DEUTSCH
2 GARANTIE
2�1 GARANTIEZERTIFIKAT
Jotul dankt Ihnen für Ihr Vertrauen eines seiner Produkte
erstanden zu haben und lädt den Käufer dazu ein:
• die Anweisungen für Installation, Gebrauch und
Wartung des Produkts zu lesen;
• sich die unten aufgeführten Garantiebedingungen
anzusehen.
2�2 GARANTIEBEDINGUNGEN
Um in den Genuss der gesetzlichen Garantie gemäß der
Richtlinie 1999/44/EG zu kommen, muss der Benutzer
die in diesem Handbuch enthaltenen Empfehlungen
genauestens befolgen, insbesondere gilt:
• Der Benutzer muss immer in Übereinstimmung mit der
Betriebsanleitung handeln.
• Es muss sichergestellt werden, dass die erforderlichen
Wartungsarbeiten stets in Übereinstimmung mit
den mitgelieferten und vom Hersteller benannten
Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen
durchgeführt werden.
• Der Ofen darf nur von Personen bedient werden, die
über die notwendigen Kenntnisse zur Bedienung des
Ofens gemäß der mitgelieferten Anleitung verfügen.
Die Nichtbefolgung der Anforderungen in diesem
Handbuch führt zum sofortigen Erlöschen der Garantie.
Von der Garantie ausgeschlossen sind:
• die feuerfesten Steine der Brennkammer;
• das Fenster der Tür;
• die Dichtungen;
• die Lackierung;
• das Brenngitter aus rostfreiem Stahl oder Gusseisen;
• der Widerstand;
• die Majolika;
• die ästhetischen Teile
• eventuelle Beschädigungen infolge von fehlerhafter
Installation und/oder Verwendung des Produktes und/
oder Nachlässigkeit des Verbrauchers.
Die Verwendung von pellet von schlechter Qualität
oder eines anderen nicht zugelassenen Brennstoffs kann
Produktbestandteile beschädigen, was zum Verfall des
Garantieanspruchs für sie führt.ü und den Hersteller seiner
Verantwortung enthebt.
Es wird daher empfohlen, pellet von guter Qualität zu
verwenden, das den in den entsprechenden Kapiteln
beschriebenen Merkmalen entspricht.
Alle Schäden durch den Transport sind nicht von der
Garantie gedeckt. Daher wird empfohlen, die Ware beim
Empfang sorgfältig zu prüfen und den Händler unverzüglich
über eventuelle Schäden zu informieren.
2�3 INFO UND PROBLEME
Die von Jotul autorisierten Händler verfügen über ein
Netz von Kundendienstzentren, die dazu ausgebildet
sind, die Kundenbedürfnisse zu erfüllen. Für eventuelle
Informationen bzw. Kundendienstanfragen bitten wird
den Kunden, den eigenen Händler oder den technischen
Kundendienst zu kontaktieren.
44
3 ALLGEMEINE
INFORMATIONEN
3�1 LIEFERUNG UND AUFBEWAHRUNG
Die Bedienungsanleitung wird in Papierform mitgeliefert.
Diese mit dem Gerät mitgelieferte Bedienungsanleitung
muss aufbewahrt werden, damit es vom Benutzer
problemlos konsultiert werden kann.
Die Anleitung ist integrierender Bestandteil für die
Sicherheit und muss folglich:
• in gutem Zustand aufbewahrt werden (in allen seinen
Teilen). Sollte es verloren gehen oder beschädigt
werden, ist unverzüglich eine Kopie angefordert
werden;
• sie muss den Gerät bis zur Verschrottung begleiten
(auch im Falle von Verstellungen, Verkauf, Verleih,
Vermietung, usw).
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für
den unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes und / oder
Schäden, die durch Eingriffe verursacht werden, die nicht
in der technischen Dokumentation behandelt werden.
3�2 SPRACHE
Die originale Bedienungsanleitung wurde in italienischer
Sprache verfasst.
Für eventuelle Übersetzungen in andere Sprachen muss
die Original als Ausgangssprache verwendet werden.
Der Hersteller ist für die in den Originalanweisungen
enthaltenen
Informationen
Übersetzungen
in
nicht vollständig geprüft werden. Wenn also eine
Inkongruenz festgestellt wird, muss der Originaltext
als Bezug verwendet werden bzw. das technische
Dokumentationsbüro des Herstellers kontaktiert werden.
3�3 IM HANDBUCH VERWENDETE
SYMBOLE
In diesem Handbuch sind die wichtigsten Hinweise,
Anweisungen oder Empfehlungen mit einem der
folgenden Symbole gekennzeichnet:
SYMBOL DEFINITION
Verwendetes Symbol, um besonders wichtige
Informationen im Handbuch hervorzuheben.
Die Informationen betreffen auch die Sicherheit
der Benutzer, die an der Nutzung des Gerätes
beteiligt sind
Verwendetes Symbol für die Identifizierung
wichtiger Hinweise für die Sicherheit des
Benutzers und/oder des Gerätes
verantwortlich;
andere
Sprachen
können
die