português
ATENÇÃO
■ Baterias que não estejam autorizadas pela
STIHL para o soprador, podem provocar
incêndios e explosões. As pessoas podem
sofrer ferimentos graves ou fatais e podem
ocorrer danos materiais.
► Usar o soprador com uma bateria
STIHL AR L.
■ Se o soprador ou a bateria não forem usados
para a finalidade prevista, podem ocorrer feri‐
mentos graves ou mortais em pessoas e
danos materiais.
► Usar o soprador tal como descrito neste
manual de instruções.
► Utilizar a bateria conforme descrito no
manual de instruções da bateria
STIHL AR L.
4.3
Requisitos dos utilizadores
ATENÇÃO
■ Utilizadores sem formação não conseguem
identificar nem avaliar os perigos do soprador.
O utilizador ou outras pessoas podem ferir-se
com gravidade ou perder a vida.
► Ler, compreender e guardar o
manual de instruções.
► Caso o soprador seja entregue a uma outra
pessoa: entregar o manual de instruções.
► Certificar-se de que o utilizador cumpre os
seguintes requisitos:
– O utilizador não está cansado.
– O utilizador está fisicamente, mental‐
mente e psicologicamente apto para
operar e trabalhar com o soprador.
Caso o utilizador não esteja fisica‐
mente, mentalmente ou psicologica‐
mente apto, apenas deverá trabalhar
sob vigilância ou seguindo as instru‐
ções de uma pessoa responsável.
– O utilizador consegue identificar e ava‐
liar os riscos do soprador.
– O utilizador é maior de idade ou o utili‐
zador está a receber formação na sua
função sob supervisão de acordo com
os regulamentos nacionais.
– O utilizador recebeu uma formação de
um revendedor especializado da STIHL
ou de uma pessoa tecnicamente com‐
petente, antes de ter trabalhado pela
primeira vez com o soprador.
– O utilizador não está sob a influência de
álcool, medicamentos ou drogas.
134
► Em caso de dúvidas: Consultar um reven‐
dedor especializado da STIHL.
4.4
Vestuário e equipamento
ATENÇÃO
■ Durante o trabalho, os cabelos compridos cor‐
rem o risco de serem puxados pelo soprador.
O utilizador pode sofrer ferimentos graves.
► Prender os cabelos compridos e cer‐
tificar-se de que ficam presos acima
dos ombros e não podem ser puxa‐
dos para dentro do soprador.
■ Durante o trabalho, podem ser lançados obje‐
tos a alta velocidade. O utilizador pode sofrer
ferimentos.
► Usar óculos de proteção justos. Os
óculos de proteção adequados
foram testados segundo a Norma
Europeia EN 166 ou prescrições
nacionais e podem ser obtidos no
comércio com esta identificação.
► Usar calças compridas.
■ Durante o trabalho produz-se ruído. O ruído
pode prejudicar a audição.
► Usar uma proteção auditiva.
■ Durante o trabalho pode levantar-se poeira.
As poeiras inaladas podem ser nocivas para a
saúde e provocar reações alérgicas.
► Caso se levante poeira: usar uma máscara
de proteção contra poeira.
■ Vestuário desadequado pode prender-se em
madeira, mato e no soprador. Um utilizador
sem vestuário adequado pode sofrer ferimen‐
tos graves.
► Usar vestuário justo ao corpo.
► Não usar cachecol/lenço nem adornos.
■ O utilizador pode escorregar caso use calçado
desadequado. O utilizador pode sofrer feri‐
mentos.
► Usar calçado fechado e resistente com
solas antiderrapantes.
4.5
Local de trabalho e área envol‐
vente
ATENÇÃO
■ Pessoas não envolvidas, crianças e animais
não conseguem identificar nem avaliar os ris‐
cos do soprador e de objetos projetados a alta
velocidade. As pessoas que não estejam
envolvidas na atividade, crianças e animais
podem sofrer ferimentos graves e podem
ocorrer danos materiais.
4 Indicações de segurança
0458-724-9801-A