5.1 Oı.
Bb AOn>KHb npOCneAvıTb 3a TeM,
4TO6b vıCnOnb3OBanCfl TOnbKO
OpvırvıHanbHbvı 3anaCHOvı 4exOn
cpvıpMb Britax/RÖMER, nOCKOnbKy
3TOT 4exOn npeACTaBnfleT CO6Ovı
Cyı.ıeCTBeHHyIO 4aCTb KOHCTpyKı.vıvı
CvıAeHbfl. 3anaCHOvı 4exOn MO>KHO
npvıO6peCTvı B Cneı.vıanvı3vıpOBaHHOvı
TOprOBne vınvı B ADAC.
3anpeı.ıaeTCfl 3KCnnyaTaı.vıfl
AeTCKOrO CvıAeHbfl 6e3 ı.ex .
• Bb MO>KeTe CHflTb ı.ex Anfl
nOCneAyIOı.ıevı CTvıpKvı B
CTvıpanbHOvı MawvıHe B ı.ıaAflı.ıeM
pe>KvıMe npvı TeMnepaType 30°C C
vıCnOnb3OBaHvıeM HevıTpanbHOrO
MOIOı.ıerO CpeACTBa. nO>KanyvıCTa,
CO6nIOAavıTe yKa3aHvıfl nO CTvıpKe,
npvıBeAeHHbe Ha 3TvıKeTKe 4exna.
npvı CTvıpKe C TeMnepaTypOvı Bbwe
30°C MaTepvıan 4exna MO>KeT
nOnvıHflTb. He pa3pewaeTCfl OT>KvıM
4exna B ı.eHTpvıcpyre, a TaK>Ke erO
CywKa B 3neKTpvı4eCKOvı CywvınKe
(TKaHb MO>KeT OTCnOvıTbCfl OT
Ha6vıBKvı).
• n
M
Ble Ae
MO>KHO
npOMbBaTb B MbnbHOM paCTBOpe.
3 ew e npvıMeHflTb
CvınbHOAevıCTByIOı.ıvıe MOIOı.ıvıe
CpeACTBa (HanpvıMep,
paCTBOpvıTenvı).
5.2 e ı.ex
ÜTı.envıTe pe3vıHOBbe neTnvı
13
4exna OT KpIO4KOB
14
nOA KpaeM
AeTCKOrO CvıAeHbfl.
5.1 Rengøring
Der må kun benyttes originale Britax/
RÖMER-reservebetræk til
barnestolen, da disse udgør en vigtig
del af hele systemets funktion.
Reservebetræk kan købes i
specialforretninger eller hos ADAC
(tysk autoklub, svarer til FDM).
Barnestolen må ikke benyttes
uden betræk
• Betrækket kan aftages til vask.
Vaskes ved 30°C i vaskemaskinen
(finvask). Følg anvisningerne på
betrækkets vaskemærke. Hvis
betrækket vaskes ved varmere
temperaturer end 30°C , kan
farverne løbe ud. Betrækket må
ikke centrifugeres, og det må under
ingen omstændigheder tørres i
tørretumbleren (stoffet kan løsne
sig fra polstringen).
• Plastdelene tørres af med
sæbevand. Undgå brug af stærke
rengøringsmidler (f.eks.
opløsningsmidler).
5.2 Aftagning af betrækket
Tag gummistropperne
13
til
betrækket ud af krogene
14
barnestolens kant.
12
5.1 Reiniging
Gebruik uitsluitend een originele
bekleding van Britax/RÖMER,
aangezien de bekleding van wezenlijk
belang is voor de werking van het
systeem. Losse bekleding is
verkrijgbaar bij de vakhandel en bij
filialen van de ADAC (de Duitse
ANWB).
Het autokinderzitje mag niet
zonder bekleding worden
gebruikt.
• De bekleding kan worden
verwijderd en in de wasmachine
worden gewassen met een
fijnwasprogramma op 30°C en een
fijnwasmiddel. Let op de
aanwijzingen op het wasetiket van
de bekleding. Als de bekleding op
meer dan 30°C wordt gewassen,
kan de bekledingsstof verkleuren.
De bekleding mag niet worden
gecentrifugeerd of in een
elektrische wasdroger worden
gedroogd (hierdoor kan de stof van
de vulling losraken).
• De kunststofdelen kunnen met
een zeepoplossing worden
gereinigd. Gebruik geen bijtende
middelen (zoals oplosmiddelen).
5.2 De bekleding
verwijderen
Maak de rubberen lussen
under
bekleding los uit de haken
de rand van het kinderzitje.
13
van de
14
onder