Złącze kablowe IP68
PL
1 Zasady bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera
ważne zasady prawidłowego użytkowania.
• Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi.
Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku
wątpliwości podczas obsługi, a także w razie przekazania
produktu innym osobom.
• Przechować instrukcję obsługi.
Zagrożenie dla życia na skutek porażenia prądem
elektrycznym!
• Instalacja może być wykonywana wyłącznie przez oso-
by posiadające odpowiednią wiedzę i doświadczenie w
zakresie elektrotechniki. Osoba dokonująca montażu w
sposób nieprawidłowy ryzykuje:
– własnym życiem;
– życiem użytkowników urządzenia elektrycznego
Nieprawidłowy montaż może doprowadzić do poważnych
szkód materialnych, np. pożaru. Grozi to osobistą
odpowiedzialnością z tytułu obrażeń osób i szkód mate-
rialnych.
Do przeprowadzenia montażu wymagana jest znajomość
następujących zagadnień specjalistycznych:
• Zastosowanie „pięciu zasad bezpieczeństwa":
odłączenie, zabezpieczenie przed ponownym
załączeniem, potwierdzenie braku napięcia, uziemienie i
zwarcie, przykrycie albo odseparowanie sąsiednich ele-
mentów pod napięciem;
• Odpowiedni dobór narzędzi, urządzeń pomiarowych i
ew. środków ochrony osobistej;
• Ocena wyników pomiarów;
• odpowiedni dobór materiałów elektroinstalacyjnych w
celu zapewnienia spełnienia warunków odłączenia;
• Stopnie ochrony IP;
• Montaż materiałów elektroinstalacyjnych;
• Rodzaj sieci zasilania (układ TN, układ IT, układ TT) i
wynikające z tego warunki podłączenia (klasyczne ze-
rowanie, uziemienie ochronne, wymagane dodatko-
we środki, itd.)
• Oznaczenie (IEC 60445):
N: Przewód neutralny; przewód przewodzący prąd -
połączony elektrycznie z punktem neutralnym sieci elek-
trycznej (niebieski)
PE: Przewód ochronny; przewód elektryczny służący
do ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym
(zielono-żółty)
L: Przewód fazowy; przewód przewodzący prąd - prze-
wód elektryczny (czarny lub brązowy)
• Zwrócić uwagę, aby kabel przyłączeniowy został
ułożony w taki sposób, aby nikomu nie przeszkadzał
i nie został uszkodzony.
• Korzystać jedynie z produktu, części produktu
i wyposażenia dodatkowego w nienagannym stanie.
• Nie modyfikować produktu ani wyposażenia dodatko-
wego.
• Unikać skrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska
temperatura, wilgoć i bezpośrednie działanie promie-
ni słonecznych, mikrofale oraz wibracje i nacisk me-
chaniczny.
• W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, us-
terek i innych problemów, których nie można rozwiązać
na podstawie dołączonej dokumentacji zwrócić się do
dystrybutora lub producenta.
Nie nadaje się dla dzieci. Ten produkt nie jest zabawką!
• Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izo-
lacyjny przed przypadkowym użyciem.
2 Opis i funkcja
2.1 Produkt
Produkt jest złączem kablowym do wodoodpornego
łączenia lub rozdzielania zasilania elektrycznego w obsza-
rach zewnętrznych.
REV2022-12-23
Z zastrzeżeniem zmian.
V1.0ir
81286, 81292, 81325.
2.2 Zakres dostawy
Złącze kablowe IP68, Instrukcja obsługi
2.3 Elementy obsługowe
Patrz Fig. 1.
1 Tuleja
2 Adapter montażowy
3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Użytkowanie w sposób inny niż opisano w rozdziałach
„Opis i funkcje" oraz „Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa" jest niedopuszczalne. Niniejszy pro-
dukt może być stosowany wyłącznie w suchych po mie-
szczeniach. Nieprzestrzeganie tych postanowień i zasad
bezpieczeństwa może doprowadzić do poważnych wypad-
ków oraz szkód osobowych i materialnych.
IP68: Produkt ten jest zabezpieczony przed kontak-
tem z pyłem w przypadku poruszenia oraz w przypadku
długotrwałego zanurzenia w wodzie.
4 Przygotowanie
1. Sprawdzić zawartość opakowania pod względem
kompletności i integralności.
2. Porównać dane techniczne wszystkich urządzeń i
zapewnić kompatybilność.
5 Instalacja
Zagrożenie dla życia na skutek porażenia prądem
elektrycznym!
• Przed przystąpieniem do prac przy produkcie należy
odłączyć przewody od zasilania wyłączając bezpiecznik
i zabezpieczając go przed ponownym włączeniem.
• Przed rozpoczęciem pracy upewnić się, że nie
występuje napięcie.
1. Odkręcić części produktu przeznaczone do montażu.
2. Przygotować kable do podłączenia poprzez ich odizolo-
wanie (długość odizolowania maks. 12 mm).
3. Nasunąć na kable tuleję (1) z każdej strony i, jeśli jest,
adapter montażowy (2) w prawidłowym ułożeniu.
4. Podłączyć żółto-zielony przewód ochronny (PE) po stro-
nie wejściowej i wyjściowej do zacisku kablowego (3)
poprzez zaciski śrubowe.
5. Podłączyć pozostałe dwie żyły po stronie wejściowej
i wyjściowej do zacisku kablowego (3) poprzez zacis-
ki śrubowe.
6. Poprowadź i przykręć szczelnie części produktu, aby
zapewnić ochronę przed kontaktem i wodą.
7. Sprawdzić, czy zostały one wykonane i ułożone
prawidłowo.
8. Ponownie włączyć bezpiecznik.
6 Konserwacja, pielęgnacja, przechowy-
wanie i transport
UWAGA!
• Przed przystąpieniem do prac przy produkcie należy
odłączyć przewody od zasilania wyłączając bezpiecznik
i zabezpieczając go przed ponownym włączeniem.
• Prace konserwacyjne i naprawcze powinny być wykony-
wane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
• Do czyszczenia używać wyłącznie suchej i miękkiej
ściereczki.
• Nie stosować żadnych środków czyszczących i che-
micznych.
• W przypadku nieużywania przez dłuższy czas pro-
dukt przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci,
w suchym otoczeniu chronionym przed pyłem.
• Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.
• Przechować oryginalne opakowanie i skorzystać z nie-
go w przypadku transportu.
7 Wskazówki dotyczące odpadów
Produkt można wyrzucić razem z odpadami domowymi.
- 10 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
3 Zacisk kablowy
4 Obudowa
Szkody materialne
Goobay® by Wentronic GmbH