5560A/5550A/5540A
Manual del operador
Visualización del error del DUT
Al editar el valor de salida con el mando, el menú desplegable Modo de error muestra la diferencia
entre el valor de referencia (el valor introducido originalmente) y el valor de edición (el valor mostrado
en la pantalla), indicando la diferencia de error en notación científica, partes por millón (ppm) o
porcentaje (%). Por ejemplo, si las unidades de error (que se encuentra en el menú Configurar >
Config. del Instrumento > Valores predeterminados) se establece en <100 ppm, el error se
muestra en ppm hasta 99 y, a continuación, el error cambia a 0,0100% a 100 ppm. Esto le permite
editar la salida de modo que el DUT muestre el valor esperado y, por tanto, proporcione una indicación
de la precisión del DUT. Tenga en cuenta que si introduce dígitos con las teclas del panel frontal, no se
mostrará el menú desplegable Modo de error.
Por ejemplo, una diferencia editada de 0,00030 V para una salida de 10,00000 V representa 0,00030/
10,00000=0,000030, o 30 partes por millón. El signo es negativo (-30,0 ppm) porque la salida
necesaria para mostrar 10,00000 en el DUT muestra que este arroja un valor inferior al valor de salida.
Cuando la referencia es negativa, el signo de error es relativo a la magnitud. Por ejemplo, si la
referencia es -10,00000 V y la pantalla es 10,00030, el error es -30 ppm.
El calibrador tiene dos métodos para mostrar el error del DUT. El primer método, denominado método
nominal, se utiliza en los calibradores Fluke 57XXA y 55XXA. El segundo método se denomina valor
verdadero. Ambos métodos se utilizan en este calibrador.
El método nominal de cálculo de errores utiliza la fórmula:
El método nominal resulta útil para comprobar el error del propio calibrador cuando se verifica su
rendimiento en comparación con un dispositivo de medición más preciso.
El método de valor verdadero de cálculo de errores utiliza la fórmula:
Con el método de valor nominal o verdadero, los pequeños cambios en el valor de salida dan como
resultado un error calculado que es idéntico. En el ejemplo anterior, la pantalla mostrará el error como
-30,0 ppm (x10-6).
El método de valor verdadero resulta útil para grandes cambios en el valor de salida. Por ejemplo, si
aplica 10,0000 V a un medidor analógico y, a continuación, ajusta la salida del calibrador a 11,0000 V
de modo que el medidor analógico ahora lea exactamente 10 V, se mostrará el método de valor
verdadero
El -9,0909% representa el error relativo del medidor analógico en comparación con el valor real
(11,00000 V en este caso).
Para seleccionar el método de cálculo de errores del DUT:
1. Toque la tecla programable Configurar.
2. Seleccione Config. del Instrumento en el menú de configuración.
52
valor de referencia – valor de
edición
valor de referencia
valor de referencia – valor de
edición
valor de edición
referencia = +10,0000 V
error relativo = -9,0909%