Manuale SE40 nobag
29-05-2008
•
•
• ESPANÕL
INSTRUCCIONES DE USO
MONTAJE
• Efectuar
las
siguientes
operaciones con el aparato
apagado y con el enchufe
desconectado de la toma de
corriente.
• Introducir el mango (2) en la
parte superior del cuerpo aparato
(1) hasta que se encaje.
• Introducir el tornillo de fijación (6) en su
alojamiento y atornillarlo en sentido
horario para bloquear todo el grupo (Fig.
D).
• Enganchar al tubo (13) el cepillo de
doble uso (14) o el cepillo para el parqué
(17) (Fig. E).
• Cepillo de doble uso (14)
(pavimentos/alfombras y moquetas): Se
puede utilizar con las cerdas extraídas
para aspirar superficies lisas y duras (ej.
pavimentos), o con las cerdas retiradas
para aspirar alfombras y moquetas. Para
extraer o retirar las cerdas basta utilizar
los pedales (15) o (16) del cepillo.
• Cepillo para parqué (17). Este cepillo está indicado para las
superficies delicadas como el parqué.
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
• Asegúrese de que el grupo filtro / contenedor de polvo (11) está
correctamente colocado en el alojamiento. Para más información,
consultar el paragrafo "INSTALACIÓN Y DESMONTAJE DEL GRUPO
FILTRO / CONTENEDOR (11)."
• Desenrollar completamente el cable de alimentación (5) e introducir el
enchufe en la toma de corriente.
• Pulsar el interruptor (7) colocándolo en la posición 1 para encender el
aparato.
• Cuando el contenedor de polvo se llena a 50-60%, vaciar y limpiar
el filtro: consultar el paragrafo "LIMPIEZA".
Durante el uso se puede regular la potencia del aparato utilizando la
ruedecilla (8): girarla en sentido antihorario para disminuir la potencia y en
sentido horario para aumentarla.
¡ATENCIÓN!
• No aspirar material explosivo o inflamable (ej. cigarrillos
encendidos).
• No utilizar el aparato sobre superficies húmedas o mojadas.
• No aspirar agua u otras sustancias líquidas.
• No obstruir la rejilla de salida del aire (9).
• No aspirar objetos puntiagudos.
• No apresar el cable de alimentación en el medio de puertas y no
permitir que entre en contacto con ángulos cortantes.
• No usar el aparato sin la bolsa-filtro del polvo.
• No utilizar el aparato sin el filtro (11a) y el portafiltro (11b)
11:46
Pagina 21
FIG. D
FIG. E
AFTER USE
• Place the switch (7) on the "0" position to turn off the appliance and
disconnect the plug from the power outlet.
• Wind the power cord (5) onto the hooks provided (4 and
10) located in the upper part of the appliance body (1)
(Fig. F).
The appliance can be hung from the eyelet (3) located on
the handle.
ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF THE
FILTER / CONTAINER GROUP (11)
Before this operation, switch the device off and remove the plug from
the outlet.
After using the device and when the container becomes approx. 50-
60% full during the operations, it is suggested to empty it to avoid
affecting the suction power.
Disassembly of the filter/container
group:
• Press the release pushbutton (12)
towards the brushed accessory while
lifting upwards the container/filter
group (11) (figure H).
• Remove the filter (11a) and the cylinder
frame (11b) and empty the powder
container (11c).
Assembly
of
the
filter/container
group:
• Place, in sequence, the cylinder frame
(11b), then the filter (11a) (fig. L) into
the powder container.
• Place the container/filter group (11) on
the housing starting from the upper
side, then pressing its lower side, till
locking (Figure M).
1
Make sure that you have followed correctly the instructions for
assembling of container / filter unit before you put the appliance into
operation.
•
•
• ENGLISH
FIG. F
2
1
FIG. H
FIG. L
2
FIG. M