificado.
¡ATENCIÓN! QUEDA PROHIBIDO UTILIZAR EL EQUIPO
SI LA INSTALACIÓN NO DISPONE DE UN FUSIBLE EN
BUEN ESTADO!
4.3.2 CONEXIÓN DEL GAS
•
Coloque la botella de gas lejos de la pieza de trabajo
y protéjala contra caídas.
•
La conexión de la botella del gas al equipo se debe
de realizar por medio de una brida adecuada y un
manoreductor. ¡Atención! Esta prohibido conectar
manoreductores de uso doméstico (horno, etc.) en
el equipo de soldar y vicerversa. Tal uso puede llevar
a daños en el equipo y daños personales.
•
Un uso ahorrativo del gas retrasa el tiempo de
soldadura.
5. OPERACIÓN
3
1
4
2
6
5
7
8
9
10
11
12 13
1.
Corriente de soldadura
2.
Interruptor de encendido.
3.
Piloto LED de sobrecarga
4.
POST GAS – Se trata del flujo gas una vez dejamos de
soldar que sirve para refrigerar la antorcha y proteger
la soldadura contra la oxidación.
5.
PULSE FREQ – FRECUENCIA DEL PULSO – frecuencia
de los impulsos durante la soldadura en modo de
arco pulsado.
6.
INTERRUPTOR DE MODO – TIG / MMA
7.
Conexión MMA
8.
Conexión de la manguera TIG, GAS.
9.
Conexión para la línea de transmisión eléctrica TIG.
10.
Conexión a tierra.
11.
Cable de alimentación
12.
Conexión de gas
30
13.
Conexión a tierra = En la parte trasera del equipo se
encuentra un tornillo con la marca de tierra. Antes del
uso es necesario conectar el equipo a tierra a través
de un cable, cuya sección sea de al menos 6 mm.
5.1. ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO/EMPLEO
DE LA MÁQUINA
Cada equipo dispone de un cable de corriente principal
encargado de suministrar la corriente y tensión. Cuando el
equipo está conectado a la corriente con una tensión mayor
a la necesaria o con una fase mal conectada, el equipo
puede dañarse. Este tipo de daños no están cubiertos por
la garantía, sino que son responsabilidad del usuario.
5.2. OPERACIÓN
Método TIG
•
Coloque el interruptor principal en el panel delantero
en posición "On", el ventilador comenzará a girar.
•
Abra la válvula de la botella con argón, ajuste el
volumen del flujo de gas y asegúrese de que es el
adecuado para soldar.
•
Pulse el botón de la antorcha, se activará la válvula
electromagnética. Se escuchará el sonido del arco HF
y al mismo tiempo el argón fluirá de la tobera.
ATENCIÓN: Antes de comenzar con la primera
soldadura, el usuario debe presionar el interruptor
de la antorcha durante unos segundos hasta que
la totalidad del flujo de aire sea expulsado por la
antorcha.
•
Ajuste la corriente de soldeo y asegúrese de que sea
la adecuada para el trabajo que desea realizar.
•
Sitúe el electrodo de tungsteno a una distancia de 2
a 4 mm del objeto a soldar.
•
Pulse el botón de la antorcha, el arco se encenderá
y emitirá un sonido. El dispositivo está listo para
trabajar.
•
ATENCIÓN: Al finalizar la soldadura, el argón seguirá
fluyendo durante unos segundos para proteger
el área de soldadura del enfriamiento. La antorcha
debe permanecer en el área de soldadura durante
un tiempo después de que se haya apagado el arco.
ES
a
e
f
d
b
c
a.
Cable de alimentación
b.
Pistola para soldadura
c.
Objeto a soldar
d.
Toma de tierra
e.
Regulador de presión
f.
Bombona de gas
ANTORCHA TIG
1
2
3
4
5
6
1.
Capuchón largo
2.
Capuchón corto
3.
Mordaza
4.
Mango de la antorcha
5.
Portamordaza
6.
Boquilla de cerámica
ANTORCHA MMA
•
Ponga el interruptor principal en el panel delantero
en posición "On", el ventilador comenzará a girar.
•
Asegúrese de que el interruptor de las funciones
TIG/ MMA esté en posición MMA (hacia abajo). El
interruptor de cambio de impulso y la perilla de
ajuste del flujo de gas no estarán activados.
•
Ajuste la corriente de soldeo y asegúrese de que
esta sea la adecuada para el método de soldadura
seleccionado.
31
Publicidad
