Portugues
Manual de usuário
•
3) Filtro de ar
Verificar se o filtro não está sujo ou entupido com sujidade.
Método de arranque
ADVERTÊNCIA: No Inverno ou em ambientes secos e frios, aquecer o motor antes de conduzir, se o
motor não estiver suficientemente quente para conduzir, irá encurtar a vida útil do motor.
CUIDADO: Assegurar que a alavanca de velocidades está em ponto morto para evitar qualquer
movimento descontrolado ao arrancar o motor e ferimentos no condutor ou em terceiros.
1) Confirmar se a haste da embraiagem está em ponto morto.
2) Confirmar se a alavanca de velocidades está no [0].
3) Colocar o interruptor de combustível na posição "ON".
4) Colocar a alavanca da válvula do acelerador na posição "fechada".
Recomendación: esta operación no es necesaria cuando el motor está calentado.
5) Confirmar que a vara do acelerador move um pequeno alcance na direcção da alta velocidade.
6) Ligar o interruptor principal para a posição "ON".
7) Puxar ligeiramente a pega de arranque até se sentir resistência e depois puxar rapidamente com força.
8) Empurrar a alavanca do acelerador de volta à sua posição original.
9) Realizar 1-2 minutos de condução de aquecimento sem carga.
1
2
3
CUIDADO: Certificar-se de que o cabo de arranque não bate contra o motor. Devolva-o lentamente à
sua posição original para evitar danificar o motor de arranque.
NOTA: Durante a primeira semana de utilização (cerca de 40-50 horas) para a operação experimental,
tentar evitar a condução sobrecarregada.
Para mais pormenores, consultar o manual de instruções do motor.
Método de condução
1) Confirmar que a frente e a traseira, esquerda e direita do veículo estão seguras.
2) Confirmar que a haste da embraiagem está em ponto morto.
3) Confirmar que a alavanca de mudanças está na posição [0]. Quando a alavanca de mudanças é dura,
deprimir a alavanca da embraiagem; e tentar novamente a alavanca de mudanças.
4) Mover a barra do acelerador para a posição de alta velocidade para aumentar a velocidade do motor e
melhorar a velocidade de marcha.
5) Carregar totalmente na alavanca da embraiagem para pôr o camião em movimento.
6) Ao virar à esquerda, accionar a barra de embraiagem da direcção para a esquerda.
7) Ao virar à direita, accionar a barra de embraiagem da direcção para a direita.
(1) Barra de aceleração
(2) Alta velocidade
(3) Velocidade baixa
(1) Vara de embraiagem
1
(2) Alavanca de mudança
de turno
2
43