Publicidad
8-3. Descripción y tablas con los códigos de error y la solución de problemas
Pantalla LED
Mensaje en la pantalla LCD
ROJA
BOOT ERROR
System Booting (El sistema
(Error de inicio)
se está iniciando.)
o BOOT FAIL
(Inicio
Status bar stopped at 1%,
incorrecto)
2%, 3%, or 4% (La barra de
estado se detuvo en 1%, 2%,
3% o 4%.)
Sin imagen
La pantalla LCD está en
blanco
ERR THERM
ERROR
(Error térmico) o
Thermal System Problem
ERR
(Problema en el sistema
OVERTEMP
térmico)
(Error de exceso
Welding Power Source has
de temperatura)
overheated. (La fuente de
alimentación para soldadura
se ha recalentado.)
Allow unit to cool. (Espere a
que la unidad se enfríe.)
Cycle power on the power
source. (Apague y encienda
la fuente de alimentación.)
CYCLE POWER
The unit requires a power
(Encender y
cycle. (Es necesario apagar y
apagar)
encender la máquina.)
Cycle power on power source.
(Apague y encienda la fuente
de alimentación.)
ERR COMMS
ERROR
(Error de
System communication loss
comunicación)
(Pérdida de la comunicación
del sistema)
Cycle power on the power
source. (Apague y encienda
la fuente de alimentación.)
ERR COMMS
ERROR
(Error de
Internal comms loss: (Pérdida
comunicación)
de comunicación interna:)
ERR WIRSTUK
ERROR
(Error por
Wire Stuck Error (Error por
alambre
alambre atascado)
atascado)
Wire stuck to workpiece at the
end of the weld. (El alambre
está pegado en la pieza al
final de la soldadura.)
ERR ARC (Error
ERROR
de arco)
Arc error occurred. (Se
produjo una interrupción del
arco.)
Check wire feeder and power
source. (Revise el
alimentador de alambre y la
soldadora.)
OM−272377 Página 34
Descripción
Uno de los componentes
Los alambres del cable de
del sistema no está
interconexión están
conectado a la red o al
desconectados.
resto del sistema.
Hay una clavija o un
tomacorriente en los
receptáculos de
comunicación que están
rotos.
Falla de la placa de circuitos
interna.
El alimentador no se
Cable de comunicación en
enciende, hay una luz
mal estado
blanca encendida y el
contactor de la fuente de
alimentación está
Falla de la placa de circuitos
energizado.
interna.
La fuente de alimentación
Las aberturas de las rejillas
se sobrecalienta.
del ventilador/túnel de viento
están bloqueadas.
La luz de temperatura
excesiva está encendida
Los motores del ventilador
de manera constante.
no se encienden o no
pueden girar.
Los disipadores térmicos
están sucios.
Este mensaje puede
aparecer si se modificaron
las opciones en la
configuración del sistema.
La interfaz de usuario no
Hay un cable de
está conectada con el
comunicación en mal estado
resto del sistema.
entre el alimentador y la
fuente de alimentación.
Hay muchos errores de
Conexión en mal estado en
comunicación en el
el cable de comunicación
sistema que indican dónde
entre el alimentador de
puede estar el problema.
alambre y la fuente de
Puede haberse perdido la
alimentación.
comunicación desde la
Abra la conexión en el cable
fuente de alimentación, el
de interconexión ubicado en
alimentador de alambre, la
la parte posterior de la
ROI o el avance de
fuente de alimentación, el
alambre. El mensaje
alimentador de alambre, la
detallado en la pantalla
ROI o el avance de alambre.
LCD incluirá los detalles
Es posible que la base de
adecuados para el técnico
datos del sistema esté
de mantenimiento.
dañada.
El alambre está pegado en
la pieza al final de la
soldadura.
El arco que se produjo no
Cable de soldadura roto o
fue válido, el voltaje de
desconectado.
soldadura era demasiado
alto o demasiado bajo
El suministro del alambre es
para los parámetros
demasiado lento, la longitud
configurados en la interfaz
del arco es demasiado larga.
de usuario.
Causas posibles
Reemplace el cable de interconexión
entre la fuente de alimentación y el
alimentador de alambre, o entre la
interfaz del operador remoto (ROI) y
el avance de alambre si se trata de
un sistema de arco de giro.
Reemplace la fuente de
alimentación, la ROI, el avance de
alambre o el alimentador de alambre
para repararlo.
Reemplace el cable de
comunicación entre la fuente de
alimentación y el alimentador de
alambre.
Reemplace la fuente de
alimentación, la ROI, el avance de
alambre o el alimentador de alambre
para repararlo.
Asegúrese de que exista una
distancia mínima de 18 pulgadas
entre la fuente de alimentación y el
resto de los objetos.
Deben realizarse tareas de
mantenimiento/reparación en la
fuente de alimentación para que
pueda funcionar adecuadamente.
Sople dentro del túnel de viento de
acuerdo con las instrucciones
incluidas en la sección de
mantenimiento preventivo.
Cycle power on the power source.
(Apague y encienda la fuente de
alimentación.)
Reemplace el cable de
interconexión.
Reemplace el cable de
comunicación.
Deben realizarse tareas de
mantenimiento/reparación la fuente
de alimentación, la ROI, el avance
de alambre o el alimentador de
alambre para que puedan funcionar
adecuadamente.
Vuelva a instalar el software del
sistema.
Rómpalo o córtelo para despegarlo
de la pieza.
Repare o reemplace el cable de
soldadura.
Repare o reemplace la pinza de
masa o la conexión del cable.
Compruebe/reemplace el forro de la
antorcha.
Compruebe que la presión del rodillo
de accionamiento esté
correctamente configurada para la
aplicación.
Posibles soluciones
Publicidad
