Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REACH
O produto pode conter substancias da Lista de
Candidatos de concentração acima de 0.1% w/w,
de acordo com a lista de Candidatos publicada
recentemente no site ECHA.
Informações de utilização segura podem ser
encontradas em
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (directiva WEEE, sobre Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos): Os
produtos marcados com este símbolo não podem
ser eliminados como lixo municipal não separado
na União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este equipamento ao
fornecedor local aquando da compra de um novo
equipamento equivalente, ou coloque-o num
ponto de recolha designado para o efeito. Para
mais informações, consulte: www.recyclethis.info
Informação de contacto
firesecurityproducts.com ou www.aritech.com
SV: Installationsanvisning
Montering
Matningen måste bortkopplas från ATS-centralapparaten innan
ATS1801 kopplas in.
Koppla in ATS1801-dator- och skrivarinterfacet till J11 på ATS-
centralapparaten och säkra med medföljande M3-skruvar.
J4 ISP-kopplaren är endast till för fabriksanvändning.
Anslutningar ATS1801 port A (dator)
ATS1801
Dator
TX
->
RX
RX
->
TX
CTS
->
DTR (READY)
RTS
Inte ansluten
GND
->
GROUND
RTS
Bygel
CTS
Skydd
Anslutningar ATS1801 port B (skrivare)
ATS1801
Skrivare
TX
->
RX
RX
Inte ansluten
CTS
->
DTR (READY)
RTS
Inte ansluten
GND
->
GROUND
RTS
Bygel
CTS
14 / 16
DB25 (Medföljer) Eller DB9
3
2
2
3
6, 8, 20
1, 4, 6
7
5
4
7
5
8
1
DB25 (Medföljer) Eller DB9
3
2
20
4
7
5
4
7
5
8
Kablage
En skärmad RS232-datakabel med fyra ledare används för att
ansluta port A eller B till datorn och skrivaren (inte tvinnat par),
t.ex. WCAT 52/54. Maximal kabellängd är 15 meter.
CTS – port B (skrivare)
CTS-plintarna (Clear to Send) signalerar till centralapparaten
att skrivaren är redo för att ta emot data (från skrivare-DTR,
Data Terminal Ready).
ATS1801 genererar INTE någon skrivarutdata i port B om inte
CTS-plinten är hög (+8 till +11 VDC).
Om ATS1801 är programmerad för att skriva ut korrekt och
ingen utskrift sker, kontrollera spänningen i CTS-plinten. Om
den inte avläses som hög, kontrollera kablarna och skrivarens
DTR-utgångsinställningar.
Programmering
Skrivarutgång
ATS1801-skrivarport B kan programmeras för att ge
skrivarutdata i realtid eller för att skriva ut tidigare
larmhändelser som lagrats i minnet, från ett specifikt datum
fram till aktuellt datum. Alternativ för överföringshastighet och
dataformat kan också väljas.
Mer information finns i programmeringsmanualen för ATS-
centralapparaten.
Datorport
ATS1801:s datorport A kräver att en datoradress
programmeras i ATS-centralapparatens programmeringsmeny.
Mer information finns i programmeringsmanualen för ATS-
centralapparaten.
Teknisk specifikation
Strömförbrukning:
standby
när båda portarna är aktiva
Mått (H × B)
Drifttemperatur
Luftfuktighet, ej kondenserande
Information om regler och föreskrifter
SLÄPPT PÅ MARKNADEN AV:
Tillverkare
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
AUKTORISERAD EU-REPRESENTANT:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert,
Netherlands/Holland
P/N 1070013 (ML) • REV D • ISS 23JUL21
25 mA
150 mA
90 x 86 mm
0 — +50°C
95%
Publicidad
