Using With An Infant/ Utilización Con Un Bebé/ Utilisation Avec Un Poupon - Bumbleride Speed Manual De Instrucciones

Using with an infant
Utilización con un bebé / Utilisation avec un poupon
1
Open the five point safety harness by
pressing the button in the middle. Notice
how the harness locks together.
Abra el arnés de seguridad de cinco puntos
presionando el botón en el medio.
Ouvrez le harnais de sécurité à cinq points
en appuyant sur le bouton au milieu.
2
To tighten the straps pull down on
the ends until the harness fi ts com-
fortably and securely.
Para apretar las correas tire hacia abajo
en los extremos hasta que el arnés se
ajuste de forma cómoda y segura.
Pour serrer les sangles, tirez vers le bas
sur les extrémités jusqu'à ce que le har-
nais s'adapte confortablement et en
toute sécurité.
4
As your child grows you can rethread
the shoulder straps in a higher position
on the backrest.
A medida que su hijo crece, puede volver a
enhebrar las correas para los hombros en
una posición más alta en el respaldo.
Au fur et à mesure que votre enfant grandit,
vous pouvez enfi ler les bretelles dans une
position plus haute sur le dossier.
18