Publicidad
TIP OVER RESTRAINT INSTRUCTION
13
T
WALL
PARED
FLOOR
SUELO
USE THE BUSHING ACCORDING TO THE WALL MATERIAL
USE LA BUJE DE ACUERDO CON EL MATERIAL DE LA PARED
WALL MATERIAL: Wood wall panel
with wooden beam;
FIXING SYSTEM: Fixing screw inserted
directly into the wooden beam.
MATERIAL DE LA PARED: Panel de
yeso o estuco con viga de madera;
SISTEMA DE FIJACIÓN: Tornillo de
fijación insertado directamente en la
viga de madera
.
Drill the wall with a 5/16" (8mm)
drill where you want to fix the tip
over restraint. The hole should be
25.19" (64cm) from the floor. After
drilling the wall, fix the Bushing
according to the instruction on the
next page.
Taladre la pared con un taladro de
5/16 "(8 mm) donde desee fijar la
placa de fijación. El orificio debe
estar a 25.19" (64 cm) del piso.
Después de perforar la pared, fije el
Buje de acuerdo con las
instrucciones de la página siguiente.
WALL MATERIAL: Dry wall without
wooden beam;
FIXING SYSTEM: Fixing screw with
plastic bushing.
MATERIAL DE LA PARED: Panel de
yeso sin viga de madera;
SISTEMA DE FIJACIÓN: Tornillo de
fijación con buje de plástico.
14
Place the forniture
agaist a wall and fix
forniture with tip over
hardware.
Coloque el mueble
contra una pared y fíjelo
T
con la placa de fijación.
1x
WALL MATERIAL: Masonry (concrete
or brick);
FIXING SYSTEM: Fixing screw with
plastic bushing.
MATERIAL DE LA PARED: Albañileria
(hormigón o ladrillo);
SISTEMA DE FIJACIÓN: Tornillo de
fijación con buje de plástico.
C
1
C
C
1x
Publicidad
