INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de mal funcionamiento
eléctrico, la conexión a tierra proporciona una vía de menor resistencia para
la corriente, reduciendo así el riesgo de descarga eléctrica. Esta máquina está
equipada con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra del equipo y un
enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe insertarse en una toma de corriente
apropiada que esté correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con
todos los códigos y ordenanzas locales.
La conexión incorrecta del conductor de conexión a tierra del
equipo puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica. Consulte
con un electricista calificado o personal de servicio si tiene dudas
sobre si el tomacorriente está conectado a tierra correctamente. No
modifique el enchufe provisto con el artefacto. Si el enchufe no encaja
en el tomacorriente, haga que un electricista calificado instale el
NO QUITE LA CLAVIJA DE CONEXIÓN A TIERRA POR NINGUNA RAZÓN.
Este aparato es para uso en un circuito nominal de 115 voltios
y tiene un enchufe con conexión a tierra que se parece al
ilustrado a continuación.
GROUNDING
OUTLET
GROUNDING
PIN
tomacorriente adecuado.
GROUNDED
OUTLET BOX
IMPORTANTES INSTRUCCIONES
Lea y comprenda este manual del propietario y todas las etiquetas de la unidad antes
de utilizarla. La seguridad es una combinación de sentido común, mantenerse alerta
y saber cómo funciona su unidad. Para reducir el riesgo de lesiones personales
o daños a su unidad, utilícela únicamente como se indica en este manual.
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones,
IMPORTANTE:
daños causados cuando el aparato no se utiliza de acuerdo con las instrucciones, o
para usos distintos de aquellos para los que fue diseñado.
ADVERTENCIA
• Esta máquina solo debe utilizarse para la
aplicación aprobada por el fabricante como
se describe en este manual.
• La máquina debe ser desembalada
y ensamblada de acuerdo con estas
instrucciones antes de conectarla al
suministro eléctrico.
• Se deben utilizar únicamente los accesorios
y las piezas de repuesto originales
suministrados con la máquina o aprobados
por el fabricante. El uso de otros accesorios
puede perjudicar la seguridad de la máquina.
Todas las reparaciones deben ser realizadas
por un agente de servicio calificado.
• NO modifique el diseño original de la
máquina.
• Los operadores deben estar plenamente
formados en el uso de la máquina de acuerdo
con estas instrucciones y ser capaces de
realizar el mantenimiento regular del usuario
como se describe en este manual.
• Los operadores deben ser físicamente
capaces de maniobrar, transportar y manejar
la máquina.
• Los operadores deben ser capaces de
reconocer el funcionamiento inusual de la
máquina e informar de cualquier problema.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
32
DE SEGURIDAD
PARA USO COMERCIAL ÚNICAMENTE
debe leer y comprender las siguientes instrucciones
por completo antes de operar la máquina
El fabricante no se hace responsable de los
:
• Esta máquina no está destinada a ser utilizada
por personas (incluidos los niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con falta de experiencia y
conocimientos, a menos que hayan recibido
instrucciones sobre el uso de la máquina o
se encuentren bajo la supervisión de una
persona responsable de su seguridad.
• Mantenga a los niños y a las personas no
autorizadas lejos de la máquina cuando
esté en uso. NO utilice la máquina como un
juguete.
• NO la utilice con un cable o enchufe dañado.
Si se ha dañado, ha sido dejada al aire libre o
se ha caído al agua, devuélvala a un centro de
servicio para su inspección o reparación.
• NO la utilice donde haya polvo peligroso.
• NO la utilice en un ambiente con riesgo de
explosión.
• NO la recoja ni la utilice cerca de líquidos
inflamables o combustibles, polvos o vapores
peligrosos.
• PRECAUCIÓN: si se sospecha de la presencia
de polvo peligroso o materiales inflamables/
corrosivos, deje de limpiar la zona
inmediatamente y consulte a su superior.
• NO la use para limpiar materiales quemados
33