Prima dell'uso bisogna prendere visione del manuale.
ATTENZIONE! o AVVERTENZA! o RICORDA! che descrivono una data
situazione
(segnale generico di pericolo)
ATTENZIONE! Carico sospeso!
ATTENZIONE! Mantenere una distanza di sicurezza dagli astanti lontano
dall'area di lavoro.
ATTENZIONE! Le illustrazioni in questo manuale sono solo a scopo
illustrativo e possono differire in alcuni dettagli dall'aspetto reale
del prodotto.
Il manuale originale è la versione tedesca.
traduzioni dal tedesco
2. Sicurezza di utilizzo
ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze relative alla sicurezza e tutte le
istruzioni. La mancata osservazione delle avvertenze e delle istruzioni può
causare danni fisici o morte.
Il termine "apparecchio" o "prodotto" nelle avvertenze e nella descrizione delle
istruzioni si riferisce al ARGANO.
2.1.
CONSIGLI DI SICUREZZA
1. Leggere attentamente queste istruzioni prima della messa in funzione! Osservare
tutte le istruzioni di sicurezza per evitare danni causati da un uso improprio!
2. Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri. Se l'apparecchio deve essere
ceduto a terzi, anche le istruzioni per l'uso devono essere consegnate con esso.
3. In caso di uso improprio o di funzionamento scorretto, si esclude la responsabilità
per qualsiasi danno che possa sorgere.
.
Le
altre versioni linguistiche sono delle