Publicidad
ADVERTENCIA
El equipo descripto en este manual no está diseñado NI DEBE utilizarse para elevar, sostener o transportar gente,
o para elevar o sostener cargas sobre gente.
El equipo descripto en este manual no debe utilizarse junto con otro equipo a menos que el diseñador del sistema,
fabricante del sistema, fabricante de la grúa, instalador o usuario instalen los dispositivos de seguridad necesarios
o requeridos aplicables al sistema, grúa o aplicación.
El fabricante del equipo original es el único que puede autorizar modificaciones para actualizar, volver a evaluar
o cambiar de otro modo este equipo.
Si se usa con el polipasto/tecle de cadena un dispositivo de elevación debajo del gancho o una eslinga consulte
ANSI/ASME B30.9, "Eslingas" o ANSI/ASME B30.20, "Dispositivos de elevación debajo del gancho".
Los polipastos/tecles utilizados para manejar material fundido caliente pueden requerir equipamiento o dispositivos
adicionales. Consulte ASTM E2349, "Práctica estándar para requisitos de seguridad en operaciones de fundición
de metales: preparación de arena, moldeado y fabricación de machos; fusión y vertido; y limpieza y acabado".
La no lectura y cumplimiento de alguna de las restricciones señaladas en este manual pueden tener como
resultado lesiones corporales graves o muerte o daño a la propiedad.
AVISO
Es responsabilidad del propietario / usuario instalar, inspeccionar, probar, mantener y operar un polipasto/ tecle de
acuerdo con ANSI / ASME B30.16, "Polipastos/ tecles y fijos suspendidos" y las regulaciones de OSHA. Si el
polipasto/ tecle se instala como parte de un sistema de izaje total como una grúa o monorriel suspendidos, el
dueño/usuario también es responsable de cumplir con el volumen ANSI/ASME B30 aplicable que aborda ese tipo
de equipo.
Es responsabilidad del propietario / usuario hacer que todo el personal que instalará inspeccionará, probará,
mantendrá y operará un polipasto/ tecle, lea el contenido de este manual y las partes correspondientes de ANSI /
ASME B30.16, "Polipastos/ tecles suspendidos y fijos aéreos "y las regulaciones de OSHA.
Si el dueño/usuario del polipasto/ tecle requiere información adicional, o si alguna parte de la información del
manual no está clara, comuníquese con KITO/Harrington o con el distribuidor del dispositivo. No instale,
inspeccione, pruebe, realice mantenimiento u opere este polipasto/tecle si no comprende en su totalidad esta
información.
Se debe establecer un calendario regular de inspección del polipasto/tecle conforme a los requisitos de
ANSI/ASME B30.16 y se deben mantener los registros.
5
Publicidad
