Uelfer SM 2 L Serie Instrucciones De Instalación página 32

Deutsch
..//IM/Funktionsbeschreibung
Software-Versionsabfrage
Diese Abfrage ist nur für den Servicefall von Be-
deutung.
So gehen Sie vor!
1 Drehen Sie den Schlüssel von Position A nach
B und halten ihn in Position B fest.
> Das Türalarmgerät meldet zwei kurze
akustische Quittiersignale a)
> Danach folgt ein längerer Dauerton
> Gefolgt von einer Gruppe einzelner Tönen
> Es folgen längere Quittiertöne d)
Fehlermeldungen bis der Schlüssel wieder abgezogen wird.
Notieren Sie die Anzahl der Einzeltöne
auf Nachfrage an unseren technischen Support durch.
Technical Support
support@uelfer-security.com
E-mail
www.uelfer-security.com
Web
© UELFER electronic GmbH
..//IM/Descripción de funcionamiento
SM 2 L Consulta de la versión de software
Esta consulta es únicamente relevante en caso
de "servicio técnico".
Proceda de la siguiente manera
1 Gire la llave desde la posición A hasta B y
manténgala firmemente en la posición B.
> El aparato de alarma para puerta emite dos
breves señales acústicas de confirmación a)
> A continuación se escuchará un tono conti-
b)
nuo prolongado
c)
> A continuación se escuchará un grupo de
tonos individuales
> A continuación se escucharán tonos de
confirmación prolongados d)
que la llave sea retirada nuevamente.
a b
Anote el número de tonos individuales
c) und geben diese
nuestro servicio de asistencia técnica si se pregunta por
ello.
Building Security Systems (BSS) /
- Door Surveilance Systems (DSS) /
- Emergency Escape Surveilance (EES) /
- SM 2 Door Alarm System /
- Door Alarm
SM 2 xL
Typ
Español
SM 2 L
A
B
b)
c)
Avisos de fallo hasta
C d . . .
c) y comuníquelo a
A2x0 <11.4>
Revision Doc. Revision
IM
|049| 034|
5
0
.
0
Functions description .
0
.
Chapter Page
.4