2
Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento (Traducción de las instrucciones originales)
Bombas verticales multi-etapa VMS
Bombas verticales multi-etapa
VMS
VMS H
Índice de contenidos
1
Introducción al manual .......................................................................................................................... 4
1.1
Prólogo ...................................................................................................................................................... 4
1.2
Iconos y símbolos ..................................................................................................................................... 4
2
Identificación, servicio y soporte técnico ........................................................................................... 5
2.1
Obtención de datos e información de las bombas VMS / VMS H6 .......................................................... 5
2.2
Código de material junta del eje ............................................................................................................... 6
2.3
Corriente ................................................................................................................................................... 6
2.3.1
Corriente nominal VMS ............................................................................................................................. 6
2.3.2
Corriente máxima VMS H6 ....................................................................................................................... 6
2.4
Documentación adicional .......................................................................................................................... 7
3
Garantía ................................................................................................................................................... 7
3.1
Condiciones de la garantía ....................................................................................................................... 7
4
Seguridad y medio ambiente ................................................................................................................. 8
4.1
Aspectos generales ................................................................................................................................. 8
4.2
Usuarios .................................................................................................................................................... 8
4.3
Medidas de seguridad ............................................................................................................................... 8
4.3.1
Etiquetas del producto .............................................................................................................................. 8
4.4
Precauciones de seguridad ...................................................................................................................... 8
4.4.1
Durante el uso normal ............................................................................................................................... 8
4.4.2
Durante la instalación, el mantenimiento y la reparación ......................................................................... 9
4.5
Aspectos medioambientales ..................................................................................................................... 9
4.5.1
Aspectos generales .................................................................................................................................. 9
4.5.2
Desmontaje ............................................................................................................................................... 9
5
Introducción a la bomba ........................................................................................................................ 9
5.1
Descripción del producto .......................................................................................................................... 9
5.2
Clave de modelos .................................................................................................................................. 10
5.3
Diseño ecológico ..................................................................................................................................... 10
5.4
Uso previsto ............................................................................................................................................ 11
5.5
Funcionamiento ....................................................................................................................................... 11
5.6
Medición, drenaje y desaireación ........................................................................................................... 11
5.7
Selección modular .................................................................................................................................. 11
5.8
Intervalo de trabajo ................................................................................................................................. 12
5.8.1
Intervalo de trabajo detallado VMS ......................................................................................................... 13
5.8.2
Intervalo de trabajo detallado VMS H 6 .................................................................................................. 13
5.9
Código de junta ....................................................................................................................................... 13
Sulzer se reserva el derecho de modificar las especificaciones como consecuencia de cualquier desarrollo técnico que se produzca
2