SAE= Set point y consi-
gna alarmas configu-
rable
SAnE= Set point y con-
signa alarmas no
configurable
6 - PROBLEMAS, MANTENIMIENTO Y GARANTÍA
6.1 - SEÑALIZACIÓN DE ERROR
Error
Motivo
- - - -
Interrupción de la sonda
Variable de medida por
uuuu
debajo del límite de la
sonda. (Bajo rango)
oooo
Variable de medida por
encima del limite de la
sonda. (Alto rango)
No es posible realizar el
ErAt
Autotuning
valor del proceso es
menor o mayor al valor
permitido.
noAt
Autotuning no termina-
do en 12 horas.
LbA
Interrupción del circuito
de
regulación
break alarm)
ErEP
Posible anomalía de la
memoria EPROM
En condiciones de error de medida, el instrumento pasa a dar en
salida la potencia programada en el parámetro "OPE" y activa la
salida de alarma si "ALni"estaba programada como = yES.
6.2 - MANTENIMIENTO
Se recomienda limpiar el instrumento solo con un paño
ligeramente mojado de agua o detergente no abrasivo, y nunca
con disolvente.
6.3 - GARANTIA Y REPARACIONES
El instrumento esta bajo garantia contra defectos de fabricación ó
de materiales,notificado antes de 12 meses desde el suministro.
La garantía está limitada a la reparación ó sustitución de los
equipos. La apertura de la carcasa, la violación del equipo ó un
uso y una instalación incorrecta del producto significa la anulación
de la garantía. En caso de equipo defectuoso, detectado dentro ó
fuera del período de garantía, contactar con nuestro departamento
de ventas para obtener la autorización del envio del equipo. El
equipo defectuoso debe ser enviado a TECNOLOGIC con la
descripción detallada de la avería encontrada y sin costo alguno
para Tecnologic.
7 - DATOS TÉCNICOS
7.1 - CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Alimentación: 12 VAC/VDC, 24VAC/DC, 115, 230 VAC +/- 10%
Frecuencia AC: 50/60 Hz
Consumo: 4 VA aprox
Entrada: 1 entrada para sonda de temperatura: tc J,K,S ; sensor
infrarojo OSAKA IRS J y K; RTD Pt 100 IEC; PTC KTY 81-121
(990 Ω @ 25 °C); NTC 103AT-2 (10K Ω @ 25 °C), para señal en
mV 0...50 mV, 0...60 mV, 12 ...60 mV o señal normalizada 0/4...20
mA, 0..1 V, 0/1...5 V , 0/2...10 V.
Impedancia de entrada de señal normalizada: 0/4..20 mA: 51 Ω ;
mV y V: 1 M Ω
TECNOLOGIC spa - TLK 38 - MANUAL DE USUARIO - Vr. 03 - ISTR 07036 - PAG. 12
Acción
Verificar
la
conexión entre la sonda
y
el
después
verificado
funcionamiento
sonda.
Pulsar la tecla P.
porque
el
Una vez realizadas estas
pruebas volver a realizar
el Autotuning.
Probar de repetir el Au-
totuning después de ha-
ber comprobado el
funcionamiento de la
sonda y el medio.
Volver a configurar el in-
(Loop
strumento en regulación
(rEG) después de haber
comprobado el funcio-
na-miento de la sonda
Pulsar la tecla "P"
Salida/s: Hasta 2 salidas. Relé SPDT (8 A-AC1, 3 A-AC3 / 250
VAC);ó en tensión SSR (8mA/ 8VDC)
Salida de alimentación auxiliar: 12 VDC / 20 mA Max
Vida eléctrica de la salida relé: 100000 operaciones.
Categoría de instalación: II
Clase de protección Eléctrica: Frontal en Clase II
Aislamiento: Aislamiento reforzado entre la sección de baja tensión
(alimentación y relés de salida) y el panel frontal; Aislamiento
reforzado entre la sección de baja tensión (alimentación y relés de
salida) y la sección de muy baja tensión (entradas, salidas SSR);
Aislamiento reforzado entre alimentación y relés de salida; Ningún
aislamiento entre alimentación a 12 V y a entrada. Ningún
correcta
aislamiento entre entrada y salidas SSR.
instrumento,
7.2 – CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
de
haber
Material Carcasa: Plástico autoextinguible UL 94 V0
el
buen
Dimensiones: 33 x 75 mm, prof. 64 mm
de
la
Peso: 110 g aprox.
Instalación: Empotrable en panel de 29 x 71 mm
Conexionado: Regletero para cable de máx. 2,5 mm
Grado de protección frontal: IP 65
Temperatura ambiente de funcionamiento: 0 ... 55 °C
Humedad ambiente de funcionamiento: 30 ... 95 RH% (sin
condensación)
Temperatura de almacenaje: -10 ... 60 °C
7.3 – DIMENSIONES MECANICAS, ESCOTADURA Y MONTAGE
[mm]
AT
ST
OUT1
75
5
TLK 38
-
=
+
OUT2
min. 15 mm
71
BRACKETS
TYPE 2
86
74
BRACKET
TYPE 1
2
64
RECOMMENDED
PANEL CUTOUT
34