ESP
1. INDICADOR DE INTERMI-
TENTE IZQUIERDO
Esta luz indicadora parpadea
cuando se activa la luz inter-
mitente.
2. VELOCÍMETRO
El velocímetro muestra la velo-
cidad actual de conducción.
3. LUZ DE ADVERTENCIA DEL
MOTOR (EOBD)
Al conectar el encendido, la
lámpara se enciende. Después
de arrancar el motor, desapa-
rece. Si su vehículo detecta un
fallo en el sistema, la luz de ad-
vertencia se enciende. Póngase
en contacto con un distribuidor
para comprobar con una herra-
mienta de diagnóstico.
4. LUZ INDICADORA DE LA
LUZ DE CARRETERA
Se enciende cada vez que se
enciende la luz de carretera.
5. INDICADOR DE COMPRO-
BACIÓN DE LA PRESIÓN
DEL ACEITE
Este indicador se ilumina cu-
ando la presión de aceite es
anormal. Por favor, detenga el
vehículo inmediatamente para
evitar daños en el motor.
FRA
1. CLIGNOTANTS À GAUCHE
Ce témoin clignote lorsque le
clignotant est activé.
2. COMPTEUR DE VITESSE
L'indicateur de vitesse indique la
vitesse de conduite actuelle.
3. TÉMOIN
D' A VERTISSE-
MENT MOTEUR (EOBD)
Lorsque vous mettez le contact,
la lampe s'allume. Après le dé-
marrage du moteur, il disparaît.
Si votre véhicule détecte une
défaillance du système, le té-
moin d'avertissement s'allume.
Contactez un revendeur pour
vérifier à l'aide d'un outil de dia-
gnostic.
4. TÉMOIN
DE
FEUX
ROUTE
S'allume chaque fois que les
feux de route sont allumés.
5. INDICATEUR
DE
TRÔLE DE LA PRESSION
D'HUILE
Cet indicateur s'allume lorsque
la pression d'huile est anormale.
Veuillez arrêter le véhicule im-
médiatement pour éviter d'en-
dommager le moteur.
1. AFSLAGINDICATOR LINKS
Dit
indicatielampje
wanneer het richtingaanwijzer-
licht wordt geactiveerd.
2. SNELHEIDSMETER
De snelheidsmeter geeft de hui-
dige rijsnelheid aan.
3. WAARSCHUWINGSLAMPJE
MOTOR (EOBD)
Wanneer u de ontsteking in-
schakelt, gaat de lamp branden.
Na het starten van de motor
verdwijnt deze. Als uw voertu-
ig een storing in het systeem
detecteert, gaat het waarschu-
wingslampje
contact op met een dealer om
dit te controleren met een dia-
gnosetool.
DE
4. GROOTLICHTINDICATOR-
LAMPJE
Licht op wanneer het grootlicht
wordt ingeschakeld.
CON-
5. OLIEDRUKCONTROLE-IN-
DICATOR
Deze indicator licht op wanneer
de oliedruk abnormaal is. Stop
het voertuig onmiddellijk om
schade aan de motor te voor-
komen.
NLD
knippert
branden.
Neem
15