Publicidad
Manuale SE40 nobag
29-05-2008
•
•
• DEUTSCH
WECHSEL DES PULVER FILTER
Reinigen Sie den Container (11c) und die Rahmen Filterhalter (11b) mit
Wasser: Bevor die Teile installieren, seien Sie sicher, dass sie vollständig
trocken sind. Säubern Sie den Filter (11a) mit Luftstrahl.
A
B
REINIGUNG UND WARTUNG
Trennen Sie immer den Stecker von der Steckdose, bevor Sie
irgendwelche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten vornehmen.
• Zur Reinigung des Gerätekörpers (1) und der Bürsten-Zubehörteile
verwenden Sie nur ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch. Verwenden
Sie nie ätzende Flüssigkeiten oder Scheuermittel.
• Pulite il contenitore (11c) ed il telaio porta filtro (11b) con acqua: prima di
rimontare le parti assicuratevi che siano completamente asciutte. Il filtro
(11a) deve essere pulito con un getto d'aria.Tauchen Sie das Gerät nie
in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Vergewissern Sie sich vor der erneuten Benutzung des Geräts,
dass alle Teile völlig trocken sind.
• Reinigen Sie es regelmäßig und bei Bedarf und wechseln, wenn nötig,
den Luftaustrittsfilter (18) hinter den Öffungsschlitzen (9).
• Wenden Sie sich für den Kauf der Filter nur an eine zugelassene
Kundendienststelle von
Originalersatzteile.
Termozeta S.p.A. behält sich das Recht vor, an den Produkten technische und/oder ästhetische
Änderungen zur Verbesserung der Leistungen vorzunehmen.
Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.
Termozeta S.p.A. - Via Magenta, 41/43 - 20010 Bareggio (MI) Italy
11:46
Pagina 25
Abb. N
TERMOZETA und verlangen Sie nur
PRESCRIPTION POUR LA SÉCURITÉ
• Ce livret d'instructions est une partie intégrante de l'appareil et
il doit être lu attentivement avant l'utilisation car il fournit des
indications importantes concernant la sécurité d'installation,
d'utilisation et d'entretien. Le conserver soigneusement.
• Après avoir retiré l'emballage, s'assurer que l'appareil est intègre. En cas de
doute, ne pas l'utiliser et s'adresser à un centre d'assistance autorisé par
TERMOZETA.
• Ne pas laisser un quelconque élément de l'emballage (sachets en plastique,
mousse de polystyrène, clous, etc...) à la portée des enfants parce que
sources potentielles de danger.
• Avant de brancher l'appareil, vérifier que la tension de fonctionnement de ce
dernier corresponde à celle du lieu où ledit appareil devra être utilisé. En cas de
doute s'adresser à un personnel professionnellement qualifié.
• L'utilisation d'adaptateurs, de prises multiples et de rallonges est en général
fortement déconseillée. En cas de nécessité absolue, utiliser exclusivement des
dispositifs homologués et conformes aux normes de sécurité en vigueur en
s'assurant que ces derniers sont compatibles avec la puissance de l'appareil.
En cas de doute s'adresser à un personnel professionnellement qualifié.
• Toute installation non conforme à ce que spécifié ci-dessus peut
compromettre la sécurité de l'utilisateur et fait échoir la garantie.
• L'appareil est destiné exclusivement à l'aspiration de la poussière et dans un
milieu ambiant privé;
• Pour des motifs de sécurité faire attention à :
- Ne pas utiliser l'appareil lorsque les mains et/ou les pieds sont mouillés ou
humides
- Ne pas utiliser l'appareil en dehors du milieu ambiant privé
- Ne pas laisser l'appareil à l'exposition des agents atmosphériques (soleil,
pluie, etc...)
- Ne pas laisser les enfants et les sujets inadaptés utiliser l'appareil sans
surveillance
- Ne jamais tirer sur le cordon électrique d'alimentation ou sur l'appareil lui-
même pour le débrancher du réseau électrique
- Ne pas laisser l'appareil branché au réseau d'alimentation électrique sans
surveillance
- Ne jamais tremper l'appareil dans de l'eau ou d'autres liquides.
• Le câble d'alimentation de cet appareil ne doit pas être substitué par
l'utilisateur. En cas de nécessité, s'adresser à un Centre d'Assistance autorisé
par TERMOZETA ou bien à un personnel professionnellement qualifié.
• En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l'appareil, l'éteindre et
ne plus y toucher. Pour l'éventuelle réparation, s'adresser à un Centre
d'Assistance Technique autorisé par TERMOZETA et exiger l'utilisation de
pièces de rechange originales.
• Termozeta ne pourra pas être considérée responsable des éventuels
dommages provoqués aux personnes, animaux ou choses suite à une
installation erronée ou dérivant d'une utilisation impropre, erronée ou
déraisonnable.
•
•
• FRANÇAIS
Publicidad
