Dati Tecnici - VONROC ID503AC Traducción Del Manual Original

AVVERTENZE DI SICUREZZA AGGIUNTIVE
PER I TRAPANI A PERCUSSION
Questa macchina è adatta per lavori
leggeri. Non sovraccaricare la macchina
a) Quando si eseguono perforazioni a percussi­
one indossare protezioni acustiche. L'espo-
sizione al rumore può provocare la perdita
dell'udito.
b) Utilizzare l'impugnatura/le impugnature ausi­
liaria/e se fornita/e in dotazione con l'utensi­
le. La perdita di controllo può causare lesioni
personali.
c) Quando si eseguono operazioni in cui l'elet­
troutensile può entrare in contatto con fili
elettrici nascosti o con il cavo di alimentazio­
ne, tenerlo esclusivamente dalle impugnature,
che sono isolate. Gli accessori da taglio che
vengono a contatto con un cavo sotto tensione
trasmettono la corrente elettrica anche alle
parti metalliche esposte dell'elettroutensile
con il pericolo di provocare la folgorazione
dell'operatore.
Sicurezza elettrica
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, osserva-
re sempre le norme di sicurezza vigenti nel proprio
paese per ridurre il rischio di incendi, scosse
elettriche e lesioni personali. Leggere le istruzio-
ni di sicurezza riportate di seguito oltre a quelle
allegate al presente manuale.
Controllare sempre che la tensione di
alimentazione corrisponda alla tensione
sulla
Apparecchio di Classe II - Doppio
isolamento - Non è necessario il colle-
gamento a terra.
Se non è possibile evitare l'uso di un elettroutensi-
le in ambiente umido, usare una rete di alimen-
tazione protetta da un interruttore differenziale
(salvavita). L'uso di un salvavita riduce il rischio di
scosse elettriche.
WWW.VONROC.COM
2. INFORMAZIONI RELATIVE
ALL'ELETTROUTENSILE
Uso previsto
Questo trapano a percussione è destinato all'ese-
cuzione di fori nel legno, nel metallo e nella plasti-
ca e alla tassellatura (con la funzione di martello) in
mattoni e calcestruzzo.

DATI TECNICI

Model No.
Tensione di rete
Frequenza di rete
Potenza assorbita
Velocità a vuoto (1)
Velocità a vuoto (2)
Frequenza di percussione (1)
Frequenza di percussione (2)
Dimensione max. mandrino
Diametro punte trapano max.
Legno
Calcestruzzo
Acciaio
Peso
Pressione sonora L
PA
Potenza sonora L
WA
Perforazione di metalli, a
h,D
Perforazione a percussione di
calcestruzzo, a
h,ID
Livello di emissione di vibrazioni
Il livello di emissione di vibrazioni indicato nel
presente manuale d'istruzioni è stato misurato in
base al test standardizzato previsto dalla normativa
EN62841; può essere utilizzato per confrontare vari
apparecchi fra loro e come valutazione preliminare
dell'esposizione alle vibrazioni quando si utilizza
l'utensile per le applicazioni menzionate.
• L'uso dell'utensile per applicazioni o con acces-
sori diversi o in condizioni di scarsa manutenzi-
one, potrebbe aumentare notevolmente il livello
di esposizione a vibrazioni.
• I momenti in cui l'utensile è spento o quando
è acceso ma non viene utilizzato potrebbero
ridurre sensibilmente il livello di esposizione a
vibrazioni.
ID503AC
220-240 V~
50/60 Hz
1100W
0-1.200/min
0-3.100/min
0-19.200/min
0-49.600/min
13 mm
30 mm
20 mm
13 mm
3,3 kg
94 + 3 dB(A)
105 + 3 dB(A)
4,156 + 1,5 m/s
2
11,897 + 1,5 m/s
2
33
IT