Cuidado Del Producto; Entretien Du Produit - Kelvania MESH TITAN MT06SB Serie Manual Del Usuario

Cuando solo se montan las 2 correas para colgar exteriores ...
Lorsque seules les 2 sangles de suspension extérieures sont montées...
... Conecte las correas de soporte interior a las hebillas interiores izquierda y derecha.
Limite el contenido a 20 libras o menos.
...connectez les sangles de soutien intérieures aux boucles intérieures gauche et droite.
Limitez le contenu à 20 lb ou moins.

4. CUIDADO DEL PRODUCTO

i) Ocasionalmente, enjuague la bolsa, las correas y el contenido con agua dulce para evitar la
acumulación de cloro o sal antes de que se sequen. Esto prolongará la vida útil del producto y su
contenido.
ii) Asegúrese de que el producto se enjuague con agua dulce y esté completamente seco antes de
guardarlo cuando no esté en uso.
iii) La decoloración del color se producirá gradualmente si el producto se coloca bajo la luz solar
directa durante largos períodos de tiempo. Para reducir la decoloración del color, colóquelo en áreas
sombreadas cuando sea posible.
iv) LAVADO: Para lavar el producto en una lavadora, primero retire todas las correas desmontables
para que no se enreden en la máquina. Lavar con detergente suave y centrifugado bajo. Secar al aire
solamente.

4. ENTRETIEN DU PRODUIT

i) Rincez de temps en temps le sac, les sangles et le contenu à l'eau douce pour éviter l'accumulation
de chlore ou de sel avant qu'ils ne sèchent. Cela prolongera la durée de vie du produit et de son
contenu.
ii) Assurez-vous que le produit est rincé à l'eau douce et complètement sec avant de le ranger lorsqu'il
n'est pas utilisé.
iii) La décoloration se produira progressivement si le produit est placé sous la lumière directe du soleil
pendant de longues périodes. Pour réduire la décoloration, placez-vous dans des zones ombrées
lorsque cela est possible.
iv) LAVAGE : Pour laver le produit en machine à laver, retirez d'abord toutes les sangles amovibles
afin qu'elles ne s'emmêlent pas dans la machine. Laver avec un détergent doux et un essorage faible.
Sécher à l'air seulement.
12