OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
5
Anexo
5.1
Copyright
Este documento está protegido por copyright. Todos los derechos están también reservados,
especialmente aquellos de traducción, reimpresión, uso de las figuras, difusión, reproducción
por fotomecánica o medios similares y grabación en sistemas de procesamientos de datos, ni
parcial ni total.
Sujeto a cambios técnicos sin aviso.
5.2
Reclamaciones de responsabilidad de defectos / Garantía
Junto a las reclamaciones por responsabilidad legal por defectos del cliente hacía el vendedor,
el fabricante del producto, OPTIMUM GmbH, Robert-Pfleger-StraBe 26, D-96103 Hallstadt,
n o
c o n c e d e
n i n g u n a
continuación o haya sido pactada en el marco de un acuerdo contractual individual..
El procesamiento de reclamaciones por responsabilidad o garantía se realiza según
decida OPTIMUM GmbH directamente o a través de cualquier de sus distribuidores.
Cualquier producto o componente defectuoso de estos productos será reparado o
sustituido por componentes libres de defectos. La propiedad de los productos o
componentes sustituidos se transfiere a OPTIMUM GmbHMaschinen Germany GmbH.
Las reclamaciones de responsabilidad o de garantía sólo son válidas: cuando la prueba
de compra original generada automáticamente que indica la fecha de la compra, el tipo
de máquina y el número de serie, si aplica, constituye la precondición a fin de hacer
valer la responsabilidad o reclamación de garantía. Si la prueba original de compra no se
presenta, no estamos en condición de realizar ningún servicio.
Los defectos producidos por las circunstancias siguientes se excluyen de la
responsabilidad y de la reclamación de garantía:
- Utilizar el producto más allá de las opciones técnicas y de un uso adecuado, en
particular el sobreesfuerzo de la máquina.
- Cualquier defecto que se produzca por culpa propia debido a operaciones incorrectas o
si no se observa el manual de instrucciones.
- Manipulación desatendida o incorrecta y uso de un equipo inadecuado
- Reparaciones y modificaciones no autorizadas
- Insuficiente instalación y protección de la máquina
- No considerar los requisitos de instalación y las condiciones de uso
- Descargas atmosféricas, sobretensión y relámpagos así mismo como influencias químicas
Los artículos siguientes no están sujetos a la reclamación de responsabilidad o de garantía: :
- Piezas de desgaste y componentes que están sujetos a un desgaste previsto como por
ejemplo las correas, las bolas de rodamiento, los iluminantes, los filtros, sellados, etc,
- Errores de software no reproductibles
Cualquier servicio que OPTIMUM GmbH o uno de sus gentes efectúe para cumplir con
cualquier garantía adicional no significa una aceptación de los defectos ni tampoco una
aceptación de sus obligaciones de compensación. Estos servicios nunca retrasan o
interrumpen el periodo de garantía.
El lugar de jurisdicción para conflictos jurídicos entre empresas es Bamberg.
Si uno de los acuerdos arriba mencionados es total o parcialmente ineficiente y/o nulo, se
considera acordado lo que está más próximo a la voluntad del garante y que queda en el
marco de los límites de responsabilidad y de garantía que se han predefinido en este
contrato.
ES GU15 │GU18 │GU20 │GU20S │GU20P│GU25│GU25S│GU25P
Pág. 22
g a r a n t í a
a ñ a d i d a
a
Instrucciones de funcionamiento
originales
m e n o s
q u e
e st é
l i st a d a
a
Anexo
Versión 1.0.1 del 2015-7-10