Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Coloque las correas para colgar
Attachez les sangles de suspension
A.
Enrolle las correas para colgar alrededor de postes de cercas, estacas o rieles
Bouclez les sangles autour des poteaux de clôture, des piquets ou des rails
(1)
Envuelva la correa alrededor de la estructura
Enrouler la sangle autour de la structure
(2)
Conecte las hebillas juntas
Connectez les boucles ensemble
(3)
Ajustar la longitud de la correa
Ajuster la longueur de la sangle
(4)
Inserte el extremo suelto de la correa en la
hebilla deslizante
Insérez l'extrémité libre de la sangle dans la
boucle coulissante
(5)
Deslice el botón rojo hacia "LOCK" para
bloquear la hebilla
Faites glisser le bouton rouge vers « LOCK » pour
verrouiller la boucle
B.
Método de gancho (para paredes rígidas delgadas, repisas de piscinas o vallas de tela metálica)
Méthode du crochet (pour murs rigides minces, rebord de piscine ou clôtures à mailles losangées)
Pared rígida
Mur rigide
(2)
Adjuntar gancho
Attacher le crochet
(1)
Connectez les boucles
Estante para piscina sobre suelo
Rebord de piscine hors sol
Conectar hebillas
(1)
(2)
(5)
(4)
(3)
Enganche las correas en el borde interior del borde de la piscina, de modo que la
bolsa cuelgue del exterior de la piscina.
Accrochez les sangles sur le rebord intérieur du rebord de la piscine, de sorte que le
sac soit suspendu à l'extérieur de la piscine
10
Publicidad
